Téléchargez l'application
educalingo
cebinden çıkarmak

Signification de "cebinden çıkarmak" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CEBINDEN ÇIKARMAK EN TURC

cebinden çıkarmak


QUE SIGNIFIE CEBINDEN ÇIKARMAK EN TURC

définition de cebinden çıkarmak dans le dictionnaire turc

Pour être loin supérieur à Lui.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC CEBINDEN ÇIKARMAK

ablukayı yarmak · acısını çıkarmak · adsız parmak · ahkâm çıkarmak · aktarmak · akıldan ç ıkarmak · alev saçağı sarmak · altıparmak · anlam çıkarmak · anlaşmaya varmak · aparmak · arabasını düze çıkarmak · arada çıkarmak · aradan çıkarmak · asker çıkarmak · askıya çıkarmak · ayranı kabarmak · açığa çıkarmak · ağarmak · ağzı kulaklarına varmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME CEBINDEN ÇIKARMAK

cebel · cebeli · cebelleşme · cebelleşmek · cebellezi · cebellezi etmek · ceberut · cebi delik · cebi para görmek · cebin · cebine indirmek · cebini doldurmak · cebir · cebir kullanmak · cebire · cebirsel · cebirsel deyim · cebirsel formül · cebirsel ifade · cebren

MOTS EN TURC FINISSANT COMME CEBINDEN ÇIKARMAK

badem parmak · başarmak · başparmak · baştan çıkarmak · başına iş çıkarmak · başına sarmak · başına çıkarmak · başını gözünü yarmak · başını kurtarmak · başını çıkarmak · belâ çıkarmak · benzi sararmak · beşparmak · bilincine varmak · bir parmak · bir yakadan baş çıkarmak · bokunu çıkarmak · bolarmak · bozarmak · boşa çıkarmak

Synonymes et antonymes de cebinden çıkarmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «CEBINDEN ÇIKARMAK»

cebinden çıkarmak ·

Traducteur en ligne avec la traduction de cebinden çıkarmak à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CEBINDEN ÇIKARMAK

Découvrez la traduction de cebinden çıkarmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de cebinden çıkarmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cebinden çıkarmak» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

取出口袋
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

quitar el bolsillo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

remove the pocket
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जेब को दूर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إزالة جيب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

удалить карман
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

remover o bolso
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পকেট সরান
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

retirer la poche
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Keluarkan poket
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

entfernen Sie die Tasche
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ポケットを削除
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

주머니 를 제거
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Mbusak kanthong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

loại bỏ các túi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பாக்கெட் நீக்க
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

खिशात काढा
75 millions de locuteurs
tr

turc

cebinden çıkarmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

rimuovere la tasca
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wyjąć kieszeń
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

видалити кишеню
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

scoateți buzunar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αφαιρέστε τη θήκη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verwyder die sak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avlägsna fickan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fjern lommen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cebinden çıkarmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CEBINDEN ÇIKARMAK»

Tendances de recherche principales et usages générales de cebinden çıkarmak
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cebinden çıkarmak».

Exemples d'utilisation du mot cebinden çıkarmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «CEBINDEN ÇIKARMAK»

