Téléchargez l'application
educalingo
çifte dikiş

Signification de "çifte dikiş" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ÇIFTE DIKIŞ EN TURC

çifte dikiş


QUE SIGNIFIE ÇIFTE DIKIŞ EN TURC

définition de çifte dikiş dans le dictionnaire turc

double point Voir. double couture.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC ÇIFTE DIKIŞ

birikiş · dikiş · gecikiş · sekiş · tel dikiş · çekiş · çift dikiş

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ÇIFTE DIKIŞ

çifte · çifte atmak · çifte çubuğa gitmek · çifte dalmak · çifte gitmek · çifte kavrulmuş · çifte kıskaç · çifte koşmak · çifte kumrular · çifte nağra · çifte standart · çifte vatandaşlık · çifte yemek · çiftehane · çifteleme · çiftelemek · çiftelenme · çiftelenmek · çifteleşme · çifteleşmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ÇIFTE DIKIŞ

Allah yürü ya kulum demiş · abıhayat içmiş · afiş · akrostiş · alt diş · alâyiş · alış veriş · asayiş · az gelişmiş · ağır iş · bahşiş · balta değmemiş · başmüfettiş · becayiş · bekleyiş · belirli geçmiş · belirsiz geçmiş · benimseyiş · benzetiş · beğeniş

Synonymes et antonymes de çifte dikiş dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÇIFTE DIKIŞ»

çifte dikiş ·

Traducteur en ligne avec la traduction de çifte dikiş à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ÇIFTE DIKIŞ

Découvrez la traduction de çifte dikiş dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de çifte dikiş dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «çifte dikiş» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

双缝
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

puntada doble
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

double stitch
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

डबल सिलाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غرزة مزدوجة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

двойной стежок
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ponto dobro
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ডবল সেলাই
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

double point
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

double anyaman
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Doppelmasche
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ダブルステッチ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

더블 스티치
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

jahitan pindho
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khâu đôi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

இரட்டை தையல்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दुहेरी शिवणकाम
75 millions de locuteurs
tr

turc

çifte dikiş
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

doppio punto
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

podwójnego ściegu
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

подвійний стібок
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

dublu cusatura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διπλή βελονιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dubbel steek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dubbel söm
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

double sting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de çifte dikiş

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÇIFTE DIKIŞ»

Tendances de recherche principales et usages générales de çifte dikiş
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «çifte dikiş».

Exemples d'utilisation du mot çifte dikiş en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÇIFTE DIKIŞ»

