Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "çatkılı" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÇATKILI EN TURC

çatkılı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ÇATKILI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «çatkılı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de çatkılı dans le dictionnaire turc

celui avec le toit. çatkılı Çatkısı olan.

Cliquez pour voir la définition originale de «çatkılı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ÇATKILI


askılı
askılı
atkılı
atkılı
açkılı
açkılı
baskılı
baskılı
katkılı
katkılı
kavkılı
kavkılı
takılı
takılı
yankılı
yankılı
çakılı
çakılı

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ÇATKILI

çatışık
çatışılma
çatışılmak
çatışkı
çatışma
çatışmak
çatıştırma
çatıştırmak
çatıyı almak
çatkı
çatkılık
çatkın
çatkınlık
çatkısız
çatladın mı
çatlak
çatlak ses
çatlak zurna
çatlaklık
çatlama

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ÇATKILI

abartılı
acılı
ak yazılı
akıntılı
alt yazılı
altılı
alçılı
alındılı
asılı
ay ağılı
ay yılı
ay-gün yılı
ayrılı
ayrıntılı
azılı
ağrılı
ılı
aşağılı yukarılı
ılı
bağıntılı

Synonymes et antonymes de çatkılı dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÇATKILI»

Traducteur en ligne avec la traduction de çatkılı à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÇATKILI

Découvrez la traduction de çatkılı dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de çatkılı dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «çatkılı» en turc.

Traducteur Français - chinois

陷害
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

enmarcado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

framed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फंसाया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مؤطر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обрамленный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

emoldurado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ষড়যন্ত্র করে ফাঁসানো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

encadré
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dirangka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

eingerahmt
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

額装
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

액자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bakal dipigura
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dàn xếp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கட்டமைத்தார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रचला
75 millions de locuteurs

turc

çatkılı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

incorniciato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oprawiony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обрамлений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

încadrată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πλαισιωμένο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geraamde
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inramade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

innrammet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de çatkılı

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÇATKILI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «çatkılı» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot çatkılı en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÇATKILI»

Découvrez l'usage de çatkılı dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec çatkılı et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manisa ili halk oyunları kıyafetleri teknik çizimleri - Sayfa 5
Demirci ve Gördes İlçelerinde "çatkılı şalvar" olarak bilinen paçalı don tek renk, kadife, saten ya da basma, divitin, pazen gibi kumaşlardan yapılır. Ağır kumaşlardan yapılan çatkılı şalvarlar nişan, düğün gibi törenler sırasında giyilir. İç gömlek ...
Yener Altuntaş, ‎Yüksel Şahin, ‎Mücellâ Kahveci, 1993
2
Arkeoloji ve sanat - 81-87. sayılar - Sayfa 23
Elde edilen çatkıların, pergeli andırır biçimde, bir çivinin yörüngesinde hareketlilik kazanması ile iğmelerin serbest uçlarının birbirinden uzaklıkları, mekan içi genişliğini ve buna koşut olarak mekan içi yüksekliğini belirlemede esneklik sağlar.
Nezih Başgelen, 1997
3
Kütahya - Sayfa 807
Eğrimli ve çatkılı gibi muhafazası güç, giyimi rahatsız edicidir. Takım şalvar ve fermeneden ibarettir, gömleği ehemmiyetsizdir. Şalvar: Eğrimli ve çatkılıdaki gibidir. Yalnız yukarda bahsedildiği tarzda, yani biribirinden irtibatsız ayrı ayrı dallarla ...
K. Atatürk'ün, ‎Istanbul Univrsitesi, 1981
4
Türk Edebiyatı - 99-110. sayılar - Sayfa 58
Tam o sırada kahvehanenin harap kulübesinden başı çatkılı, ayağı terlikti geçkince bir hatun elinde bir sopa ile fırlamaz mı? Altın dişlerini göstere göstere, j -Sizi gibi utanmazlar, ne arıyorsunuz burada, bütün müşterilerimi kaçırdınız, defolun ...
Ahmet Kabaklı, 1982
5
Sarı İt
Başı çatkılı, sıska suratlı bir kadındı. Gültepe'yi ev ev bilen, Gültepelileri tek tek tanıyan bir kadındı. Ona “muhtar” diyorlardı. “Muhtar Nazmiye Hanım aşaaa, muhtar Nazmiye Hanım yukarı...” — Gene su işi, diyordu; gene su yüzünden... Gültepe ...
Reşat Enis, 2015
6
Kadınlar İçin Söylenmiştir
Kapılarda başları çatkılı kadınlar Sallanıyorlardı sisli giysilerinde Yüklüğe saklanmış çevrelergibi soluk, Bölünmüş gibiyılın enkatı ekmeği İmece sofrasında hıçkırığın, Kim bilirkaç ölümdenkalma saçı gibi. Susmuştu çekirgelerin kabuğu, Toprak ...
Gülsüm Cengiz Akyüz, 2015
7
Masallar ve Toplumsal Cinsiyet
Böylesine ustalıklı, başı çatkılı, kaşı rastıklı, etine dolgun, gözleri baygın bir hatun kişiymiş. Günlerden bir gün hırsız koca taşraya gidecek olmuş, karısına da bir tepsi börek yaptırmış. Kadın böreğin yarısını hırsız kocaya azık sarmış, uğurlamış.
Melek Özlem Sezer, 2015
8
Toprak Kokusu
Boncuklu bir yemeniyle başı çatkılı ihtiyar kadın, sopasını kakarak yürümeğe uğraşırken: — Bir ekmeğin hem açı, hem tokuyuz... Allah, deldiği boğazı aç komaz! diye söyleniyor ve dâvasını kaybetmekten doğan kederini böyle garip bir felsefe ...
Reşat Enis, 2015
9
Antik Yunan Uygarlığı-1
... Atina'nın üstünlüğünün gururlu ve görkemli imgesidir. Öte yandan, Pheidias, Parthenon'daki süslemelerin büyük bir bölümünü kendi elleriyle yonttu. Kesintisiz çatkılı İonia pervazını, ya kendisi yonttu ya da en azından esinledi. Bu pervazda ...
André Bonnard, 2014
10
Akdenizin Rengi Mavi
... satarlar gün boyu tanımadık sokaklarda; ölümübekler yaşlılar bu dağların arasında, içi boşalmış ağaçlar gibi– Karşıladı bizi Sütçüler'in taşlı dar sokakları, ve kadınlar hep acıya yazgılı başları yün çatkılı. bizi Karşıladı boş inançlar, gelenekler, ...
Gülsüm Cengiz, 2014

