Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "çocuklaşma" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÇOCUKLAŞMA EN TURC

çocuklaşma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ÇOCUKLAŞMA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «çocuklaşma» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de çocuklaşma dans le dictionnaire turc

enfance Enfance. çocuklaşma Çocuklaşmak işi.

Cliquez pour voir la définition originale de «çocuklaşma» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ÇOCUKLAŞMA


abanozlaşma
abanozlaşma
acarlaşma
acarlaşma
acılaşma
acılaşma
adlaşma
adlaşma
afacanlaşma
afacanlaşma
afallaşma
afallaşma
ahmaklaşma
ahmaklaşma
aklaşma
aklaşma
akçıllaşma
akçıllaşma
akışkanlaşma
akışkanlaşma
alafrangalaşma
alafrangalaşma
alaturkalaşma
alaturkalaşma
alçaklaşma
alçaklaşma
açıklaşma
açıklaşma
ağaçlaşma
ağaçlaşma
ağdalaşma
ağdalaşma
ağlaşma
ağlaşma
ağılaşma
ağılaşma
ağırlaşma
ağırlaşma
ağızlaşma
ağızlaşma

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ÇOCUKLAŞMA

çocuk peydahlamak
çocuk ruhlu
çocuk yapmak
çocuk yetiştirmek
çocuk yuvası
çocukcağız
çocukça
çocukçu
çocukla çocuk
çocuklar
çocuklaşmak
çocuklaştırma
çocuklaştırmak
çocuklu
çocukluğu tutmak
çocukluk
çocukluk etmek
çocuksu
çocuksuluk
çocuksuz

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ÇOCUKLAŞMA

Almanlaşma
Amerikalılaşma
Araplaşma
Arnavutlaşma
allaşma
altınlaşma
alıklaşma
anaçlaşma
anlamsızlaşma
anlaşma
antlaşma
anıklaşma
anılaşma
anıtlaşma
aptallaşma
argolaşma
arsızlaşma
arıklaşma
arılaşma
asalaklaşma

Synonymes et antonymes de çocuklaşma dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÇOCUKLAŞMA»

Traducteur en ligne avec la traduction de çocuklaşma à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÇOCUKLAŞMA

Découvrez la traduction de çocuklaşma dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de çocuklaşma dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «çocuklaşma» en turc.

Traducteur Français - chinois

幼稚最多
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

infantilmente Hasta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

childishly Up
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बच्चों जैसा ऊपर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طفولي أعلى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

детски звонок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

infantilmente Up
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিশুসুলভ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

puérilement Up
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

yang childishly
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kindisch Up
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

子供っぽくアップ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

childishly 최대
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ing childishly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trẻ con Up
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறுபிள்ளைத்தனமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

childishly
75 millions de locuteurs

turc

çocuklaşma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

infantilmente Up
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dziecinnie górę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

детски дзвінок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

copilărește Up
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μέχρι παιδικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kinderlik Up
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

barns Upp
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

barnslig Up
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de çocuklaşma

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÇOCUKLAŞMA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «çocuklaşma» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot çocuklaşma en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÇOCUKLAŞMA»

