Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "çıkışma" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÇIKIŞMA EN TURC

çıkışma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ÇIKIŞMA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «çıkışma» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de çıkışma dans le dictionnaire turc

Sortie Travail de sortie. Pour dire des mots durs à quelqu'un. çıkışma Çıkışmak işi. / Birine sert sözler söylemek.

Cliquez pour voir la définition originale de «çıkışma» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ÇIKIŞMA


akışma
akışma
alışma
alışma
andırışma
andırışma
apışma
apışma
atışma
atışma
ayrılışma
ayrılışma
ayrışma
ayrışma
aytışma
aytışma
azışma
azışma
bakışma
bakışma
bıkışma
bıkışma
bırakışma
bırakışma
kakışma
kakışma
kalkışma
kalkışma
sıkışma
sıkışma
takışma
takışma
tıkışma
tıkışma
yakışma
yakışma
yıkışma
yıkışma
çakışma
çakışma

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ÇIKIŞMA

çıkıntılı
çıkıntısız
çıkır çıkır
çıkış
çıkış almak
çıkış belgesi
çıkış çizgisi
çıkış hakemi
çıkış kapısı
çıkış noktası
çıkış takozu
çıkış vermek
çıkış yapmak
çıkış yolu
çıkışamamak
çıkış
çıkışmak
çıkıştırma
çıkıştırmak
çıkıt

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ÇIKIŞMA

barışma
bağrışma
bağırışma
danışma
dayanışma
dayatışma
haykırışma
kapışma
karışma
katışma
kaçışma
kırpışma
kırışma
kıyışma
çalışma
çarpışma
çatışma
çağrışma
çırpışma
çığrışma

Synonymes et antonymes de çıkışma dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÇIKIŞMA»

Traducteur en ligne avec la traduction de çıkışma à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÇIKIŞMA

Découvrez la traduction de çıkışma dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de çıkışma dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «çıkışma» en turc.

Traducteur Français - chinois

谈话间
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hablando a
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

talking-to
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बात कर -से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ويتحدث ل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

выговор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reprimenda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রস্থান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

parler à
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

keluar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gespräch zu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

話-へ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이야기 - 에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

metu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự nói chuyện với người khác
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளியேறும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बाहेर पडा
75 millions de locuteurs

turc

çıkışma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

parlare - a
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

bura
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

догану
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vorbesc la
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μιλώντας στη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

praat -tot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

talar till
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

snakker til
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de çıkışma

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÇIKIŞMA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «çıkışma» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot çıkışma en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÇIKIŞMA»

