Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "çirkinleştirme" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÇIRKINLEŞTIRME EN TURC

çirkinleştirme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ÇIRKINLEŞTIRME EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «çirkinleştirme» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de çirkinleştirme dans le dictionnaire turc

travail laid travail laid. çirkinleştirme Çirkinleştirmek işi.

Cliquez pour voir la définition originale de «çirkinleştirme» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ÇIRKINLEŞTIRME


abideleştirme
abideleştirme
acayipleştirme
acayipleştirme
aceleleştirme
aceleleştirme
acemleştirme
acemleştirme
adîleştirme
adîleştirme
affettirme
affettirme
ahenkleştirme
ahenkleştirme
aksettirme
aksettirme
aktifleştirme
aktifleştirme
askerîleştirme
askerîleştirme
azmettirme
azmettirme
basitleştirme
basitleştirme
bedbinleştirme
bedbinleştirme
belirginleştirme
belirginleştirme
bileştirme
bileştirme
bilimselleştirme
bilimselleştirme
bireyleştirme
bireyleştirme
bireyselleştirme
bireyselleştirme
biçimselleştirme
biçimselleştirme
biçtirme
biçtirme

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ÇIRKINLEŞTIRME

çirkef
çirkefçe
çirkefe
çirkefleşme
çirkefleşmek
çirkefli
çirkeflik
çirkin
çirkin kaçmak
çirkince
çirkinleşme
çirkinleşmek
çirkinleştirmek
çirkinlik
çirkinseme
çirkinsemek
çiroz
çirozlaşma
çirozlaşmak
çirozluk

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ÇIRKINLEŞTIRME

biriktirme
birleştirme
bitirme
bitiştirme
cazipleştirme
demokratikleştirme
dengesizleştirme
denkleştirme
depreştirme
derinleştirme
değiştirme
çekiştirme
çektirme
çelikleştirme
çeteleştirme
çetinleştirme
çevikleştirme
çiftleştirme
çiziktirme
çölleştirme

Synonymes et antonymes de çirkinleştirme dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÇIRKINLEŞTIRME»

Traducteur en ligne avec la traduction de çirkinleştirme à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÇIRKINLEŞTIRME

Découvrez la traduction de çirkinleştirme dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de çirkinleştirme dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «çirkinleştirme» en turc.

Traducteur Français - chinois

毁容
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desfiguración
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

disfigurement
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विरूपता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تشويه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

уродство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desfiguração
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিকৃতভাব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

défiguration
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kecacatan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Entstellung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

片輪
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

...의 외관을 손상하는 것
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

disfigurement
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mất danh giá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

disfigurement
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कलंक
75 millions de locuteurs

turc

çirkinleştirme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

deturpazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oszpecenie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

потворність
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

desfigurare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παραμόρφωση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geskende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vanställdhet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skjemmende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de çirkinleştirme

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÇIRKINLEŞTIRME»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «çirkinleştirme» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot çirkinleştirme en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÇIRKINLEŞTIRME»

