Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "takışma" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TAKIŞMA EN TURC

takışma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TAKIŞMA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «takışma» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de takışma dans le dictionnaire turc

Attachment Le travail d'engagement. takışma Takışmak işi.

Cliquez pour voir la définition originale de «takışma» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC TAKIŞMA


akışma
akışma
alışma
alışma
andırışma
andırışma
apışma
apışma
atışma
atışma
ayrılışma
ayrılışma
ayrışma
ayrışma
aytışma
aytışma
azışma
azışma
bakışma
bakışma
bıkışma
bıkışma
bırakışma
bırakışma
kakışma
kakışma
kalkışma
kalkışma
sıkışma
sıkışma
tıkışma
tıkışma
yakışma
yakışma
yıkışma
yıkışma
çakışma
çakışma
çıkışma
çıkışma

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME TAKIŞMA

takınaklı davranış
takınaksız
takınma
takınmak
takıntı
takıntılı
takıntısız
takıp takıştırmak
takır takır
takır tukur
takırdama
takırdamak
takırdatma
takırdatmak
takırtı
takışmak
takıştırma
takıştırmak
takıyye
takıyye yapmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME TAKIŞMA

barışma
bağrışma
bağırışma
danışma
dayanışma
dayatışma
haykırışma
kapışma
karışma
katışma
kaçışma
kırpışma
kırışma
kıyışma
çalışma
çarpışma
çatışma
çağrışma
çırpışma
çığrışma

Synonymes et antonymes de takışma dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «TAKIŞMA»

Traducteur en ligne avec la traduction de takışma à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TAKIŞMA

Découvrez la traduction de takışma dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de takışma dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «takışma» en turc.

Traducteur Français - chinois

要在
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ir a
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

going at the
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पर जा रहा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الذهاب في
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

собирается на
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

indo no
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুস্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aller à la
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menjelang dalam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Going am
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

行きます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에 가는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

roto-in
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đi ở
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரன்-ல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धाव-इन
75 millions de locuteurs

turc

takışma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

andare al
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

będzie u
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

збирається на
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

merge la
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξέλιξη κατά την
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gaan by die
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gå på
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gå på
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de takışma

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TAKIŞMA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «takışma» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot takışma en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «TAKIŞMA»

Découvrez l'usage de takışma dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec takışma et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Doktor Markus, 1870-1944: - Sayfa 685
Bir zamanlar Keneset'teydik. Biz yaptığımız bütün işleri para karşılığı yapmadığımız için yani ücretsiz okuduğumuz için Keneset'teki görevlilerle takışma durumu doğmuştu. O zamanlar sinagoglar doluydu. Okumamız sorun oluyordu bu yüzden.
Moşe Grosman, ‎David Feivel Şragi Markus, 1992
2
Oğuz Atay için bir sempozyum - Sayfa 194
İkimiz de evlendik ve o tarihten itibaren aramızda hiçbir takışma, sürtüşme olmadan hayat şartları bizi birbirimizle gittikçe daha az görüşür hale getirdi. Bir de baktım ki ben, yıllar geçmiş ve Oğuz Atay'la biz bir araya gelmemişiz. Ama gene ...
Handan İnci, ‎Elif Türker, ‎Oğuz Atay, 2009
3
Ankara Üniversitesi İlâhiyat Fakültesi yayınlarından - 156. cilt - Sayfa 11
Georg Simmel'in bu görüşüne takışılmıştır. Toplumsal şekiller her vakit kültürel muhtevalardan ayırdedilemezler. Bu yönden şekil ve muhteva ayrılığı ancak zihinde tasarlanabilen ve gerçeğe uymayan bir buluştur. Bu takışma, sosyoloji, manevî ...
Mehmet Taplamaçıoğlu, 1983
4
Ateşi Çalmak-1
Yolda birileriyle takışma fırsatını hiç kaçırmayan Jerome, atını durdurdu. “Serseri!” diye cevap verdi Jerome. “Şehir burnunun dibinde! Kalk ve aç gözlerini, meşgul insanları boş laflarla oyalama.” “Ben yabancıyım,” dediyolcu, aksanını belli ...
Galina Serebryakova, 2014
5
İslam Alimlerinden Gençlere Sesleniş: - Sayfa 155
Sana hürmet gösterilirse ne güzel, sana hürmet göstermeyen cahil ile de sakın takışma. Utanma duygusu ve edeb sende mevcut iken elbette bunlar senin saygınlığına sebeptir. Utanma duygusu iman nurunun süsüdür. Utanmazlık ise dünya ...
Mehmed Paksu, 2013
6
Mülakatlarla Türk Dış Politikası: Cilt 3 - Sayfa 297
Devamlı mücadele, devamlı takışma, devamlı kavganın yerini uzlaşma ve diyalog alıyor şimdi. Bu açıdan son derece olumlu. Bunun başarısız olması için çabalar var. Bir yanda Avrasyacılar, bir yanda Türk-Đslam sentezcileri, bir yanda ...
Habibe Özdal, ‎Osman Bahadır Dinçer, ‎Mehmet Yegin, 2010
7
İmaj ve Hakikat:
Onagöre bu, genelkurmay başkanının oğullarıyla “takışma”sının bir diyetiydi. 12Mart1971 darbesinikarargâhta karşılar.Ogünüve 12 Mart sürecini anlatırken, askerlerin ozaman Adalet Partisi'ni Demokrat Parti'nin devamı olarak gördükleri için ...
Alper Görmüş, ‎Mehmet Akif Memmi, 2012
8
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
... oluşan dini bir gurubun üyesi friction /'frıkpn/ noun [U] 1 when a surface rubs agaüıst something, often making movement more diffi- cult sürtme, sürtünme 2 when people argue or disag- ree, often över a long period of time sürtüşme, takışma, ...
Cambridge University Press, 2009
9
Türk Mafiası: belgesel roman - Sayfa 82
Hem de alkış tutaraktan.» Burhan serpildikçe, Ankara'nın en namlılarından Kürt Celâl'in çetesi ile takışması kaçınıl- mazlaşıyordu. Kumarhanelerin işletildiği nüfuz bölgelerinin sınırlarının çizilmesi meselesinden takışma, gecikmedi nitekim.
Kayhan Sağlamer, 1977
10
Çilli ; kamm 1ǧrısı - Sayfa 317
Takışma, dünyanın yaradılışından, ilk insanın ortaya çıkışından başlıyor, Kur'andaki sözlerin gökten mi geldiği, yoksa Hazreti Muhammed'in mi söylediği noktasına kadar uzuyor. Hacıların, hocaların söylediklerine «Masal!» diyor. Hacı, hoca ...
Fakir Baykurt, 1971