Découvrez l'usage de cebinden çıkarmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cebinden çıkarmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kayıp: Amerika - Sayfa 110
İşin asıl berbat yanı, parayı gizli cebinden çıkarmak zorunda kalmış olmasıydı. Niyeti, darda kalana kadar bu paraya el sürmemek ve bununla yol arkadaşlarıyla arasındaki dengeleri şimdilik olabildiğince belli bir ayarda tutmaktı. Bu para ve ...
Franz Kafka, 2006
2
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
... küçümseme sözü. cebi delik Parasız, cebinde para tutmayı bilmeyen. cebinden çıkarmak Yetenekveya bilgigibi konulardabir kişiden çok üstün durumda olmak. cebine indirmek (atmak) Çalmak,haksızyere üstüne mal geçirmek. cehenneme ...
Rahime Sönmez, 2013
3
Amerika:
Parayı gizli cebinden çıkarmak zorunda oluşu sıkıntı verici bir durumdu. İlk baştaki niyeti, parayı enacildurum için saklamak veşimdilik kendini arkadaşlarıyla bir ölçüdeaynıdüzeye getirmekti. Buparayla veherşeyden önce onasahip olduğunu ...
Franz Kafka, 2014
4
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 689
689 fe girişmek; - sb. into despair Dirini çaresizliğe düşürmek; - one's hand into one's pockets etini cebine daldırmak; ... birinin cebinden para çalmak; to put sb. in one's - birini (oyunda) cebinden çıkarmak; to put one's hand in one's -s etini ...
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
5
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
CEBİ DELİK TAFRASINDAN GEÇİLMEZ : Züğürt olduğu halde çalım satar. CEBİNDEN ÇIKARMAK : Kendini başkasmdan üstün görmek. «Babası şöyle diyordu: Evvel Allah bugünkü gençlerin birçoklarım cebimden çıkarırım.» CEBİNE ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
6
Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 45
287 Cebi (eli) para görmek. Önceden kazancı yokken para kazanmaya başlamak, para sıkıntısından kısmen kurtulmak. "İnsanın cebi para görürse de varsın isteyen istediğini söylesindi. " Mİ, s. 14 Cebinden çıkarmak. Birinden, bir şeyden, bir ...
Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993
7
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 94
Cebi delik: Kesesi boş, parasız, züğürt. Eline geçen parayı hemen harcayan. Cebinden çıkarmak: Birinden çok üstün olmak. Cebinde akrep olmak: Cimri olmak. Eli cebine gitmemek. Cebine atmak/indirmek: Eline geçeni, hakkı olup olmadığına ...
Asım Bezirci, 1990
8
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 307
... geride bıraktılar) • (Birine) taş çıkartmak [Diğerinden çok üstün olmak] (Bu konuda ona kimse taş çıkartamaz) • (Biriyle) ... cebinden çıkarmak [Çok daha üstün olmak] (Bir Fikret, bir Lefter, günümüzün futbolcularını cebinden çıkarır) • Kolunu ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
9
Fransızca-türkçe: resimli büyük dil kılavuzu ... - Sayfa 351
Depocher v.a. Cebinden çıkarmak. Ant. Empocher. Depoetiser v.a. Şiirini, şiirliğini gidermek, şiiriyetsiz bırakmak. DÖpointer v.a. Teyelini sökmek. DĞpolarisation n.f. Istiktapsızlık, ade- miistiktap. Depolir v.a. Cilasını gidermek, donuklaştırmak.
Reşat Nuri Güntekin, ‎Ali Süha Delilbaşı, ‎Nurullah Ataç, 1935
10
Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 289
... ceban -korkak cebbar -gaddar cebel -tepe cebellezî etmek -soymak cebi dellk -yoksul cebin -korkak cebinden çikarmak -bas- tirmak cebine indirmek -soymak cebir -baski, güç cebir kulianmak -zorlamak cebretmek -zorlamak cebren -zorlukla ...
Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CEBINDEN ÇIKARMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cebinden çıkarmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Güneşe talep, arazi fiyatlarını uçurdu
... rakamı cebinden çıkarmak zorunda kalacak. Kiralamayı seçenler ise dolar üzerinden 30 yıllık anlaşmalar sunsa da birçok arazi sahibi bu fikre sıcak bakmıyor. «Elbistanin Sesi, juil 15»
2
Kur'an'da başörtüsü değil, göğüs örtüsü geçer…
Cuyub kelimesi, bildiğimiz cep kelimesinin çoğuludur (gömlekte cep açmak, cebine koymak, cebinden çıkarmak gibi tanımlamalarda kullanılır.) Ayrıca “göğüs ... «Milliyet, juil 15»
3
iOS 8.3, CarPlay desteğiyle gelecek
Apple'ın CarPlay ile otomobil içinde artık telefonunuzu cebinden çıkarmak zorunda kalmayacağınız bir kullanım vaat etmesi de trafikteki güvenliği kesinlikle ... «Webrazzi, févr 15»
4
E-pasaport almadan önce okuyun...
Yani ilk kez pasaport alacak kişi kullanamayacağı 6 ay süreli bir pasaport için bile toplamda 264,05 TL'yi cebinden çıkarmak zorunda. Eğer uzatma süresini 1 yıl ... «CNN Türk, juin 10»
5
Tüm detaylarıyla pasaport kandırmacası
Yani ilk kez pasaport alacak kişi kullanamayacağı 6 ay süreli bir pasaport için bile toplamda 264,05 TL'yi cebinden çıkarmak zorunda. Eğer uzatma süresini 1 yıl ... «CNN Türk, mai 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cebinden çıkarmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/cebinden-cikarmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR