Signification de "çifte atmak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE ÇIFTE ATMAK EN TURC

çifte atmak

QUE SIGNIFIE ÇIFTE ATMAK EN TURC

définition de çifte atmak dans le dictionnaire turc

double lancer (cheval, âne) frappé avec des pattes de derrière. / Exploser le fusil de chasse du canon.

çifte atmak (At, eşek) arka ayakları ile vurmak. / Iki namlulu av tüfeğini patlatmak.

TRADUCTION DE ÇIFTE ATMAK

Découvrez la traduction de çifte atmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de çifte atmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «çifte atmak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 双掷
• Traducteur Français - espagnol: doble tiro
• Traducteur Français - anglais: double throw
• Traducteur Français - hindi: डबल फेंक
• Traducteur Français - arabe: رمي مزدوج
• Traducteur Français - russe: двойной бросок
• Traducteur Français - portugais: duplo lance
• Traducteur Français - bengali: ডবল নিক্ষেপ
• Traducteur Français - français: à double jet
• Traducteur Français - malaisien: lontaran double
• Traducteur Français - allemand: Doppelsprung
• Traducteur Français - japonais: 双投
• Traducteur Français - coréen: 두 번 던져
• Traducteur Français - javanais: uncalan pindho
• Traducteur Français - vietnamien: ném đôi
• Traducteur Français - tamoul: இரட்டை வீசுதல்
• Traducteur Français - marathi: दुहेरी थ्रो
• turc: çifte atmak
• Traducteur Français - italien: doppio tiro
• Traducteur Français - polonais: dwupołożeniowy
• Traducteur Français - ukrainien: подвійний кидок
• Traducteur Français - roumain: dublu aruncare
• Traducteur Français - grec: διπλή βολή
• Traducteur Français - afrikaans: dubbel gooi
• Traducteur Français - suédois: tvåvägs
• Traducteur Français - norvégien: dobbelt kast

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÇIFTE ATMAK»

Découvrez l'usage de çifte atmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec çifte atmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ahmet Vefik Paşa - Sayfa 81

Adım atmak: hatveyi ilerü komak; adım ta'limi itmek; bir hatve gitmek; adımını ileri komak; tenezzül buyurmak; salub yaymak. Omuza şal ... Çifte, sille, şamar, kılıç atmak; urmak; dara- bat yağdırmak; darb, çifte atmak; depişmek: refz. Çekmek: ...

Sevim Güray, 1966

Muhakemat:

Şöyle ki: Kelâmda hissiyatta tamam olmadan çifte atmak, başkasıyla mezcetmek, selasetini tağyir eder. Venizamsız iştibaktan tevakki ve maânîi müteselsileden tederrüc lâzımdır. Hem de san'atı hayaliyesiyle tabiata şakirdlik etmek gerektir.

Bediuzzaman Said Nursi, 2014

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 302

çivgin çivgin -yagmur çiyan glbi -sevimsiz çiçegl burnunda -taze çiçegi burnunda, çamuru karninda -taze çiçek bozugu -çirkin çiçekçi -pezevenk çiçek ekmegi -ekmek çi faide -yararsiz çlftçl -çiftçi çift çubuk -mal çifte -tüfe'k, vu ru s çifte atmak ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

Yılkı atı; roman - Sayfa 69

Saf düzeni üç yiğit atı bir hayli sağ ve sol yanlarından hızla geçen beş kurt, başlarını bir araya toplamış ve arka ayakları sınırında halka yapmış sekiz ata ... Bu saldırışlar o kadar sık oluyordu ki atlar durmaksızın çifte atmak zorunda kalıyorlardı.

Abbas Sayar, 1971

Siyah İnci: Bir Atın Hayat Hikayesi

Hayatımda hiç bu kadar çifte atmak istememiş​tim ama tabi bu kadar iyi bir Sahibe vuramazdım. Nitekim her şeye zamanla alışıp işimi annem kadar iyi yapmaya başlamıştım. * * * Eğitimimin her daim büyük bir kazanç olarak gördüğüm bir ...

Anna Sewell, 2014

Yeni Türk lûgati - Sayfa 1111

Tepinmek [f] Hiddet - en kendini yere atarak çıryınmak, el ve ayaklarını 7ura vura çırpınmak. Tepir [i ] Kıl elek. Tepirlemek [f] İnce elemek. Tepişmek [f] Hırlaş - mak, çekişmek, kavga et - mek. [ Hayvanlar ] biribi - rine çifte atmak, vuruşmak, ...

İbrahim Alâettin Gövsa, 1930

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 257

Yanağında çifte beni vardı. 2a. at, eşek ve katırın art ayaklarının ikisini birlikte kullanarak vurdukları tekme. 3 a. iki namlusu bulunan av tüfeği, ör. Çiftesini doldurup iki gözünü de art arda ateşledi. 0 Îif te atmak 1) (at, eşek, katır) arka ayak- arıru ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Örnekli Hakasça-Türkçe sözlük - Sayfa 491

Tepmek, çifte atmak: "Mirgen tepsem, aba daa ospas."N. Tinlkov (lyi tepersem, ayi da kurtulamaz.) 2. Tepmek, tepiklemek: "Argamcmañ daa palQanmin, mañzitta tüzlp, azahnañ tepkem." M. Çebodayev (Iple de baglanmayarak, aceleyle inip, ...

Ekrem Arıkoğlu, 2005

Türkiye'de halk ağzindan söz derleme dergisi - 5. cilt - Sayfa 79

... yangınalayı, yerküpeleri. çiçek çıkarmak : cıbartmak, çıbar atmak, çıbırtmak. çiçek hastalığı : apaş, cibe, cile, donanma, ... çifte : koş. çifte atmak : dızdız atmak, dirçikle- mek. çifte yıldız : koşmar (birbirinden ay- nlmıyan, kıble tarafından doğan ...

Türk Dil Kurumu, 1957

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 104

Çift çubuk: Tarım araç ve gereçleri. x Çift basar, tek atlar: Çok dikkatli, ihtiyatlı, önlemli, planlı davranır. Çift dikiş/dikişli: (Argo) İki yıl üst üste aynı sınıfta okuma/okuyan. Çifte atmak: 1) (At, eşek, katır gibi hayvanlar için) Arka ayaklarını birdenbire ...

Asım Bezirci, 1990