Découvrez l'usage de çifte dikiş dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec çifte dikiş et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Köpek “Ceketsiz Baron”: Piyon-er ♙♟ Fetullah Gülen - Sayfa 240
Bizzat kendi ağzından önceden "Seyit" ayaklarına yattığı gibi; bu sefer de "Şerif" şerif ayaklarına yatarak çifte dikiş yapmıştır. Böylece en yüksek makam olan; "es-seyyidü'ş-şerif" veya kısaca seyyid-şerîf oluvermiştir. Çünkü bir şerif veya ...
Özden Aydın, 2015
2
Resmi yazışma kuralları, noktalama işaretleri ve yazım ... - Sayfa 142
... çiçeklik çiçeksime çiçeksimek çiçeksuyu,-nu çiçektacı,-nı çiçektozu ,-nu çiçekyapra- ğı,-nı çift,-ti çift atış çift çubuk çift dalma çift dirsek çift sayı çift vuruş çiftayaklılar çiftçi çiftdesi metre çiftdişliler çifte çifte dikiş çifte kavrulmuş çiftehane çifteleme ...
Hülya Pilancı, 2001
3
Türk işleme sanatı tarihi - Sayfa 11
Örneğin yama için «yamağ», teğel gibi sık dikmek için «sırışdı», bezin ikiye katlanarak arasına pamuk koyup dikmek için «küpik» ikileme dikiş, çifte dikiş için «kubidi», seyrekçe dikmek için «kadıldı» iplik iğneye saplandığı için «sapıldı», altın ...
Örcün Barışta, 1984
4
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 74
1. sınıfta kalma, bir sınıfı iki yılda geçme 2. bir sınıfta iki yıl üst üste okuyan öğrenci çift dikiş gitmek far. t. • bir sınıfı iki yılda geçmek çift dikişlis. far. t. • bir sınıfı iki yılda geçen öğrenci çift kağıt a. far. • iki kat kağıda sarılı bir içimlik esrar çifte dingil ...
Bahattin Sezgin, 2013
5
Divanü lûgat-it-Türk tercemesi - 4. cilt - Sayfa 247
Krş.: Rad., Bar.; Caf., Man.; td. — kay- gar — ; Rad., Kg., Kaz., Kar., Kom. — kaygır — ,• Rad., Uyg. — katgur — . II, 193-14; III, 194-1 ; III, 193-26 ; II, 192-23; II, 193-14; III, 194-1; II. 193-5; — dı — dum — ar — a kadhığ = ikileme dikiş, çifte dikiş.
Maḥmūd Kāshgarī, ‎Besim Atalay, 1986
6
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 257
5 a. sabana ya da pulluğa koşulan hayvanlarla ya da traktörle toprağı işleme, ör. Adam erkenden çifte gitti. 0 çift çubuk tanm için gerekli ner türlü araç gereç, çift dikiş 1) iki sıra düz ve temiz dikiş. 2) arg. sınıfta kalarak bir sınıfı iki yıl okuma.
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
7
Türkiye'de nüfus konuları: politika öncelikleri - Sayfa 325
Bu uygulamaya çifte dikiş de denir. Uygulamanın net çıktısı Müslüman geleneğinde evlenen kadınların yüzde beşinin medeni nikahın yararlarından yararlanamamalarıdır. Bu çiftler ya medeni nikah istemek için çok yaşlıdırlar ya da örneğin ...
Aykut Toros, 1993
8
"Sen vatan haini misin, baba?" - Sayfa 96
diye sorduğumda bana, "Çifte dikiş daha iyi tutar !" diyerek, eski bir Alman atasözüyle karşılık vermişti. Akşamları sık sık birlikte olduğumuz Ergin Günçe, bir akşam Tosca" adında bir İtalyan lokantasında şarap içerken Heinz' dan söz açmış, ...
Deniz Kavukçuoğlu, 2003
9
Bir zamanlar Antalya: tarih, gözlem ve anılar : yakın ... - 2. cilt - Sayfa 427
CIZLAMI ÇEKMEK: Ölmek. ÇAKAL: Kurnaz. ÇAKMAK: Bilmek, anlamak. ÇAMUR: Sulu, yapışkan kimse. ÇAYLAK: Acemi, toy. ÇINGAR: Kavga. ÇİFTE DİKİŞ: Sınıfta 2 yıllık öğrenci. ÇUVALLAMAK: Sınıfta kalmak. DALGA GEÇMEK: Alay etmek.
Hüseyin Çimrin, 2007
10
Tekstil terimleri sözlüǧü - Sayfa 50
ahar raporundakin- den daha fazla çözgü ipliğinin tarak dişlerinden geçmesi ve bunun neden olduğu hatalar. ÇİFT DİKİŞ Birbirinden geçme iki sıra düz dikiş. ÇİFT DOKU PİKESİ bkz. Matles. ÇİFT HASSE Çifte asa de denir.
Atila Ergür, 2002

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÇIFTE DIKIŞ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme çifte dikiş est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
İkinci Osmanlı İmparatorluğunun kuruluşu ve çöküşü
Hem içerde, hem dışarda başladığımız noktayı bırak, çok ama çok şey kaybettik... Dikiş tutar mı bilmiyoruz artık... O yüzden çifte dikiş atıyoruz şimdi, gazlayarak. «Milliyet, juil 13»
2
Çözüm sürecinin üç aşaması
Adalet Bakanlığı'ndan bir kaynak, 'Bugün başımızı ağrıtan pek çok şeyin sebebi yasalarımızdaki bu çifte dikiş durumu. Savcı veya hakim ister TCK'yı ister TMK'yı, ... «Hürriyet, mars 13»
3
'Erbakan Hoca gelse 'sizi gidi ölü seviciler' derdi'
Çifte dikiş olmadan da CHP nedense bu işleri yapamıyor. Sayın Önder Sav ve onunla birlikte hareket eden muhaliflerin 'CHP'de ideolojik sapma ve kayma' ... «T24 Haber, mars 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Çifte dikiş [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/cifte-dikis>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR