Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "canhıraş" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CANHIRAŞ EN TURC

canhıraş play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CANHIRAŞ EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «canhıraş» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de canhıraş dans le dictionnaire turc

le battement de coeur Le battement de coeur, les oreilles, le douloureux, le poil effrayant. canhıraş Yürek paralayan, kulak tırmalayan, acı, tüyler ürpertici.

Cliquez pour voir la définition originale de «canhıraş» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC CANHIRAŞ


abraş
abraş
dikine tıraş
dikine tıraş
elmastıraş
elmastıraş
esirifiraş
esirifiraş
faraş
faraş
heykeltıraş
heykeltıraş
kalemtıraş
kalemtıraş
taraş
taraş
tıraş
tıraş
uğraş
uğraş
yaraş
yaraş

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME CANHIRAŞ

candan candan
candan geçmek
candan yürekten
candanlık
candarma
canfes
canfes gibi yaprak
canfeza
cangıl
cangıl cungul
canı a ğzına
canı acımak
canı burnuna
canı burnunda olmak
canı cana ölçmek
canı canına
canı cebinde
canı cehenneme
canı çekilmek
canı çekmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME CANHIRAŞ

ad
akb
alab
alaca
alm
altınb
anlamd
ap
arkad
aslî ma
at
ayaklar b
ayakt
ayy
baltab
bağd
b
baş b
âşıkt

Synonymes et antonymes de canhıraş dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «CANHIRAŞ»

Traducteur en ligne avec la traduction de canhıraş à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CANHIRAŞ

Découvrez la traduction de canhıraş dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de canhıraş dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «canhıraş» en turc.

Traducteur Français - chinois

心碎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

angustioso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

heartbreaking
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शोकाकुल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مفجع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

душераздирающий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desolador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রাণঘাতী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

navrant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyayat hati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

herzzerreißend
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

悲痛な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

가슴 아픈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

heartbreaking
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đau lòng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இதயம் உடைந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अत्यंत निराशाजनक
75 millions de locuteurs

turc

canhıraş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

straziante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bolesny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

несамовитий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sfasietoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπαραξικάρδιος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hartverskeurend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hjärtskärande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hjerteskjærende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de canhıraş

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CANHIRAŞ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «canhıraş» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot canhıraş en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «CANHIRAŞ»

