Signification de "çöpçü" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE ÇÖPÇÜ EN TURC

çöpçü

QUE SIGNIFIE ÇÖPÇÜ EN TURC

charognard

Çöpçü

Les ordures sont le nom donné aux personnes qui collectent les ordures dans les lieux publics, en fonction d'une municipalité ou d'une institution privée. C'est aussi un travailleur autonome. Le secteur des ordures est consacré aux parties de la nuit et du jour. Dans les quartiers, dans les rues ou dans les maisons, la municipalité possède des chaudières à ordures ou des poubelles. Les camions d'ordures qui sortent des camions à ordures vident la chaudière à ordures derrière le véhicule, nettoyant l'endroit. Le camion à ordures va aux dépotoirs pour vider les ordures. Les éboueurs du matin sont chargés de balayer certaines zones du voisinage. Il utilise des vêtements de travail à déchets. Les balais de broussailles et les pelles peuvent être utilisés pour balayer les rues. Les éboueurs indépendants recueillent et vendent les déchets, le papier et les déchets similaires qu'ils ont installés dans deux chariots à roues.

Çöpçü, bir belediye veya özel kuruma bağlı olarak kamusal alanlarda temizlik işi yapan, çöpleri toplayan kişilere verilen isimdir. Serbest meslek olarak da yapılır. Çöpçülük işi gececi ve gündüzcü kısımlarına ayrılır. Mahallelerde, sokaklarda ya da konutlarda belediyenin çöp kazanları ya da çöp varilleri bulunur. Çöp arabalarıyla gelen çöpçüler çöp kazanını aracın arkasına boşaltırlar, yeri temizlerler. Çöp arabası, çöplüklere giderek çöpleri boşaltır. Sabah çöpçüleri mahallelerde belirli bölgeleri süpürmekle görevlidir. Çöpçüler iş giysileri kullanır. Sokak süpürmede uzun saplı çalı süpürgeleri ve kürekler kullanılabilir. Serbest çalışan çöpçüler ise, iki lastik tekerlekli el arabasına monte ettikleri büyük çuvallara, çöpten kâğıt ve benzeri atıkları toplayıp satarak geçinirler.

définition de çöpçü dans le dictionnaire turc

charognard Un nettoyeur qui ramasse les déchets des maisons ou balaie les rues.

çöpçü Evlerden çöpleri toplayan veya sokakları süpüren temizlik işçisi.

TRADUCTION DE ÇÖPÇÜ

Découvrez la traduction de çöpçü dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de çöpçü dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «çöpçü» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 清道夫
• Traducteur Français - espagnol: carroñero
• Traducteur Français - anglais: scavenger
• Traducteur Français - hindi: मेहतर
• Traducteur Français - arabe: زبال
• Traducteur Français - russe: мусорщик
• Traducteur Français - portugais: limpador
• Traducteur Français - bengali: মেথর
• Traducteur Français - français: charognard
• Traducteur Français - malaisien: penyapu jalan
• Traducteur Français - allemand: Fänger
• Traducteur Français - japonais: スカベンジャー
• Traducteur Français - coréen: 찾아 헤매다
• Traducteur Français - javanais: scavenger
• Traducteur Français - vietnamien: người hốt rác
• Traducteur Français - tamoul: தோட்டி
• Traducteur Français - marathi: स्कॅव्हेंजर
• turc: çöpçü
• Traducteur Français - italien: spazzino
• Traducteur Français - polonais: zamiatacz
• Traducteur Français - ukrainien: сміттяр
• Traducteur Français - roumain: măturător de stradă
• Traducteur Français - grec: οδοκαθαριστής
• Traducteur Français - afrikaans: aasdier
• Traducteur Français - suédois: elimineringsmedel
• Traducteur Français - norvégien: åtseldyr

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÇÖPÇÜ»

Découvrez l'usage de çöpçü dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec çöpçü et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Lehrbuch der türkischen Sprache - 1. cilt - Sayfa 19

Bei vokalisch auslautenden Nomen (baba, anne, komşu, çöpçü) 1. Sg. (benim) baba+m 2. Sg. (senin) baba+n 3. Sg. (onun) baba+sı 1. Pl. (bizim) baba+mız 2. Pl. (sizin) baba+nız 3. Pl. onların baba+sı baba+lar+ı [Thema] (benim) anne+m ...

