Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "çocuklaştırmak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÇOCUKLAŞTIRMAK EN TURC

çocuklaştırmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ÇOCUKLAŞTIRMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «çocuklaştırmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de çocuklaştırmak dans le dictionnaire turc

faire des enfants. çocuklaştırmak Çocuklaşmasına yol açmak.

Cliquez pour voir la définition originale de «çocuklaştırmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ÇOCUKLAŞTIRMAK


abandırmak
abandırmak
abliyi kaçırmak
abliyi kaçırmak
ablukayı kaldırmak
ablukayı kaldırmak
acıktırmak
acıktırmak
acılaştırmak
acılaştırmak
acındırmak
acındırmak
adlandırmak
adlandırmak
adlaştırmak
adlaştırmak
afallaştırmak
afallaştırmak
açtırmak
açtırmak
açıklaştırmak
açıklaştırmak
açındırmak
açındırmak
ağaçlandırmak
ağaçlandırmak
ağdalaştırmak
ağdalaştırmak
ağdırmak
ağdırmak
ağzına baktırmak
ağzına baktırmak
ağzından kaçırmak
ağzından kaçırmak
ağzının içine baktırmak
ağzının içine baktırmak
ağılandırmak
ağılandırmak
ağırlaştırmak
ağırlaştırmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ÇOCUKLAŞTIRMAK

çocuk yapmak
çocuk yetiştirmek
çocuk yuvası
çocukcağız
çocukça
çocukçu
çocukla çocuk
çocuklar
çocuklaşma
çocuklaşmak
çocuklaştırma
çocuklu
çocukluğu tutmak
çocukluk
çocukluk etmek
çocuksu
çocuksuluk
çocuksuz
çocuksuzluk
çocuktan al haberi

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ÇOCUKLAŞTIRMAK

Almanlaştırmak
ahmaklaştırmak
akis uyandırmak
aklaştırmak
aklına sığdırmak
aklını kaçırmak
aklını şaşırmak
akortsuzla ştırmak
aksırmak
akıllandırmak
akılsallaştırmak
akışkanlaştırmak
alacalandırmak
alafrangalaştırmak
alaturkalaştırmak
aldırmak
alâkalandırmak
alçaklaştırmak
alıklaştırmak
alıştırmak

Synonymes et antonymes de çocuklaştırmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÇOCUKLAŞTIRMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de çocuklaştırmak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÇOCUKLAŞTIRMAK

Découvrez la traduction de çocuklaştırmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de çocuklaştırmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «çocuklaştırmak» en turc.

Traducteur Français - chinois

infantiliZe到
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

infantilizar a
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

infantiliZe to
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

करने के लिए infantiliZe
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

infantiliZe ل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

инфантилизировать в
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

infantilizar a
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

infantiliZe করতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

infantiliser à
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

untuk infantiliZe
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

infantilize zu
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

に幼児化します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에 아가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kanggo infantiliZe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

infantiliZe để
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

infantiliZe செய்ய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

infantiliZe करण्यासाठी
75 millions de locuteurs

turc

çocuklaştırmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

infantiliZe a
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

infantiliZe do
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

инфантилизировать в
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

infantiliZe la
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

infantiliZe να
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

infantiliZe om
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

infantiliserar till
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

infantiliZe til
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de çocuklaştırmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÇOCUKLAŞTIRMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «çocuklaştırmak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot çocuklaştırmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÇOCUKLAŞTIRMAK»

