Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "azmettirme" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AZMETTIRME EN TURC

azmettirme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE AZMETTIRME EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «azmettirme» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de azmettirme dans le dictionnaire turc

discipline. azmettirme Azmettirmek işi.

Cliquez pour voir la définition originale de «azmettirme» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC AZMETTIRME


abideleştirme
abideleştirme
acayipleştirme
acayipleştirme
aceleleştirme
aceleleştirme
acemleştirme
acemleştirme
adîleştirme
adîleştirme
affettirme
affettirme
ahenkleştirme
ahenkleştirme
aksettirme
aksettirme
aktifleştirme
aktifleştirme
askerîleştirme
askerîleştirme
basitleştirme
basitleştirme
bedbinleştirme
bedbinleştirme
belirginleştirme
belirginleştirme
bileştirme
bileştirme
bilimselleştirme
bilimselleştirme
bireyleştirme
bireyleştirme
bireyselleştirme
bireyselleştirme
biriktirme
biriktirme
biçimselleştirme
biçimselleştirme
biçtirme
biçtirme

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME AZMETTIRME

azlolunma
azlolunmak
azma
azmak
azman
azman kaya
azmanlaşma
azmanlaşmak
azmetme
azmetmek
azmettirmek
aznavur
aznavur gibi
aznif
azoik
azol
azonal
azot
azotlama
azotlamak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME AZMETTIRME

birleştirme
bitirme
bitiştirme
cazipleştirme
demokratikleştirme
dengesizleştirme
denkleştirme
depreştirme
derinleştirme
değiştirme
çekiştirme
çektirme
çelikleştirme
çeteleştirme
çetinleştirme
çevikleştirme
çiftleştirme
çirkinleştirme
çiziktirme
çölleştirme

Synonymes et antonymes de azmettirme dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «AZMETTIRME»

Traducteur en ligne avec la traduction de azmettirme à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AZMETTIRME

Découvrez la traduction de azmettirme dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de azmettirme dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «azmettirme» en turc.

Traducteur Français - chinois

教唆
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

instigar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

abetting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उकसाने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التحريض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

соучастие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cumplicidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পোষক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

complicité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bersubahat dengan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Beihilfe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

教唆
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

선동
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

abetting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tiếp tay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உடந்தையாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ABETTING
75 millions de locuteurs

turc

azmettirme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

favoreggiamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pomocnictwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

співучасть
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

complicitatea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνέργεια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bystand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

medhjälp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

abetting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de azmettirme

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AZMETTIRME»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «azmettirme» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot azmettirme en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «AZMETTIRME»

