Signification de "cisimleşmek" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE CISIMLEŞMEK EN TURC

cisimleşmek

QUE SIGNIFIE CISIMLEŞMEK EN TURC

définition de cisimleşmek dans le dictionnaire turc

L'objet est de venir à l'état.

cisimleşmek Cisim hâline gelmek, tecessüm etmek.

TRADUCTION DE CISIMLEŞMEK

Découvrez la traduction de cisimleşmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de cisimleşmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cisimleşmek» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 兑现
• Traducteur Français - espagnol: a materializarse
• Traducteur Français - anglais: to materialize
• Traducteur Français - hindi: अमल में लाना
• Traducteur Français - arabe: ل تتحقق
• Traducteur Français - russe: материализовать
• Traducteur Français - portugais: materializar
• Traducteur Français - bengali: সত্যে পরিণত
• Traducteur Français - français: à se matérialiser
• Traducteur Français - malaisien: menjadi kenyataan
• Traducteur Français - allemand: zu materialisieren
• Traducteur Français - japonais: 実体化します
• Traducteur Français - coréen: 구체화
• Traducteur Français - javanais: materialize
• Traducteur Français - vietnamien: hiện thực
• Traducteur Français - tamoul: நடைமுறைப்படுத்தப்படுவதில்லை
• Traducteur Français - marathi: सुधारणा करण्यासाठी
• turc: cisimleşmek
• Traducteur Français - italien: a materializzarsi
• Traducteur Français - polonais: zmaterializować
• Traducteur Français - ukrainien: матеріалізувати
• Traducteur Français - roumain: să se materializeze
• Traducteur Français - grec: να υλοποιηθεί
• Traducteur Français - afrikaans: te realiseer
• Traducteur Français - suédois: materialiseras
• Traducteur Français - norvégien: å material

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «CISIMLEŞMEK»

Découvrez l'usage de cisimleşmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cisimleşmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

İşârâtü'l İ'câz Tercüme ve Dipnotlar:

Cisimleşmek. Tecezzi: Bölünmek, parçalara ayrılmak. Tedelli: Aşağıya inme. Eğilme. Tedric: Azarazar, derece derece ilerlemek. Birisini birşeye yavaş yavaş vardırmak. Tedricen:Derece derece, adımadım. Teemmül: İyice, etraflıca düşünmek.

Şadi EREN, 2014

Medrese-i Yusufiye Risalesi: - Sayfa 56

... ikiyüzlülük bedbaht: kötü başka bir dini nümune: ornek, bahtlı, talihsiz seçme misal cihet: taraf, yön küfr-ü mutlak: tecessüm etmek: elem: acı, keder tam bir küfür, in- cisimleşmek, madhadsiz: sayısız, sınırsız hakikat: doğru, gerçek hususi: özel ...

Bediüzzaman Said Nursi, 2011

Ansiklopedik Alevilik-Bektaşilik terimleri sözlüğü - Sayfa 326

HULUL Ar. (bulül, bir şeyin, diğer bir şeye girmesi) a. Tann' nın insan biçiminde görünüş alanına çıkması; Tanrı'nın maddesel ve bedensel ku- luyla birleşmesi, birleşerek cisimleşmesi. (ANSİKL.) [1] *Hulul etmek: Tanrı, bir kulunda cisimleşmek ...

Esat Korkmaz, 2005

Sade Türkçe kılavuzu - Sayfa 154

2. El çekmek. TECESSÜM ETMEK 1. Cisimleşmek. 2. Canlanmak: Hâdise, olduğu gibi gözümün önünde tecessüm ediyor = Olay, olduğu gibi gözlerimin önünde canlanıyor. TECESSÜS 1. Gözetleme. 2. Bilme merakı, anlama merakı, merak. 3.

Türk Dil Kurumu, 1953

Gurbet hikâyeleri ; Yeraltında dünya var - Sayfa 213

... yaptığı gibi yakasına yalancı bir 1 tecessüm etmek: cisimleşmek, şekillenmek iğne iliştirmiş, boynunu örten fuları da gene incik boncuk kabilinden 213.

Refik Halit Karay, 2009

İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 566

MATERIALIZE / v / somutlaşmak, cisimleşmek; gerçekleşmek; (ruh) cisim vermek. MATERIALMAN / n / lnşaat malzemesi tüccan. MATERIEL/ n / (Fr.) bir girişim yürütebilmek için gerekil olan maddeset nesneterin toplamı. MATERNAL / adj ...

Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994

Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 121

Gens-cins bağlantısı doğaldır, ilk- somut yapiı eni-boyu-derinliği olan)... çağda, Grek- Latin dillerinden ar.ya çok Cisimcik, cisimlenmek, cisimleşmek, ci- sözcük geçmiştir. Kandela (ışıklık, simleştirmek, cisimletmek. mum)dan kandil (bk ) ...

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

Sürgün, 1919-1923: demografik oyun - Sayfa 29

Yunanlı yazar Markides ise, "megali idea 'nın içsel bir mantığı olduğunu, yabancı işgalinde olmayı sürdüren Yunan dünyasının her parçasında cisimleşmek için ortamı zorladığını " 6 söylemekte, megali idea'nın Türklerin İstanbul'u 1453 yılında ...

Serdar Sarısır, 2006

Osmanlıca-Türkçe yeni lûgat: islamî-ilmî-edebî-felsefî - Sayfa 696

Cisimleşmek. .... A TECESSÜS: Gizlice araştırmak. Gizlice bakmak. îç yüzünü araştırmak, iç yüzünü araştırma merakı. sİyfi- TECEVVtJF: (Ictlyftf) içi boş olmak, kovuk olmak • içine işlemek. • Nüfuz eylemek. ı£j£ TECEZZİ: Parçalara ayrılmak ve ...

Abdullah Yeğin, 1978

Bahtiyar Vahabzâde: hayatı ve eserleri - Sayfa 410

... perişanlık, pöhrelenmek: filiz vermek, pörşelenmek: hoslanmak, predmenleşnıek: cisimleşmek, predmet: fen, bir şeyin esası, fennî, prestiş: stayiş etme, tapınma, secde etme, ibadet etme. prezident: başkan, devlet başkanı. primitiv: ilkel, ...

Hüsniye Zal Mayadağlı, ‎Băkhtii̐ar Vaḣabzadă, 1998