Esin Ileri, 2007

Rüya Tabirleri:

Çöpçü. Fakir bir kimsenin rüyada çöpçüyü görmesi, hayırdır. Zengin bir kimsenin rüyada çöpçüyü görmesi de iyideğildir. Bazen rüyada çöpçüyü görmek, rüya sahibinin hanım veya hizmetçisinin hamileliğine işârettir. Bazen derüyada ...

Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014

Kuğulu Park Cinayeti: - 1. cilt - Sayfa 161

İşin tuhafı, yaya yolunun üst tarafında bulunan büfenin önünde bizim Çöpçü Bilal kaldırımları süpürüyordu. Parkın duvar diplerini süpüren Bilal yaya kaldırımına yaklaştığında elleri cebinde dikilen Kızıl Osman ellerini cebinden çıkarıp ...

Ali Bayram, 2015

Sait Faik: Prens Adaları'nın dünya edebiyatına armağanı - Sayfa 60

(Çöpçü Ahmet ile bir efendi arasındaki sıcak ilişki! İnsanca bir tavır hikayenin arasına sıkışıvermiş.). Çöpçü Onbaşısı, Ahmet'i köprü üzerinde bıraktığı zaman Üsküdar arkasında bir temmuz sabahı yeni başlamıştı. .... Üç gündür köprü üstünde ...

Güven Taneri Uluköse, ‎Zeynep Aytekin, 2014

Dışarda kapının önünde ve Seçme kısa hikayeler - Sayfa 81

İşte or- dan bir çöpçü geliyor. Önümüzden geçiyor. Süpürgesi tıpkı astımlı bir ciğer gibi yeri kazıyor. O hırıltı senin ciğerlerinden değil. Duyuyor musun? Süpürge bu. Dinle hele; kıh, kıh, kıh... BECKMANN — Çöpçünün süpürgesi hırlayan bir ...

Wolfgang Borchert, ‎Yüksel Baypınar, 1981

Türkiye'de azınlık hakları sorunu: vatandaşlık ve ... - Sayfa 151

rk Standartları Enstitüsü'nün belirlediği "ideal çöpçü" standardı, çöpçülerin, diğer niteliklerin yanı sıra, Türkçeyi "güzel doğru ve etkili" konuşmalarını gerekli kılıyor.9 Burada bir parantez açmak istiyorum. Türk Standartları ...

Derya Demirler, ‎Mert Kayhan, 2006

ELDEN ELE (Şiir Kitabı): Elden Ele, ilk adımı bu kitap ... - Sayfa 95

Çöpçü Ali Herkes çöpçü zannederdi Ali'yi, Karın tokluğuna toplardı eskilerinizi, Ençokpet şişe, kola kutusu ve karton gidermiş, Hele taşınan gördü mü Ali, çok sevinirmiş, Herkes Çöpçü zannederdi Ali'yi, Cebinde kenarı kırıkeski bir resim, Belki ...

Yankı Garan, 2014

Haldun Taner - Sayfa 120

ÇÖPÇÜ — Bu yeni bir turizm acentası olacak. Biz Ger- main Air'le geliriz. Dolmuş uçağı 170 Marka- YENİÇERİ — Sen hiç tarih kitabı okumadın galiba? Piyade gülbang çekip kuvveti bazu edip yürüdüğünde, asakiri sipahiyan kanatlanıp kâfiri ...

Mustafa Miyasoğlu, 1988

Teşkilat'ın iki silahşoru: biri Meşrutiyet'in silahşoru ... - Sayfa 44

Onları bize "çöpçüler" ulaştırırdı. Operasyondaki silahşorlara lojistik desteği sağlayanlara biz "çöpçü" deriz. Bilgi toplama ve yorumlama işi de onlardadır. Haberleşmeyi de onlar aracılığıyla yaparız. Bunlar bizim peşimizden hiç ayrılmaz.

