Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "çöplenmek" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ÇÖPLENMEK EN TURC

çöplenmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ÇÖPLENMEK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «çöplenmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de çöplenmek dans le dictionnaire turc

manger hors de divers aliments. / Être ouvert aux petits intérêts personnels. çöplenmek Çeşitli yiyeceklerden azar azar yemek. / Kendine açıktan ufak tefek çıkarlar sa ğlamak.

Cliquez pour voir la définition originale de «çöplenmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC ÇÖPLENMEK


aksilenmek
aksilenmek
alevlenmek
alevlenmek
ateşlenmek
ateşlenmek
bedirlenmek
bedirlenmek
beklenmek
beklenmek
belenmek
belenmek
belgelenmek
belgelenmek
belirlenmek
belirlenmek
bellenmek
bellenmek
beneklenmek
beneklenmek
benimsenmek
benimsenmek
benlenmek
benlenmek
bereketlenmek
bereketlenmek
berelenmek
berelenmek
beslenmek
beslenmek
bestelenmek
bestelenmek
betelenmek
betelenmek
betimlenmek
betimlenmek
bezenmek
bezenmek
beğenmek
beğenmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ÇÖPLENMEK

çöp kovası
çöp sepeti
çöp tenekesi
çöp torbası
çöpçatan
çöpçatanlık
çöpçü
çöpçülük
çöpe dönmek
çöpleme
çöplenme
çöplü
çöplüğü
çöplük
çöplük horozu
çöplükçü
çöplükçülük
çöpsüz
çöpsüz üzüm
çöpten çelebi

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ÇÖPLENMEK

bilenmek
bileğine güvenmek
bilgilenmek
bilinçlenmek
bilmezlenmek
bitlenmek
biçimlenmek
boğazı düğümlenmek
boğazında düğümlenmek
böbürlenmek
böceklenmek
böcelenmek
bölümlenmek
bütünlenmek
büyüklenmek
büyülenmek
celâllenmek
cemilenmek
cephelenmek
cerahatlenmek

Synonymes et antonymes de çöplenmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÇÖPLENMEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de çöplenmek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ÇÖPLENMEK

Découvrez la traduction de çöplenmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de çöplenmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «çöplenmek» en turc.

Traducteur Français - chinois

得到采摘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

obtener ganancias
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

get pickings
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उच्छिष्ट मिल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحصول على فضلات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

получить поживу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

obter colheitas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপরিলাভ পেতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

obtenir cueillettes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mendapatkan sumber makanan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bekommen Beute
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

採集物を得ます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

먹이는 를 얻을 수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

njaluk pickings
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

được hái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எடுக்கப்படும் பெற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pickings करा
75 millions de locuteurs

turc

çöplenmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ottenere guadagni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

uzyskać prowizje
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

отримати поживу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

obține Ierburi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πάρετε φιλέτο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kry pluk
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

få rovet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

få Planter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de çöplenmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ÇÖPLENMEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «çöplenmek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot çöplenmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ÇÖPLENMEK»