Découvrez l'usage de çıkışma dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec çıkışma et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
İstanbul'un Antikçağ Tarihi: Klasik ve Hellenistik Dönemler - Sayfa 414
Karadeniz”in çıkışma doğru, rhoodes akra ıyıîdalgalı burun (Şeytan Burnu) geçtikten sonra, Phidalia/Phaidalia gelirdi. Boğaz boyunda balıkçılık ilk kez burada ortaya çıktığı için, bazıları onun Barbyses”in kızı olduğunu ileri sürerlerdi1703.
Murat Arslan, 2009
2
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Birisi azarlama ve çıkışma suâlidir. Nitekim bu mânâ ile dilimizde "İyi belle bunu ben sana sorarım." denilir. Diğeri de anlayıp öğrenmek için bilgi isteme suâlidir ki, bu mânâca da "Bilmiyorum sorayım." denilir. İşte "O gün ne insana, ne de cinne ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
3
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 128
çıkışma 128 çıldırmak çıkışma a. Birine sert sözler söyleme. çıkışmak (-e) I. Bir kimseye, hoşa gitmeyen bir davranışından dolayı sert sözler söylemek : Beklettim diye annem bana çıkıştı. Oğlunuza yerli yersiz çıkışıyorsunuz. 2. ( nsz ) Yeter ...
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977
4
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 253
çıkışma 253 kine beklenmedik biçimde sert sözler söylemek çıkışma a. 1 çıkışmak eylemi. 2 (birine) sert sözler söyleme. çıkışmak (-e) 1 hoşa gitmeyen bir davranışı için bir kimseye sert sözler söylemek, (bir kimseyi) azarlamak. 2 yeterli olmak ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
5
Tarih boyunca: sahhaflık ve İstanbul sahhaflar çarşışı - Sayfa 40
SAHHAFLARIN ALIŞ VERİŞLERİNİN DÜZENLENMESİNE DAİR Sahhaf esnafı, çarşı ve pazarlarında müzayede olunan kitapları fiyatından oldukça noksan fiyata satın alarak sonra aralarında tekrar müzayede ve çıkışma etmeleri fer- man-i âli ...
Ömer Faruk Yılmaz, 2005
6
Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 189
Çıkmak fili ve tarzı § Tektir, tazir, çıkışma. [Action et tnaniere de sortir, sortie, r&primande.] Çıkışma 1 [t. m-] Girişme, Çıkışmak J girişmek, kudretinden fazla bir işe bulaşma, bulaşmak § Yetişmek, kifayet etme, etmek § Azarlama, azarlamak.
Ali Seydi, ‎Mihran, 1929
7
Yeni Türk lûgati - Sayfa 61
Azar [i] Çıkışma, tekdir, darılına. Azar [ h ] Azar, azar yavaş yavaş, tedricen. Azarlamak [ ît ] Tekdir etmek. Çıkışmak, itap ve serzeniş etmek. Azarlanmak [ f ] Tekdir ve itaba duçar olmak, azar yemek. Azarlatmak [f] Tek dir ve itap ettirmek.
İbrahim Alâettin Gövsa, 1930
8
Ne İstiyor Bu Şemsi?: Bir Anadolu Çerkezinin Anıları - Sayfa 159
Şemsi orada ilk kez algıladığı kerhane sözcüğünü, yaklaşık üç yıl kadar önce ölen büyük halasının ağzından çok kez duymuştu. O, kızdığı kişilere 'utanmaz kerhaneci' diye çıkışır, bu söz alçaltıcı bir betimleme olduğu varsayılan onur kırıcı bir ...
Hilmi Taşkın, 2011
9
Osmanlı ticaret hukuku - Sayfa 30
Külliyat ı Kavanin, c.7, no: 4883, "Avrupa ve Hayriye Tüccarının Iltizamata Müte allik Davalarının Meclis i Maliyede Rüyeti ve Çıkışma Maddesinin Men' i Hakkında İrade i Seniyye" 4°DH. MUİ., 101/50, t.1328 41 Ahmed Rcşid, a.g.e., s. 12-13 42 ...
Macit Kenanoğlu, 2005
10
Osmanli Ticaret Hukuku - Sayfa 30
Külliyat ı Kavanin. c.7, no: 4883, "Avrupa ve Hayriye Tüccarının İltizamata Müte allik Davalarının Meclisi Maliyede Rüyeti ve Çıkışma Maddesinin Meni Hakkında İrade i Seniyye" «DH. MUİ., 101/50, t.1328 4ı Ahmed Rcşid, a.g.e., s. 12-13 42 ...
M. Macit Kenanoglu, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÇIKIŞMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme çıkışma est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aylan Kurdi
Şaşırtıcı olmayan bir şekilde, Cumhurbaşkanı Erdoğan, Batı'ya çıkışma ve Avrupa ülkelerini Akdeniz'i bir mezarlığa çevirmekle suçlama fırsatını kaçırmadı: “O ... «Zaman Gazetesi, sept 15»
2
yine bir gün yuvarlak masadaydık...
Ama bu işin sonunda hocanın rüzgarına kapılıp da dizinin bir yerinde saraydaki avenesine ansızın “Çok cahilsiniz” diye çıkışma riski de var... Malum İlber Hoca ... «Posta, août 15»
3
PKK şehirleri silahlandırırken...
Bir annenin çocuğunu “gizli gizli sigara içtiğinin farkında olmadığımı sanma” tonunda bir ikaz mıydı; yoksa sert bir çıkışma mı, takdir kamuoyunun. Süreç boyunca ... «Zaman Gazetesi, août 15»
4
AK Parti milletvekili adayları liste savaşı
... arkadaşlarım hayata geçirecek. Ben de takipçisi olacağım" diyecek. AK Parti, CHP'nin Kılıçdaroğlu çıkışma karşı Yıldırım kozunu öne sürecek gibi gözüküyor. «Internet Haber, avril 15»
5
Apple Watch'un Pil Ömrü Ne Kadar Olacak?
Çıkışma çok az kalan Apple Watch'un pil ömrü hakkında CultofMac'da bir haber yayınlandı. Habere göre çok ağır kullanım halinde Apple Watch'un pil ömrünün ... «Tamindir, mars 15»
6
O gelinin taciz öyküsüne neden inanmadım?
"Resmi ideolojinin asıl sahibini gördünüz mü" diye çıkışma hakkına sahip olur. "Bizi ancak millet kapatabilir" diye fiyakalı çıkışlar yapmasına imkân verir. «Hürriyet, mars 15»
7
Çift sıra parka MOBESE'den ceza yağdı
... Sistemi üzerinden de ikinci sıra park diye tabir edilen kurallara uygun olarak park etmiş araçların çıkışma engel olacak şekilde park etme, geçiş yolları üzerine, ... «Elbistanin Sesi, févr 15»
8
ELBİSTAN'DA SÜRÜCÜLERE MOBESE'Lİ TAKİP
... Sistemi üzerinden de ikinci sıra park diye tabir edilen kurallara uygun olarak park etmiş araçların çıkışma engel olacak şekilde park etme, geçiş yolları üzerine, ... «Milliyet, janv 15»
9
2014 GİB internetten Trafik cezası sorgulama- Trafik cezası
... plakasına, sürücüsüne, işletenine veya gönderenine uygulanan trafik idari para cezaları tahsil edilmeden bu araçların yurt dışına çıkışma izin verilmeyecek. «netGazete, oct 14»
10
Nuruosmaniye İstanbul'un yeni gözdesi
Örneğin, Kapalıçarşı çıkışma yakın bir binanın üçüncü katındaki 100 metrekare büyüklüğündeki bir işyeri için 600 bin dolar isteniyor. Kapalıçarşı'ya giden yol ... «Gerçek Gündem, mars 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Çıkışma [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/cikisma>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z