Soner Yalçın, 2001

Soner efendi - Sayfa 163

Onları bize "çöpçüler" ulaştırırdı. Operasyondaki silahşorlara lojistik desteği sağlayanlara biz "çöpçü" deriz. Bilgi toplama ve yorumlama işi de onlardadır .Haberleşmeyi de onlar aracılığıyla yaparız. Bunlar bizim peşimizden hiç ayrılmaz.

Aytekin Gezici, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÇÖPÇÜ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme çöpçü est employé dans le contexte des actualités suivantes.

BirGün ile Tekno Safari: Wolkswagen krizi, çöpçü robot projesi …

birgun-ile-tekno-safari-wolkswagen-krizi-copcu-robot- Teknolojinin gelişmesi ile ortaya çıkan bu tip data hileleri yine teknoloji ile çözülecek. Etik kurallarla ... «Halkın Gazetesi Birgün, sept 15»

Çöpçü eşekler emekliliğin keyfini çıkarıyor

Eskiden dar sokaklı mahallelerde çöp toplama hizmeti için kullanılan eşekler şimdi Manisa Büyükşehir Belediyesi Hayvan Bakım Tedavi ve Rehabilitasyon ... «Hürriyet, août 15»

Brezilyali çöpçü güzel fenomen oldu

23 yaşındaki Mattos, Rio de Janeiro şehrinde sokakları süpürerek ve tıkalı su kanallarını açarak hayatını kazanan bir belediye görevlisiydi. Çöpçü güzel, aylık ... «Haber Vitrini, juil 15»

Öyle bir çöpçü ol ki...

Bu yazı; futbolun, aldığı paranın ve kendisine inanan milyonların hakkını vermeyen; kaçak oynayan veya oynar gibi yapan bazı Fenerbahçeli ve Beşiktaşlı ... «Fanatik, mai 15»

'Çöpçü çocuğundan hakim olmaz' diyen bakan istifa etti

“Bir temizlik işçisinin oğlu diploma almış olsa da yapacağı başka işler vardır” diyen Sabir, yargı mensubu olmanın çöpçü ve temizlikçi çocukları için fazla yüce ve ... «Milliyet, mai 15»

Mısır'da çöpçü çocuğu krizi

Mısır'da 'çöpçü çocuklarının yargıç olmaması gerektiğini' söyleyen Adalet Bakanı Mahfuz Sabır, gelen tepkiler üzerine görevinden istifa etti. Mısır'da yargı ... «Vatan, mai 15»

EN YENİ GALERİLER

Böyle de çöpçü mü olur? Ukrayna'da geleneksel olarak düzenlenen 'Temizlik Festivali'nde Karkiv sokakları ilginç görüntülere sahne oldu. Eline süpürgeyi ... «Acunn, avril 15»

Çipli çöpçü! Temizlik görevlileri takipte

Temizlik görevlilerini 8 saatlik mesaisi boyunca izleyen sistem sayesinde verimin artırılmasını hedefleniyor. Personel takip sisteminin 76 bin TL'ye mal olduğunu ... «http://www.iha.com.tr, mars 15»

ÇÖPÇÜ YERE ÇÖP DÖKENİ BIÇAKLADI

Olay, İlkadım ilçesi Kale Mahallesi Anakent İş Merkezi önünde meydana geldi. Edinilen bilgiye göre, İlkadım Belediyesi'nde çöp işinde çalışan ve sokakları ... «Milliyet, janv 15»

Davutoğlu Ali Çöpçü'ye 'Evet' dedi

Davutoğlu Ali Çöpçü'ye 'Evet' dedi. AK Parti Sinop İl Başkanı Cengiz Tokmak'ın AK Parti Milletvekili aday adayı olmasından dolayı boşalacak AK Parti Sinop İl ... «Vitrinhaber, janv 15»