Découvrez l'usage de azmettirme dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec azmettirme et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...
(Değişik: 21.7.2004 – 5218/1 md) Başkalarını cürüm ve kabahat işlemeğe azmettirenlere dahi aynı ceza hükmolunur. Ancak fiili icra edenin onu işlemekte şahsi bir menfaati olduğu sabit olursa azmettiren şahsın cezası, ağırlaştırılmış müebbet ...
Erdal Noyan, 2005
2
Jandarma Meslek İçi Sınavlarına Hazırlık: Jandarma İhtisas ...
Ceza Kanunu'na göre iştirak şekilleri, fiilin işlenişi üzerinde kurulan hâkimiyet ölçüsü esas alınarak belirlenmiştir. Bu sistemde birer sorumluluk statüsü olarak öngörülen suça iştirak şekilleri şunlardır: a. Faillik (TCK Md. 37), b. Azmettirme (TCK ...
İbrahim UĞURER, 2014
3
Ceza hukuku dersleri: umumî kısım - Sayfa 510
Zira azmettirenin cezalandırılması için, fiilin işlenmesi gerekir, bu vaziyette ise azmettirme tesirini göstermiş demektir. Şu halde, bir kimse azmettirmeğe başlasa ve fakat elinde olmıyan mâni sebepler dolayısile, azmettirme hareketlerini, yani ...
Sulhi Dönmezer, ‎Sahir Erman, 1958
4
Mevzuatta kabahat fiilleri ve usul hũkũmleri - Sayfa 37
2 — MANEVÎ ASLI iŞTiRAK VEYA MANEVi HEMFÜLLÎK: (T.C.K. 64/2) Burada "azmettirme" hali söz konusudur ve azmettirene maddi asli fail gibi ceza hükmolunacaktır. Azmettirmek; başkasını bir suç işlemeye karar verdirmek demektir.
Yilmaz Akinci, ‎Tahsin Atakan, 1966
5
Yassıada: don davası, cımbız davası, köpek davası - Sayfa 48
Nedir azmettirmek? Literatürden bu mevzua girmek mecburiyeti şu anda hâsıl oldu. 27 Mayıs'tan sonra neşredilmiş olan bir kitap var. Bu kitap bize en yakın olarak azmettirmenin ne olduğunu gösteriyor. Sabık Adliye Vekili sayın Dr. Abdullah ...
Talat Asal, 2009
6
Benim Gözümde Menderes
Bizim, Ahmet Emin Yalman'ı mânada öldürmeye davranışımız, onun, maddede öldürülmesi için kanunî bir azmettirme suçu sayılamaz. Suikastın etrafındaki çolukçocuk halkası, Ahmet Emin'den doğrudan doğruya incinen ve siyasî inceliklerini ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
7
Müdafaalarım
deseydim de, bunu okuyan anormal bir fert, kastıma zıt olarak onu öldürseydi, bana, hatta böyle bir işten bile, kanunun tarif ettiği bir azmettirme suçu teveccüh eder miydi?.. Azmettirme, teşvik ve tahriki azm derecesine vardırma, sadece “Git ve ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2015
8
Türk parlamento tarihi: TBMM-IX. dönem, 1950-1954
ADALET KOMİSYONU ADINA HÂMİD ŞEVKET İNCE (Ankara) — Avni Yurdabayrak arkadaşım. Ceza Kanununun 64 üncü maddesiyle suça azmettiren, faili asli ile hem fiil olarak ceza görüldüğüne dair ahkam ayakta iken bu hükmü hususinin ...
Kâzım Öztürk
9
Çıkmaz sokak - Sayfa 147
Sanık İrfan SOLMAZER ile Erkan DİRİK'e azmettirilen, sevk ve idare etme şeklinde TCK 64/2 delâletiyle 146/1 maddeyi ihlâl suçu isnat olunmuştur. Aslî manevî failin fiili de bir iştirak şekli olduğundan burada da aslî maddî failin suça yönelik ...
Uğur Mumcu, 1979
10
Necip Fazıl Adnan Menderes ilișkisi: mektuplarla ve belgelerle
Azmettirme, teşvik ve tahriki azm derecesine vardırma, sadece "Git ve filânı öldür!" demekle de olmaz; mutlaka teşvik ve tahrik edilenin iradesini selb edici veya menfaat duygulannı kabartıcı tedbirlerle de takviyeli olmak icap etmez mi?.. Bense ...
Alâattin Karaca, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AZMETTIRME»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme azmettirme est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
90 günde 575 azmettirme ve iftira
Onların arkasındakiler kimdi, gölgede kalıp da azmettiren, kuytuda kalıp da eliyle bizleri gösteren, kapılarımızı işaretleyen kimdi... * * *. Oturup, 7 Haziran ... «Hürriyet, oct 15»
2
Belediye başkanı hakkında 'cinayete azmettirme'den suç duyurusu
Mersin'de emekli memur Ahmet Özdemir, Tarsus İlçesi'nde yerel yayın yapan gazete sahibi işadamı Yakup Yarbay'ın 2 yıl önce kayıtlara intihar olarak geçen ... «Taraf, sept 15»
3
Aşçının Öldürülmesinde Kayınpedere 'Azmettirme' Gözaltısı
Adana'da bıçaklanarak öldürülen 35 yaşındaki Eyüp İpek'in cinayet şüphelisinin 21 yaşındaki Cuma Poyraz olduğu belirlenirken; Poyraz'ı azmettirdiği ileri ... «Aktif Haber, août 15»
4
FETÖ iddianamesi kabul edildi
... ruhsatsız silahlar ve mermiler bulundurma ve taşıma, gerçeğe aykırı bilirkişilik veya tercümanlık yapmaya azmettirme, görevi kötüye kullanmaya azmettirme, ... «STAR, juil 15»
5
Zekeriya Öz'e 5 yıl hapis isteniyor
İstanbul Eski Cumhuriyet Başsavcıvekili Zekeriya Öz hakkında "azmettirme" suçlamasıyla dava açıldı. Öz'ün bir inşaat firmasının parasıyla yaptığı Dubai tatilinin ... «Ahaber, juil 15»
6
Çorum'daki cinayet davasında karar
Ccedil;orum'da bir kişinin yaşamını yitirdiği silahlı saldırı olayıyla ilgili yargılanan iki sanık müebbet hapis cezasına çaptırılırken, azmettirme suçundan üç kişi ... «Haber7.com, juin 15»
7
Amca Oğlu Cinayetine Çifte Müebbet İstendi
Sanıkların 'kasten öldürme ve azmettirme' suçlarından müebbet hapis cezasına çarptırılmalarını talep etti. İki sanık önümüzdeki günlerde hakim önüne çıkacak. «Haberler, mai 15»
8
Erkan Haberal hakkında karar
7 şüpheli hakkında ise “Tasarlayarak kasten adam öldürme”, “Tasarlayarak kasten öldürmeye teşebbüs” ve “Tasarlayarak öldürmeye azmettirme” suçlarından ... «Sözcü, mai 15»
9
Taksici cinayetinde azmettirme cezası
Tutuklanan Fırat Mutlu ile Derviş Karayiğit hakkında 'bıçakla kasten öldürme', Mahfuz Karakaya hakkında da 'cinayeti azmettirme' iddiasıyla Adana 3′üncü Ağır ... «Sözcü, avril 15»
10
İşadamı, Tokat'taki Cinayeti Azmettirme İddiasıyla Tutuklandı
Tokat'ta 18 gün önce sokak ortasında vurularak yaşamını yitiren Şinasi Gür'ü öldürmeye azmettirdiği iddiası ile gözaltına alınan Samsunlu iş adamı 54 yaşındaki ... «Haberler, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Azmettirme [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/azmettirme>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z