Signification de "buğulu" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE BUĞULU EN TURC

buğulu

QUE SIGNIFIE BUĞULU EN TURC

définition de buğulu dans le dictionnaire turc

brumeux, brumeux, brumeux. L'âme est un regard lointain.

buğulu Üzerinde buğu bulunan, buğulanmış. / Süzgün, dalgın bakışlı olan (göz).

TRADUCTION DE BUĞULU

Découvrez la traduction de buğulu dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de buğulu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «buğulu» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 热气腾腾
• Traducteur Français - espagnol: lleno de vapor
• Traducteur Français - anglais: steamy
• Traducteur Français - hindi: वासनोत्तेजक
• Traducteur Français - arabe: إغرائي
• Traducteur Français - russe: парной
• Traducteur Français - portugais: fumegante
• Traducteur Français - bengali: বাষ্পীয়
• Traducteur Français - français: embué
• Traducteur Français - malaisien: beruap
• Traducteur Français - allemand: dunstig
• Traducteur Français - japonais: 高温多湿の
• Traducteur Français - coréen: 증기의
• Traducteur Français - javanais: steamy
• Traducteur Français - vietnamien: ẫm ướt
• Traducteur Français - tamoul: மும்
• Traducteur Français - marathi: वाफेचा
• turc: buğulu
• Traducteur Français - italien: coperto di vapore
• Traducteur Français - polonais: ekscytujący
• Traducteur Français - ukrainien: парної
• Traducteur Français - roumain: aburos
• Traducteur Français - grec: νεφελώδης
• Traducteur Français - afrikaans: stomende
• Traducteur Français - suédois: ångande
• Traducteur Français - norvégien: steamy

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «BUĞULU»

Découvrez l'usage de buğulu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec buğulu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Africa from the Twelfth to the Sixteenth Century - Sayfa 519

In Buganda, the clans are called the banansagwa or those 'found in the place'. Politically, these groups had clan heads who operated independently of one another. Only the reedbuck clan had created a multi-clan chiefdom of Bugulu, headed ...

Djibril Tamsir Niane, ‎Unesco. International Scientific Committee for the Drafting of a General History of Africa, 1984

Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 137

Muzaffer bey 'in yeğeniydi bueüne bueün. Paşaların kafasında iskemle parçalamış bir dayının yeğeni, beş kuruşluk bir bekçiden mi çekinecekti? (Orhan Kemal, Vukuat Var, s. 46) buğulu buğulu Buğulanmış durumda. Bir tutam saç, bir diş kökü ...

Necmi Akyalçın, 2007

Semtleri, mahalleleri, caddeleri ve sokaklarıyla A'dan ... - Sayfa 155

BUĞULU SOKAĞI Galata kıyısında, Atatürk Köprüsü' n- den çıkılıp Şişhane Yokuşu'na tırmanmadan önce sağa, Karaköy yönüne uzanan Tersane Caddesi'ne sa- pılırsa, bu cadde ile tam sahilden geçen Kalafatçılar Caddesi arasında Buğulu ...

Haldun Hürel, 2010

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 203

Kadın, buğulu gözlerini delikanlıya çevirmişti. buhar [buha:r]o. Ar. sıvıların ve kimi katıların ısı etkisiyle dönüştükleri gaz durumu, eş. buğu. 0 buhar banyosu kimi hastalıkları iyileştirmekte yararlanılan, yük- bukleli sek ısılı su buharı ile doymuş ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Türkiye Türkçesinde niteleme sıfatları: örnekli niteleme ... - Sayfa 170

Bir sarı yaprak gibi düştü gönlüm yoluna/Buğulu gözlerimden geçmediğin gün olmaz F. N. Çamlıbel, Han Duvarları, s. 135; Boğuk, fısıltılı bir solukta, buğulu bir sesle, Nihâde, dedi (BEKİROĞLU, İAA s. 29) buharlı Buharlı gemi ; Buharlı kalorifer ...

Engin Yılmaz, 2004

Alis Harikalar Diyarında (Çocuklar İçin Dünya Klasikleri -1):

Orada emniyette olmasına rağmen içerisi nemli ve buğulu olduğu için “Keşke bu kadar çok ağlamasaydım!”, diye düşündü. O sırada sanki kendi düşüncesine cevap veriyormuş gibi güçlü bir ses duyuldu: “Ben bir denizciyim, deniz benim ...

Lewis CARROL, 2014

Mutfak Büyücülerimden Masallar: - Sayfa 61

Mis gibi sabun kokuları çayın rayihası ile dans ederdi sanki buğulu buğulu... Natır ana “Uslu duranlara lokum vericem,” diye bütün çocuklara seslenirdi, her seferinde de uslu yaramaz ayırt etmeden nasıl beceriyorsa hiçbir çocuğu atlamadan ...