Découvrez l'usage de çöplenmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec çöplenmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
GAGAUZ Türkçesinin sözlüǧü - Sayfa 64
Çömelik durmaa: Bagda§ kur- mak. çömelmee: Çömelmek. çömelmek: Çömelme. çomeltmee: Çömeltmek. çömlek: Bk. çölmek. çömlekçi: Çömlekçi.. çomlekçilik: Çömlekçilik. çoplenmee: Çöplenmek [Argoda «otlamak»], istifade etmek; çok ...
G. A. Gaydarci, 1991
2
Türkiyeʼde halk ağzından derleme sözlüğü - 3. cilt - Sayfa 1290
(-Sn.) [çôbben] : (-Sm.) çôplenmek (I) Yeni otlamaga basla- mak. (Yavuz *§avsat -Ar.; *Gürün -Sv.) çôplenmek (II) 1. Birisinin sirtmdan geçinmek. (Saray -Çkr.; -Ama.) 2. Olur olmaz sey yemek. (-Es.) 3. Aracihk ettigi bir isten çikarmi saglamak.
Türk Dil Kurumu, 1968
3
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 47
2. hiç emek vermeden elde edilen kazanç, yarar avanta almak it. t. • hiçbir yasal dayanağı olmadan bir yerden ya da bir kişiden para almak, çıkar sağlamak- avanta almadan hiçbir iş yapmaz. avanta etmek it. t. • çöplenmek, yararlanmak avanta ...
Bahattin Sezgin, 2013
4
Yeni Türk lûgati - Sayfa 175
Çöpçatan [s] Kısmet veren, takdir eden. Çöpçü [i ] Çöpleri lerden toplayan amelesi. Çöpleme [i | Otu. ( Vtanzifat Boynuzdanakıran denilen ot. Çöplenmek [m] Cüz'i birşeyle kanaat etmek, az birşey yemek. Bir büyük kârından tefek müstefit olmak.
İbrahim Alâettin Gövsa, 1930
5
Onbinlerin dönüşü - Sayfa 179
Çöplenmek için deli divane oluyordu ama korkak çocuktu. Ne de olsa acıyordu. Ne olurdu yakasını bıraksaydı. Kendisine yazık olmazdı. Recep'i gayet iyi anlıyordu: Halit'i Nesrin mahvedecek fikrindeydi Recep. Bu, doğruydu. Nesrin'in elinde ...
Samim Kocagöz, 2009
6
Şarkı̂ Rumeli ve buradaki Türkler - Sayfa 319
Bu yemlikden çöplenmek isteyenler: «Helâl olsun, haram olsun ver Allah'ım, garip kulun yer Allah'ım» sözüne uygun davranışlarile, Bulgar particilerile ortak çalışma kurarak mahallî evkaf encümenlerinin yönetimini ele geçirmişler ve ...
Ali Kemal Balkanlı, 1986
7
Argo kitabı - Sayfa 140
Suyuna tirit: Uzaktan çöplenmek, yanm yamalak zevk, az ile ka- naat, beceriksizlik yüzünden peyniri sisenin disindan yalamak. "Bari iyi eglenebildiniz mi? Yok canim, suyuna tirit geçtik". "Elâlem doyasiya eg- lendi, biz ise hep suyuna tirit!".
Mehmet Arslan, ‎Mikhail Mikhaĭlov, 2004
8
İstanbul'un tadı tuzu: saray sofralarından sokak yemeklerine - Sayfa 85
Meyhaneye gidenler artık küçük tabaklarla masayı donatan mezelerden çatallarının ucuyla alıp "çöplenmek lerindeki tabaklan doldurup sonra içmeye, sohbete başlıyorlar, yaset ya da futbol! yerıne Sohbet ilk iş önde ya si- İçkiyi "adah" ile ...
İlhan Eksen, 2008
9
Örnekli Hakasça-Türkçe sözlük - Sayfa 450
Ip kalintisi. söpte- Çöp atmak. söptel- Çöplenmek. söptet- Çöpletmek. sörge- Sarmak. sörgek Kundak bezi, çocuk bezi. sörgek kiz. Ilmikli dikis. sörget- Sardirmak. sörön 1 . zf. Serin: "Çazi fsfíndegf iirgf sihtig kii, sörön tmistanip, çayilibishan.
Ekrem Arıkoğlu, 2005
10
Arkadaş ıslıkları: roman - Sayfa 67
Sonra, onlarda yatıp kalkmak onların tenceresinden çöplenmek. . . Dalmıştım. Sütbeyaz saçlı yanıma gelmiş, soruverdi : — Neyin olur bu gavat? Şaşırmıştım. Gerçi böyle şakalaşmaktan zevkleniyorlardı ama, yüzyüze hadi neyse, arkasından?
Orhan Kemal, 1968

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ÇÖPLENMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme çöplenmek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cem Yılmaz uymadı ise Ricky Martin verelim
Ülkemizden de çöplenmek için Ayşe ile düet yapmaya bile eyvallah diyor. Albümde yer alan Adios belki Türk halkının hoşuna gider de üç beş kuruş kazanırız ... «Bugün Gazetesi, janv 15»
2
"Wittgenstein'ın Metresi"
Bu yüzden bir düşünürü dalmış gitmiş gördüğümüzde, onun aklında çöplenmek için penceresine konan martının bulunabileceğini hatırlatıyor. Son derece basit ... «Cumhuriyet, nov 14»
3
Alevi dernekleri: Cami-cemevi projesi asimilasyonun yeni bir yüzüdür
Eyyy Aleviler! Tarihin her döneminde; kimi bilinçli ve kasıtlı olarak ve sistemden nemalanmak ve çöplenmek üzere, kimisi de iyi niyetli olarak (böyleleri çok az ... «T24, sept 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Çöplenmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/coplenmek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z