Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bohçacı" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BOHÇACI EN TURC

bohçacı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE BOHÇACI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «bohçacı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de bohçacı dans le dictionnaire turc

une femme qui marche et vend des tissus dans un paquet de paquets. bohçacı Bohça içinde dokuma eşya gezdirip satan kadın.

Cliquez pour voir la définition originale de «bohçacı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC BOHÇACI


fırçacı
fırçacı
kaynakçacı
kaynakçacı
parçacı
parçacı
paçacı
paçacı
poğaçacı
poğaçacı
yedek parçacı
yedek parçacı

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME BOHÇACI

boğumlu
boğuntu
boğuntuya getirmek
boğunuk
boğuşma
boğuşmak
boğuşulma
boğuşulmak
bohça
bohça böreği
bohçacılık
bohçalama
bohçalamak
bohçasını toplamak
bohem
bohem hayatı
bok
bok atmak
bok böceği
bok canına olsun

MOTS EN TURC FINISSANT COMME BOHÇACI

abacı
abartmacı
acı
acı acı
aktarmacı
alafrangacı
alaturkacı
amber ağacı
anayasacı
angaryacı
antikacı
apacı
arabacı
aracı
araştırmacı
arpacı
avantacı
açmacı
ağdacı
ağı ağacı

Synonymes et antonymes de bohçacı dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «BOHÇACI»

Traducteur en ligne avec la traduction de bohçacı à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BOHÇACI

Découvrez la traduction de bohçacı dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de bohçacı dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bohçacı» en turc.

Traducteur Français - chinois

bohçacı
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bohçacı
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bohçacı
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bohçacı
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bohçacı
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

bohçacı
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bohçacı
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bohçacı
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bohçacı
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bohçacı
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bohçacı
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bohçacı
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bohçacı
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bohçacı
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bohçacı
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bohçacı
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bohçacı
75 millions de locuteurs

turc

bohçacı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bohçacı
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bohçacı
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

bohçacı
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bohçacı
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bohçacı
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bohçacı
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bohçacı
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bohçacı
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bohçacı

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BOHÇACI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bohçacı» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot bohçacı en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BOHÇACI»