Découvrez l'usage de canhıraş dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec canhıraş et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türkçenin şikâyeti var: açıklamalı örneklerle yaygın dil ... - Sayfa 117
canhıraş (F.b.s. can-hıraş): Acıklı, yürek parçalayan; tüyler ürpertici. «Kadın mahkûm Fidan Kalşen, arkadaşlarınca tiner dökülüp yakıldı.Cayır cayır yanan kurbanın canhıraş feryadı kulakları yırtarken, koğuştaki diğer teröristler Sloganlar ...
Aydın Sami Güneyçal, 2002
2
Büyük Doğu Cemiyeti
Eğer Müslümanlığın ta kendisi olan canhıraş bir ihlâs ve samimiyetten örnek görmek istiyor ve bundan incinmiyecek kadar nefsine diş geçirebilmiş bulunuyorsan dinle: Deminki ölçünün aksine, sen, istidat ve ehliyetten mümkün olduğu kadar ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
3
Parmaksız Salih
Eserde, «en canhıraş sebepleri ve neticeleriyle doktor ve ilacı olmayan hastalığı, 'kumarı' göstermek» istediğini söyleyen Necip Fazıl, Parmaksız Salih ile ilgili olarak kendisine yöneltilen bir suale şu cevabı veriyor: ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
4
Noel'de Cinayet
Kulakları sağır eden bir gürültü ve canhıraş bir çığlık, Lee Ailesi’nin Noel yemeğini berbat eder. Üst katta zalim Simeon Lee boğazı kesilerek öldürülmüştür.
Agatha Christie, 2014
5
Türk siyasi hayatında MSP olayı - Sayfa 173
reyi red eden bir AP zihniyeti ile canhıraş bir «demokratik siyasi mücadele» veriyordu... MSP SEÇİME S ANCIU GİRİYOR... 1877 yılı - başlarında 16 MSP'li parlamenter, MSP genel başkanlığına sekiz maddelik bir metin veriyor ve bunun ...
Sadık Albayrak, 1989
6
Kader Kurbanı - Sayfa 234
Taki yukarıdaki odalarda cereyan eden olayları, canhıraş sadaları ve fecaatı duyabilsinler. Nöbetçi polis, insanı dehşete veren bir gürültüyle kapıyı açar. Yukarıdan bir emir gelmiştir.Filân tutuklu, yukarıya, sorguya getirilsin. Ad söylemek yoktur.
Osman Kılıç, 1989
7
Tarikat, Siyaset, Ticaret ve Cinayet: (Masonlarla el ele) - Sayfa 344
... geçire geçire buraya kadar gelmiştim. Ve dünü baygınlık içinde geçirdim..." Gülen'in ağlaya ağlaya feryatlar içinde tekrarladığı bu sözlerine cemaat te canhıraş çığlıklarıyla katılıyor, Fetullah konuşmasını şöyle sürdürüyordu: "Bugünü yine ...
Ergün Poyraz, 2006
8
Menemen olayı ve Kubilay - Sayfa 44
FEHMİ KUBİLAY'IN CANHIRAŞ ŞEHADETİ Menemen Vak'asından bahsetmek için ilk te- heyyüçlerimizin tesirinden kurtulmayı bekledik. Facia, şimdi gözlerimizin önünde, bütün karanlığı, kanı ve vahşi haykırmaları, ulumaları ve bunların ...
Kemal Üstün, 1978
9
1944-1945 Irkçılık-Turancılık Davası'nda sorgular, savunmalar
Hele bir gece öyle canhıraş çığlıklar işitildi ki tüylerim diken diken oldu. Karşı hücreden "Acaba kimi dövüyorlar?" diye söylenen sözden Külâhlıoğlu'nun sesini işittim. Herkes kendi kendine bu sualleri soruyor ve bizim gruba ait olup olmadığını ...
Yavuz Bülent Bâkiler, 2010
10
Modern Türkiye'de siyasî düşünce - Sayfa 224
cuda getirdiği bir heyettir." İnan'ın pozitivist yani bilimsel ve nesnel olduğu iddiasındaki üslubu aslında oldukça politiktir. Gayet bilimsel bir tonda millet nazariyesini anlatırken bir anda Kürt ve Çerkez meselesini canhıraş biçimde araya katması, ...
Murat Belge, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CANHIRAŞ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme canhıraş est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Düşündüklerimi söyleme hakkım var!
Abdullah Öcalan'ın mektubunu canhıraş biçimde desteklemiş olan bu grup, terörü yine canhıraş biçimde lanetliyor. Çünkü kitleleri ne desen inanıyor, dün ak ... «Halkın Gazetesi Birgün, sept 15»
2
Yunanistan seçimleri üzerine yedi not
... KKE'nin memorandumların iptaline dönük yasa teklifini meclis gündemine almayışı ve bunun için meclisin canhıraş mücadele vermesi bunun son noktası oldu ... «soL Haber Portalı, sept 15»
3
Avrupa Basketbol Şampiyonası'nın ardından
İspanya, Sırbistan, Litvanya ve Fransa gibi kalburüstü takımlar dışındaki ülkeler canhıraş bir çaba gösterseler de nefes ve enerjileri üst sıralar için olanak ... «soL Haber Portalı, sept 15»
4
3. Uluslararası Ombudsmanlık Sempozyumu
Sokak köşelerindeki detay görüntüler üzerinden kamuoyuna bir Suriye, bir Mısır, bir Libya intibaı vermek için canhıraş gayret içindeler. Terör örgütünün ... «Haber 3, sept 15»
5
Cumhurbaşkanı Erdoğan: 'Terör örgütüne yönelik en küçük bir oper
Sokak köşelerindeki detay görüntüler üzerinden kamuoyuna bir Suriye, bir Mısır, bir Libya intibaı vermek için canhıraş gayret içindeler. Terör örgütünün ... «Timeturk, sept 15»
6
Bölmek size ne kazandıracak
Sokak köşelerindeki detay görüntüler üzerinden kamuoyuna bir Suriye, bir Mısır, bir Libya intibaı vermek için canhıraş gayret içindeler. Terör örgütünün ... «Hürriyet, sept 15»
7
Sahi, siz alarmı kimin için kuruyorsunuz?
Çıkıyoruz evlerden canhıraş, taksilere, otobüslere, metrobüslere biniyoruz; işlerimize doğru uzuyor yol. Kimi kendi işine gidiyor, kimi memur, kimi plazalara, kimi ... «Radikal, sept 15»
8
Mültecilere Tekme Atan Kadın Kameraman İnsanlığınızı Sorgulatacak
Sınırdan canhıraş biçimde geçmeye çalışan mültecilerin arasında çekim yapan kadın önünde polisin müdahale ettiği fakat tutamadığı adama yanından geçerken ... «Mynet Haber, sept 15»
9
Hasta Yakınından 112 Personeline Teşekkür
Canhıraş çalışan arkadaşlarımı kutluyorum. Her fırsatta değer verdiğimizi, takdir ettiğimizi söylüyoruz ama bu takdir vatandaşlarımızdan gelirse arkadaşlarımız ... «Haberler, août 15»
10
Bade İşçil'in kaynı ve biz
Suruç'taki katliamla başlayan terör saldırıları, şehit haberleri sonrasında Gezi'yi canhıraş destekleyen magazin tayfasının bir iki köşe yazarı dışında sevgili ... «STAR, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Canhıraş [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/canhiras>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z