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÇATKILI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme çatkılı est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Seben Seçim Sonuçları 2015
Bu evler hiç çivi kullanmadan, çam ağaçlarından çatkılı, kenetleme ve birbirine geçme şeklinde yapılmıştır. Yerden yüksekçe yapılmış merdivenler, geniş ... «Tarsus Haber, juin 15»
2
Tarihi Derin Bir Gün
Günümüzde 8 Mart'ı coşkuyla kutlarken, işte o 'kırmızı çatkılı kadınlar'ı ve onların emeğini, mücadelesini hiç unutmamak gerekiyor. 8 Mart'ın öyküsü. «Gerçek Gündem, mars 15»
3
Münif Fehim'i anmak...
Başı çatkılı hanım yan evin penceresinden sarkmış yarı beline kadar, kediye lânetler yağdırıyor! Bize göre sağdaki evin ahşap balkonundaysa, biri gecelikli üç ... «Zaman Gazetesi, juin 14»
4
Türkülerimiz ve hikayeleri( Hey on beşli, on beşli)
Salavatlarla uğurladıkları delikanlılarının toprağa düştüğü haberini alan kara bahtlı analar, kara çatkılı yavuklular, dul kalan tazeler maşrapalarla su döküp ... «Milliyet, mars 14»
5
İlerici Kadınlar Derneği'nin belgeleri kitaplaştırıldı
... Pervan'ın hazırladığı İlerici Kadınlar Derneği (1975-80) 'Kırmızı Çatkılı Kadınlar'ın Tarihi adıyla bir kitap olarak Tarih Vakfı Yurt Yayınları tarafından yayımlandı. «Radikal, avril 13»
6
875 kilo için 875 beygir güç Peugeot 208 T16 Pikes Peak
Bu arada, otomobile mümkün olduğu kadar çevik bir direksiyon hakimiyeti kazandırmak için, boru çatkılı makinenin ağırlık dağılımı da dikkatle ayarlandı. «Ensonhaber, avril 13»
7
Safran Konak Hizmete Açıldı
Karabük'ün Safranbolu ilçesinde Köyiçi Mevkiinde, özgün ahşap çatkılı, üç katlı, her odasında tavan işlemesi bulunan, eski zaman tanığı 150 yıllık Hacı ... «Haberler, juil 12»
8
Yağmur sele dönüştü
yapılar da çatkılı değil. Hemen hemen hepsi toprak yapı. Aşırı yağmur nedeniyle 40 civarında köy zarar gördü. Hasar tespit çalışmaları sürüyor. İlgili Bakanlıklara ... «Erzurum Gazetesi, mai 10»
9
Uludağ'ın Tepesinde sefa, eteğinde cefa
Hayır, ahşap çatkılı, samanla karışık çamurla sıvalı taş evler yükselmez aslında, alçalır, alçalır, önünden geçenle bir boy olur handiyse, pek munis durur. «Zaman, févr 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Çatkılı [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/catkili>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z