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TAKIŞMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme takışma est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“Güzel kadın değil, iyi oyuncu desinler”
Yönetmenle küçük bir takışma oldu ve olmadı iş. Ama o sırada videoları seyreden Başay (Okay) “Bu kız niye olmadı?” diyor ve o benle çalışmak istiyor. Başay'la ... «Milliyet, août 15»
2
Nermin Tenekeci: Hatırlamak, hesaplaşmak aynı zamanda
Bu yüzden başkalarıyla, yakınımızdakilerle münasebetlerimizin akıbeti de, öncelikle kendimizle olan bu 'takışma'dan, yani bu en gerilimli, en vicdanî ve en ... «STAR, juil 15»
3
Abdullah Gül'den “Yeni Parti” hazırlığı mı?..
Okuyucumun dediğine göre, Sayın Erdoğan hakkındaki ağır ifadelerinden dolayı “Erdoğan dostlarıyla” takışma ihtimalinden dolayı o sene katılmamayı tercih ... «Haber7.com, juin 15»
4
Rüzgâr eken...
... dünyada mezhep ilkesini koyunca, Ortadoğu'da her mezhepsel takışma ve çatışmaya maydanoz olarak, Türkiye'yi bugün karşı karşıya bulunduğu tehditlere ... «Cumhuriyet, juin 15»
5
Günahıyla sevabıyla, 'İşte Benim Stilim'
... Giysem”de seyri sağlayan, jüri üyelerinin yarışmacılara yönelik tenkitleri, bunlara yarışmacıların ürkek tepkileri ve bir de jüri-içi tatlı-sert takışma ve atışmalardı. «Cumhuriyet, mars 15»
6
Dünyada ve Bizde Romancı Siyaset ve Devlet İlişkileri
Safveti Ziya'nın monden tipleri kimliksiz tipleri yansıtırsa da devletle takışma nedeni olmaz. Romanımızın serilip serpildiği bir dönem olan Meşrutiyet ve ... «Risale Haber.com, févr 13»
7
İşte İstifaya Götüren Gerçek ! Mehmet Ali Aydınlar Neden İstifa Etti …
Dün ne dedi? "Aydınlar'ın dürüst olduğunu duymuştum, ama bu şekilde şahit oldum. Keşke takışma olmasaydı da, baştan itibaren sürece yardımcı olabilseydik. «GazeteVAN, févr 12»
8
BU OYUNA ALET OLMAM
Dün ne dedi? "Aydınlar'ın dürüst olduğunu duymuştum, ama bu şekilde şahit oldum. Keşke takışma olmasaydı da, baştan itibaren sürece yardımcı olabilseydik. «Milliyet, janv 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Takışma [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/takisma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z