Découvrez l'usage de çocuklaşma dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec çocuklaşma et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kişilikler - Sayfa 154
Kaan Arslanoğlu. SİNAN IV 13. Bölüm Kenardaki denge tahtasına dayandı. Buraya en son geleli iki yıldan fazla oluyordu. Yürüyüşün sonunda kız arkadaşı zıplayarak koşmuş, kalasın üstüne fırlamıştı. Çocuklaşma, düşeceksin demişti Sinan.
Kaan Arslanoğlu, 2006
2
Türk Edebiyatı - 387-390. sayılar - Sayfa 16
BENDE DE DOĞUP BÜYÜDÜĞÜM EVİ DÜŞÜNMEK, BİR ÇOCUKLAŞMA VE RAHATLAMA HİSSİ İLE BERABER GELİR" İKİ ev KRALIN EVİ, PEYGAMBERİN EVİ Mustafa Aydoğan EVE, HAYATI. M M v, Müslüman Türk'ün hayatında mühim bir ...
Ahmet Kabaklı, 2006
3
Şirpençe:
Namussuzherif meyhaneye girdi,” diyerek dişlerini gıcırdattı Sarıoğlan. “Dünyada gidemeyeceğim tek yerorasıdırbelki.” “Çocuklaşma,” dedi Orhan. “Keyfimizden gitmeyeceğiz. Allah şahidimdirki, şaraptanda, içendende iğreniyorum.” “Yani içeri ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2000
4
Kanuni Sultan Süleyman:
Bu söz çocuklaşma arzusunu kemiriyor, çocukça parıltıların üstüne karabasan gibi çöküyordu. Sarayın duvarlarının dışından ne zaman bir çocuk çığlığı gelse,bir arkadaş sesiduyarmış gibi heyecanlanır, o çocuğu gözlerinin Sarayda Şehzade ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2011
5
Aşk Her Yerde: - Sayfa 14
Çocuklaşma... Ben de bugün biraz yoğunum, öğleden sonra bizim müdür toplantı yapacakmış ona katılacağım. Arkadaşlardan biri de rahatsızdı izne ayrıldı, tüm muhasebe işleri bana kaldı diyebilirim. Toplantı nereden çıktı onu da anlamadım.
İlknur İnsaf Turan, 2009
6
Tekerleklerin Türküsü
Yaşlı kadın yalancıktan darıldı: – İvo, çocuklaşma, işine git. İvo eve girdi. Küçük kuzular yalnız kalınca, acı acı melemeye başladı. Elka yüzünü açtı, yanlarına koştu, sevmeye başladı. – Ah, benim miniklerim... Ürkmüşler... Korkmuşlar... – Elka ...
Yordan Yovkov, 2015
7
Kahramanım Fatih: Kahraman Avcısı Kerem'in Not Defteri-1 - Sayfa 138
Kerem çocuklaşma, İstanbul'un fethinden bahsediyoruz. - Aslında Kerem haklı, büyük ya da küçük her güzel işin manevi olarak desteklenmesi o işi yapana güç verir ve işi kolaylaştırır. - Duydun mu ablacığım? - Dayı, Kerem'e bir şey söyle!
İrfan Gürkan Çelebi, 2015
8
Yol Gösterici: - Sayfa 13
... gelme ve hemen sonrasında hissedilen yerinde duramama, çocuklaşma, saçmalama hissi bedeninde hegemonya oluşturmuştu. Tarık için çok geç kalınmıştı ne yazık ki. Mantıklı düşünebilen tarafının tüm müdahalelerine rağmen tedaviye ...
Burkay Erdoğdu, 2014
9
Sivil İtaatsizlik:
... önce değinilen 'yeniden çocuklaşma' olgusunu hatırlatmaktadır. Popper, belki de Freud'dan ödünç aldığıbu kavramla, modernleşme ilegeleneksel bağlarından kopan insanların büyük bir güvensizlik bunalımınadüştüklerini, bunabağlıolarak ...
Şükrü Nişancı, ‎Şener Boztaş, 2013
10
Efendimiz'in Aile ve Sosyal Hayatı:
*Hz. Peygamber'in eğitim anlayışında,“çocuklarla çocuklaşma” prensibinin önemli bir yerinin olduğu,onlarla vakitgeçirmek gerektiği de görülmektedir. Çocuğun dinî eğitiminde evde hissedeceği manevî atmosferin, yani dinin yaşanılır ...
Ali Budak, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÇOCUKLAŞMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme çocuklaşma est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Anibal Güleroğlu En iyi gençlik dizisi hangisi?
Oysa gençlik dizisi dendi mi, çocuklaşma çabasındaki yetişkinlerin aşkı malzeme yapan abesliklerinden ziyade, ülkemizde de 'Kavak Yelleri' uyarlamasıyla ... «Medya Faresi, sept 15»
2
Rana Kaplan
Şaşırmıyor, hayret etmiyorsan çocukluğunu, içindeki çoçuğu kaybediyorsun demektir. Eğitimlerin ilk gününde gelişim süreci çocuklaşma sürecidir derim. «Bizim Kocaeli, juin 15»
3
Nasıl bir çocuk edebiyatı istiyorum?
Bir kısmı, vitamin gibi, iyi gelir cinsinden. Yazarların çocuklaşma keyfinde coştuğu, psikolog tavsiyeli, albenili, edebiyat ürünleri. Çoğu, şuuraltına sızdırılan ahlak ... «T24, mai 15»
4
İnsanlar biraz da suçluluk duyduğu için dinle ilgileniyor
Yani dondurmacıdan dondurma almak biraz çocuklaşma, çocukluğunu hatırlama işidir. Marketten almak gibi değildir. Evet, ama burada şuna da dikkat çekmek ... «Vatan, déc 14»
5
İstediğini söyleyen istemediğini işitir
“Benim babam, senin babanı döver” örneğindeki gibi bir çocuklaşma… Vay efendim, tepkili olanlar sokağa mı çıktı; benim de yüzde ellim var! Tanrı daha çok ... «Odatv, juin 13»
6
Beraber yürüdük biz bu yollarda...
... hastalığın giderek ağırlaşması, Anne'ın çocuklaşma safhasına gelmesi, Georges'un bir noktadan sonra sabrının tükenmesi ve sürekli yatağından “Acıyor” diye ... «Radikal, déc 12»
7
10 yaşındaki çocuğun hayatla yüzleşmesi vicdanımızdır
Çocuklaşma” deriz, “Masal anlatma” deriz ki aslında en zor onlar savaşır... Evet ve aslında çocuklar bizim ötelediğimiz vicdanlarımızdır. Onlara iyi bir dünya ... «Radikal, avril 12»
8
Picasso'yu anlamak ya da anlayamamak. İşte bütün mesele bu!
ya da 'Çocuklaşma!' gibi onlarca kalıp belirliyor büyümemizi. Göz açıp kapayana kadar büyümüş ve çoktan atlatmış oluyoruz biz bu en 'kalınası' dönemi. «Radikal, avril 11»
9
Ne mutlu, Türküm!..
(07.11.2010) · Çocukla çocuklaşma sanatı.. (06.11.2010) · Pırıl pırıl Türkiyem!.. Ne mutlu!.. (05.11.2010) · Suada'nın sırrı ne?.. (04.11.2010) · Umutlara "Umut" ... «Sabah, nov 10»
10
Çocukla çocuklaşma sanatı..
"Çocukla çocuk olma.." Bu lafı duymayan, ya da etmeyen var mı içinizde.. Ben bu sözlerle büyüdüm.. Çocukken benim için ederlerdi. Biraz büyüdüm, bana ... «Sabah, nov 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Çocuklaşma [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/cocuklasma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z