Birten Engin Naliş, 2013

Huzurdan Esintiler:

Gözleri buğulu, azıcık duyarlı bir insanın ciğerini delenok gibi, mızrak gibi sözleriileşu tespitlerini dile getirmeye başladı yukarıdaki mısraları bitirir bitirmez: “AhhMüslümanlık ahhh! Senin derinliğini bulmak içinçalışmadık. Senin enginliklerinde ...

Ahmet Kurucan, 2014

Gönül Atölyesi:

Gözleri buğulu buğulu idi. İkirciklendim.Yine bir çam devirdim herhalde dedim içimden.Bu kaçıncı hödüklüğümdü acaba? Ben adam olmayacağım galiba diye düşündüm. Acaba nerede hata yapmıştım? Nerede, nerede? Kanepelerdenbirine ...

Şemsettin YAPAR, 2014

Yaşar Kemal Kendini Anlatıyor: Alain Bosquet ile Görüşmeler

Tiyatrodan sonra Gülhane Parkındaki evimegittim, sabahleyintrenvardıAnkaraya, ogece uyumadım. Fareler ve İnsanları bir de Diyarbakırı düşündüm. Erkenden Haydarpaşaya geçtim, iskeledebir salep içtim,üstü buğulu buğulu.Biletimi aldım.

Yaşar Kemal, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BUĞULU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme buğulu est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Cazın buğulu sesi Diana Krall İstanbul'da

5 Grammy ödüllü caz solisti Diana Krall, Yapı Kredi ana sponsorluğunda ve IEG Live ve Piu Music organizasyonuyla "Good Music in Town'' serisi kapsamında ... «CNN Türk, oct 15»

Sinemanın Buğulu Sesi Tomris İncer'e Son Veda

Ekranların usta isimlerinden Tomris İncer, 67 yaşında yaşamını yitirdi. Bir süredir kanser tedavisi gördüğü bilinen Tomris İncer, mücadelesini daha fazla ... «Şubuo Haber, oct 15»

Buğulu ses Yalın Yine Yeni Yeniden Eski Sevgilisine Döndü

Genç kızların sevgilisi Yalın uzun süreden beri Hazal Emre ile aşk yaşıyordu ancak bu aşkı kabul etmeyen ünlü isim objektiflere sevgilisi ile yakalnadı .Ayrıldılar ... «MANŞET OKU, sept 15»

Buğulu ses İstanbul'a geliyor!

5 Grammy ödüllü cazın buğulu sesi, 27 Ekim'de Zorlu Performans Sanatları'nda müzik severle buluşacak. Dünya turnesi çerçevesinde İstanbul'da gelecek olan ... «Arca Haber Ajansı, sept 15»

Müziğin buğulu sesi Lara Fabian Ekim ayında Zorlu PSM'de

Zorlu Performans Sanatları Merkezi, ülkemizde de büyük bir hayran kitlesine sahip olan pop müziğin efsane ismi Lara Fabian'ı ağırlıyor. 1986 yılında başladığı ... «Akşam, sept 15»

Cazın buğulu sesi Diana Krall Ekim'de İstanbul'da

5 Grammy ödüllü caz solisti Diana Krall, ünlü keman virtüözü Andre Rieu ve Sinatra&Friends müzikali, Yapı Kredi ana sponsorluğunda ve IEG Live ... «Mürekkep Haber, août 15»

Aşk şarkılarının buğulu sesi Buika

İspanyol aşk şarkılarının buğulu sesi Buika, Çanakkale'de sahne almış. Çimenlik Kalesi'nde akşam saat 21.00'da başlayan konser iki saat devam etmiş. «OGUNHaber, août 15»

BUĞULU SESİYLE GÖKSEL, TURKCELL YILDIZLI GECELER'DE

Pera Event Organizasyonuyla 28 Temmuz'da başlayacak müzik şöleni Turkcell Yıldızlı Geceler'de 15 Ağustos akşamı buğulu sesiyle Göksel, Harbiye Cemil ... «Kartal Gazetesi, juil 15»

Suriyenin buğulu sesinden Türkiyeye teşekkür

15 Mayıs Cuma gecesi İstanbul Kongre Merkezi Harbiye Salonu'nda Türkiye'deki dinleyicilerine seslenen etnik caz müzisyeni sahnede Arapça, Ermenice ve ... «F5HABER, mai 15»

İstanbul'lu müzikseverleri Lena Chamamyan heyecanı sardı. Biletler …

Sesiyle ve müziğiyle Ortadoğu'nun en beğenilen sanatçılarından olan, Suriye'nin buğulu sesi Lena Chamamyan, 15 Mayıs cuma akşamı 6. Avea Sıra Dışı Müzik ... «SuperHaber.tv, mai 15»