Découvrez l'usage de çocuklaştırmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec çocuklaştırmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türk film araştırmalarında yeni yönelimler: Türk sineması: ...
... ve ödünç alınacak ya da tekrarlanacak cümle kalmadığında da cümlelerini ta- mamlayamamaktan, deyimler ve deyişleri yeni dil öğrenen birilerinin ya da bir çocuğun (kendini çocuklaştırmak, kendini sömürge kılmanın bir veçhesidir), dilin, ...
Deniz Derman, ‎Melis Behlil, ‎Deniz Bayrakdar, 2001
2
Türk Edebiyatı - 399-402. sayılar - Sayfa 44
O hâlde, 'horozun ötüşü', çocuğu çocuklayan, çocuğu çocuklaştıran bir sevinç parıltısıdır. Çocuğu çocuksulaştı- ran, sadece öten horozun 'düdük' olarak algılanması değildir, sadece bu düdüğün lurmızısı'nın yani kızıl ibiğin bir kızıllık olarak ...
Ahmet Kabaklı, 2007
3
Karanlıkta mum ışığı - Sayfa 341
Çocuklaşmak eyidir ara sıra, oyun da çocuklaştırmak içindir adamı. Biz şimdi bir oyun oynadık.. Ben, Sürgün Ali Bey, Eczacı eh birinin daha adını deyim de aklın şaşsın: Hacı Arif Bey.. biraz biraz Kaymakam.. da..» Emniyet Âmirini de katacaktı ...
Mustafa Necati Sepetçioğlu, 1980
4
Feryadım - 1. cilt - Sayfa 159
Orduyu gençleştirmek düşüncesi, işbaşına getirilen bazı kimselere bakılırsa terkedilmiş, bazılarına bakılırsa çocuklaştırmak derecelerine vardırılmış gibi bir manzara arzediyordu. Tarafımdan kurulan komisyonun hazırladığı emekli defteriyle ...
Ahmet İzzet Paşa, ‎Süheyl İzzet Furgaç, ‎Yüksel Kanar, 1992
5
Çocuk, tarih ve toplum - Sayfa 135
Çocukluğun süresinin gitgide uzaması ve çocuk dünyası ile yetişkin dünyası arasındaki mesafenin artması genellikle "çocuklaştırma" olarak adlandırılmaktadır. Çocuklar karşısındaki tutumlarda en önemli değişim Rousseau'nun eğitim ...
Bekir Onur, 2007
6
Anılardaki aşklar: çocukluğun ve gençliğin psikoseksüel tarihi - Sayfa 25
Bu iki hareketin eşitlikçi dünya görüşü, çocukların ve gençlerin yaşamını da etkiledi; önceki döneme özgü olgunlaşmamış ve fırtınalı ergenlik anlayışı, "çocuklaştıran" ve gencin yeteneklerini küçümseyen bir bakış olarak görülüyordu artık.
Bekir Onur, 2005
7
Hayalet ev: yeni Türk sinemasında aidiyet, kimlik ve bellek
Motion pictures; Turkey; history and criticism.
Asuman Suner, 2006
8
Türk edebiyatı: batı örnekleriyle birlikte - Sayfa 136
... b) Gün görmüş, önemli görevlerde bulunmuş emeklilerin, ne de olsa yaşlılığın insanı çocuklaştıran hafifliği içinde ve eski kıymetleri pek çabuk unutan basit insan topluluğu karşısında, düştükleri hazin durum, c) Ali Riza Bey gibi çaresizliğinin ...
Behçet Kemal Çağlar, ‎Ekrem Yirmibeşin, 1967
9
Yazılar - 16. cilt - Sayfa 78
Yatağımda ve iç gömleğimde beni çocuklaştıran, gençleştiren biricik koku lavanta çiçeklerinin kokusudur. Benim evimde ilkyaz lavanta çiçeği torbacıklarının boşaltılıp yeniden doldurulmasıyla başlar. Lavanta çiçeğinin kokusu bana sarı ...
Nâzım Hikmet, ‎Güven Turan, 2002
10
XXinci asır - Sayfa 365
Şu halde yirminci asrın nereye gittiğini diplomatlardan veya feylesoflardan değil, beşeriyeti çocuklaştıran o şeytan, o perendebaz yumurcaktan sormalı!.. 1932, Teşrinievvel SON İçindekiler: Sene Sahife Mukaddeme 1932 6 Yirminci asır 1909 ...
Raif Necdet Kestelli, 1932

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÇOCUKLAŞTIRMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme çocuklaştırmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Yaşlılık cinsel hayatı bitirir mi?
Ancak yaş ayrımcılığının toplumun en küçük birimlerinde dahi görüldüğünü belirtmeliyiz. Aile ortamında yaşlıları çocuklaştırmak, onu ailesel kararlara dahil ... «Haber 3, avril 12»
2
LEYLA ALATON'DAN TEPKİ ÇEKEN AÇIKLAMA: PARAYI BULAN …
Bu yorum bireyi çocuklaştırmak anlamına gelir. Bütün dünyada 18 yaşına gelen herkes kendi tercihini verebilecek şekilde değerlendirilir. Eğer Leyla Alaton gibi ... «Haber Vitrini, sept 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Çocuklaştırmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/cocuklastirmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z