Découvrez l'usage de bohçacı dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bohçacı et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kâtibim: Kâtibim Sen Bana Ölümü Yendirdin - Sayfa 28
Huriye, Nuriye ve bohçacı kadın... Bohçacı kadın ortaya serdiği bir sürü ipekli, işlemeli, nakışlı kumaş ve Örtüleri toplayıp bohçasına yerleştiriyor.) BOHÇACI KADIN - Beğendiremedimse ne yapalım? Siz sağ olun. (Bohçacı kadın, bir havlunuun ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
2
Türkiyeʼde Kadın - 1. cilt - Sayfa 48
Bohçacı kadın müslüman... Bir kısmı Rumeli muhaciri, bir kısmı da kıptî müslime... Başında, omuzlarından pelerin gibi aşağıya sarkmış patiska baş örtü. sü; sırtında yeldirme, koltuğunun altında tıkız bir bohça, ayakların da el örgüsü beyaz yün ...
Pars Tuğlacı, 1984
3
VIII. Uluslararası Türk Halk Edebiyatı Semineri: 7-9 Mayıs ... - Sayfa 96
Bohçacı kadına para veriyor. "Bu kızı bana ayrala, bu kıza büyü yap" diyo. Bohçacı kadın parayı alıyo, gidiyo kızın evine. İşte çember mi başörtüsü gibi bir şeyler satıyormuş. Kıza göstermiş işte. anlatıyormuş, "Bak şu sizin oğlan, şu komşu oğlan ...
Güven Tanyeri, 2000
4
Devir:
diye sorunca, annem de,“Ben nereden bileyim,” deyince, babam da bilemeyince, biz anneannemle Jale'anım Teyzelere gittik sormaya. “Jale Hanım kızım, gündelikçiye siz ne kadar–” “Nejla Hanım gelsene içeri. Bohçacı kadın geldi, Feride'ye ...
Ece Temelkuran, 2015
5
N'olur Annemi Bulun: - Sayfa 28
Zeynep Doğan. Bir ses duydu Halime Hanım. “Hanım abla, Hanım abla.” Sesin geldiği yöne doğru bakmıştı Halime Hanım. Gelen bir bohçacı idi, kadın bir çırpıda Halime Hanım'ın yanına gelmişti. Bohçacı: “Atıver bir beşlik defalına bakayım.
Zeynep Doğan, 2011
6
XIX. [i.e. On dokuzuncu] yüzyil Türk tiyatrosunda devrin ... - Sayfa 88
Sadullah —Evet hanımefendi bir bohçacı bir eve girmeye başladı mı, artık o hane sahitti varidatının kısm-ı azamını oraya tahsis edip bakkal ve kasapla veresiye başlamalı. -Tedbirsizlik, F. IV, M. i '. Fakire'nin ikinci perdesinde gelen bohçacı ...
Niyazi Aki, 1974
7
İstanbul'un 100 esnafı - Sayfa 46
Bohçacılar evlere rahatlıkla girip çıkabildikleri için aileler arasında haber getirip götürme, áşıklar arasında mektup taşıma gibi işler de yaparlardı. Bu/ıçarı kadın Πω u” ΒΟΗςῖΑΟΙΙ.ΑΒ İštanbul sokaklarında sırtlarında taşıdıkları bohçalarla ...
Uğur Aktaş, 2010
8
1. Türk Halk Kültürü Araştırma Sonuçları Sempozyumu ... - Sayfa 265
Kadife Bohça Kadife kumaştan sırma işlemeler ile bezenmiş bohça. Klabdan Bohça Klab'dan (sırmalı) işlemeli bohçaya verilen başka bir ad. Kutnu Kumaş Bohça Parçalı Bohça Çeşitli kumaş parçalarının yan yana ve belirli bir biç:m anlayışı ...
Türkiye Kültür Bakanlığı, 1996
9
I. Türk Halk Kültürü Araştırma Sonuçları Sempozyumu ... - Sayfa 265
Kadife Bohça Kadife kumaştan sırma işlemeler ile bezenmiş bohça. Klabdan Bohça Klab'dan (sırmalı) işlemeli bohçaya verilen başka bir ad. Kutnu Kumaş Bohça Parçalı Bohça Çeşitli kumaş parçalarının yan yana ve belirli bir biç:m anlayışı ...
Türkiye Halk Kültürlerini Araştırma ve Geliştirme Genel Müdürlüğü, ‎Türkiye Kültür Bakanlığı, 1996
10
IV. Kayseri ve Yöresi Tarih Sempozyumu bildirileri: (10-11 ... - Sayfa 121
Çağlağan oğlu Damadı İncesulu Nikosimus 35 Hizmetli 28. Döndü oğlu Pavlı veledi Eliya 40 Bohçacı 29. Döndü oğlu Koca Yuvan veledi Eliya 50 Dühancı 30. Köle oğlu Kostanti veledi Yuvan 40 Mecnun 31. Köle oğlu Musayil veledi Yuvan 27 ...
Ali Aktan, ‎Ayhan Öztürk, ‎Hasan Ali Şahin, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BOHÇACI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bohçacı est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
KAÇAK AVCILIKLA MÜCADELE EDECEKLER
... yapan Biltekin, kaçak avcılık yapanlara “bohçacı” denildiğini belirtti. Biltekin, yasal avcı olmanın yükümlülüklerini yerine getirmeden canı istediğinde ava giden, ... «Aliağa Ekspres, août 15»
2
Bohçacı" Kılığında Binalara Girerek Hırsızlık Yapan 3 Şüpheli …
Antalya Emniyet Müdürlüğü tarafından yapılan yazılı açıklamada, binalara "bohçacı" ya da "temizlikçi" kılığında binalara girerek, kilitli olmayan evlerin kapı ... «Haberler, juil 15»
3
Purçu'nun hayatı Roman
Bohçacı bir anne, sepetçi bir babanın oğluydu. Çadır yırtıldığında tek çaldıkları kapı kaymakamlık olunca, devletin en büyük kademesi sandığı kaymakamlığı ... «Aksiyon, mai 15»
4
Bohçacı diye girip bıçakladılar
Erzurum'da 30 yaşındaki bir kadın, evine bir şey satma bahanesiyle giren 'bohçacı' diye tabir edilen birisi kadın iki kişi tarafından çocuklarının gözü önünde ... «Mynet Haber, mai 15»
5
Anam bohçacı babam sepetçi
ÖZCAN PURÇU: Ne beyazı abi! Benim anam bohçacı, babam da sepetçidir. Emekleriyle çocuklarını geçindirdiler. Babam hâlâ sepetçilik yapıyor. Ben çadırda ... «Hürriyet, mai 15»
6
'İdam edilen Şalcı bacıyı unutmadık'
Kadınlar Günü münasebetiyle Bohçacı Şalcı Bacı'yı da rahmetle anıyorum.. ŞALCI BACI KİMDİR? Erzurum'da bohcacılık yaparak geçimini sağlayan Şalcı Bacı, ... «Timeturk, mars 15»
7
Cemil İpekçi Nur Yerlitaş'a 'bohçacı' ve 'hokkabaz' dedi!
"Bu Tarz Benim" programıyla başlayan savaş; Show TV'deki programın bitmesine karşın halen sürüyor. Show TV jüri üyelerinden Cemil İpekçi sert sözlerle ... «İnternet Ajans, mars 15»
8
Cemil İpekçi, Nur Yerlitaş'a 'bohçacı' dedi
Nurella'ya bohçacı göndermesi Güneş'in haberine göre 700 bin TL'ye anlaştığı Yedigün'le Nişantaşı La Petite Maison'da önceki akşam davet düzenleyen Nur ... «İnternet Ajans, févr 15»
9
Chanel'ler içinde bir halk kızı
Ne “valizci” denince gocunuyor ne “bohçacı”. Kabul ediyor, yaptığı işin tanımını. Ama müşterileri kıyafetleri şoförleriyle aldıran “mühim” insanlar olduğu için ... «Milliyet, déc 14»
10
Bohçacı hırsız davalarını cezaevinde bekleyecek!
Girne'de bohçacı kılığında yaşlı kişilerin evine girerek sirkat suçunu işlediği gerekçesiyle KKTC'den çıkış yaptığı sırada tespit edilerek gözaltına alınan 41 ... «Gündem Kıbrıs Gazetesi, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bohçacı [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/bohcaci>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z