Découvrez l'usage de çirkinleştirme dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec çirkinleştirme et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 185
Çirkinleştirme \ [t. m-] Çir- Çirkinleştirmek I kin etme , etmek, çirkin göstermek, çirkinlik verme, vermek. [Rendre laid.e; enlaidir-] Çİrkinletme [t- m.] Bak: Çirkinleştirmek. [Voir- Çirkinleştirmek-] Çirkinlik [/. s-] Güzel olma- maklık, göze fena ...
Ali Seydi, ‎Mihran, 1929
2
Küçük Şeyler:
Çirkinleştirir. DİKKATLİ BİR MİZAHÇININ, evrimci düşüncenin öndegelen isimlerinden JacquesMonod'ailişkin hicivlibir cümlesiniokumuştum. “Dostum Monod,” diyordu yazar, “kâinatıntesadüfen varolduğuna inanır, ama her sabah kahvaltısını ...
Metin Karabaşoğlu, 2013
3
Mucize Avcısı: - Sayfa 82
8. 2. 'Güzel'. diyen,. çirkinleştirir. Dikkatli bir mizahçının, evrimci düşüncenin önde gelen isimlerinden Jacques Monod'a ilişkin hicivli bir cümlesini okumuştum. “Dostum Monod,” diyordu yazar, “kâinatın tesadüfen var olduğuna inanır, ama her ...
Metin karabaşoğlu, 2013
4
Pendname:
Yaninefsin hoşlanmadığı kaza ve bela geldikçe yüzünü çirkinleştirme. Girân Farsça kaf harfinin esre okunmasıyla ağır demektir. Rûyı hodgerturş sâzî ezbelâ Hîşrâezsâbirân meş(o)mar helâ Eğer yüzünü beladan ekşi yaparsan Kendinihele ...
Feridüddin Attar, 2013
5
Osmanlı'yı Müjdeleyen Mevlana:
Yaninefsin hoşlanmadığı kaza ve bela geldikçe yüzünü çirkinleştirme. Girân Farsça kaf harfinin esre okunmasıyla ağır demektir. Rûyı hodgerturş sâzî ezbelâ Hîşrâezsâbirân meş(o)mar helâ Eğer yüzünü beladan ekşi yaparsan Kendinihele ...
Yusuf Çetindağ, 2009
6
Bir Ömür, Bir Meslek: Beyaz Bülten: - Sayfa 276
... yol boyunca yapılan bir kısmı beyaz boyalı daha doğrusu badanalı, bir kısmı üzerine çıkılmak üzere tuğlası ile bırakılmış binalardaki garipliği görerek, tabii güzellik ve insanların bunu çirkinleştirme gayretlerine şaşırarak yavaş yavaş ilerledik.
Yusuf Vehbi Dalda, 2013
7
Yüce İslam Ahlakı:
Türkiye'nin bütün şehirleri, sanki dünyadaki bütün şehir çirkinleştirme uzmanları bir araya gelmiş de bu şehirleri kurmuşlar ve kuruyorlar intibaı veriyor. Ve şehirlerdeki nüfusun azalması gerekirken, şehirlere göçlerle Anadolu sürekli boşalıyor ...
Ali Ünal, 2015
8
Sözler
Ey insan! Eğer insan isen şu güzel işlere tabiatı, tesadüfü, gayesizliği, dalâleti karıştırma; onları çirkinleştirme, çirkin olma! Dördüncü kısım ise insandır. Şu kâinat sarayında bir çeşit hizmetkâr olan insan, hem meleklere hem hayvanlara benzer.
Bediüzzaman Said Nursi, 2013
9
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 233
... ormandan yoksun bırakmak. DEFORESTATION / n / ormandan yoksun bırakma. DEFORM / v / biçimini bozmak; sakat etmek; çirkinleştirmek. DEFORMATION / n / biçim / şekil bozukluğu. çirkinleştirme; sakatlık; basınç aitında biçim değişimi.
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
10
Yokedilen İstanbul: gözlemler, belgeler, anılar - Sayfa 83
Bu geniş müze - alanı şurasından burasından kemiren, çirkinleştiren, hattâ yer yer yokeden girişim ve yapılaşmalar gerçi yok değildir. Sözgelişi 1947'de temeli atılan yeni adliye yapısı, Sultanahmet Camii'nin incecik görünüşüyle uyumlu ...
Burhan Arpad, 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÇIRKINLEŞTIRME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme çirkinleştirme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gerçekleştiğine Asla İnanmayacağınız 13 Tuhaf Yarışma
9. Yüzü Çirkinleştirme Şampiyonası. Yüzü Çirkinleştirme Şampiyonası ... Yüzü Çirkinleştirme Şampiyonası.. Normal halimle 1. olmazsan gelin yanıma wink ... «Onedio, août 15»
2
31 TEMMUZ 2015 DOLUNAYIN BURÇLARA ETKİLERİ
Sadakat önemli, ama bunu karşımızdakinden göremezsek olayı "çirkinleştirme" eğilimimiz var. Kıskançlık insana neler yaptırabilir hepimizin bir fikri vardır ... «Haber Tadında, juil 15»
3
Bu 9 maddeyi bil, ortamlarda çağdaş sanattan anlıyorum diye dolaş
Çirkinleştirme - Orlan (1998): Orlan bedenini bir sanat yapıtı olarak kullandı. Kafasına boynuz yaptırdı. Bedenine yapılan cerrahi girişimlerin fotoğraflarını sanat ... «Hürriyet, juin 15»
4
DVD raflarından üç film
Ancak başroldeki kadını çirkinleştirme arzusu ne kadar tutuyor, tartışılır. “Ne Kadar Güzelsin” (“Comme T'y Es Belle”, 2006) ile çıkış yapan Géraldine Nakache ... «HABERTURK, avril 15»
5
''Kazanmaya gidiyoruz!''
Bizim, oyunu kaybetmemek üzerine kurup çirkinleştirme düşüncemiz yok. Zaten her iki takım da kazanmak için oynayacak. Karşımızda Fenerbahçe olduğunu ... «Webaslan, mars 15»
6
Denizli Büyükşehir Belediyespor Teknik Direktörü Çelik:
Bizim, oyunu kaybetmemek üzerine kurup, çirkinleştirme gibi bir düşüncemiz yok. Zaten her iki takım da kazanmak için oynayacak. Karşımızdaki rakibin Kemer ... «Radikal, mars 15»
7
Galatasaray - Manisaspor maçı özet ve önemli anları
Bizim, oyunu kaybetmemek üzerine kurup çirkinleştirme düşüncemiz yok. Zaten her iki takım da kazanmak için oynayacak. Karşımızda Fenerbahçe olduğunu ... «Mynet Haber, mars 15»
8
TOKİ–LEGO medeniyeti
Türkiye'de artık, bilhassa AKP iktidarları süresince sanki hep şehir çirkinleştirme uzmanları işbaşında. Müthiş bir doymazlıkla, âdeta yedikçe acıktıran bir hırsla, ... «Zaman Gazetesi, oct 14»
9
Mısırlı Din Adamı: Dayak Kadını Ödüllendirir
Mısırlı din adamı, Peygamberimizin 'kadının yüzüne vurarak çirkinleştirme' sözüne karşılık ilginç bir yorumda bulundu. Kadının dayakla onurlandırıldığını fakat ... «Haberler, août 14»
10
Azınlıkların en hakiki sorusu
Birilerini çirkinleştirme arzusu, dönüp dolaşıp insanı tarihsel bir çirkinliğin parçası yapabiliyor… Etyen Mahçupyan DİĞER YAZILARI. Hatip Dicle ile Kürtlere ... «Akşam, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Çirkinleştirme [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/cirkinlestirme>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z