Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dans etmek" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DANS ETMEK EN TURC

dans etmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DANS ETMEK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «dans etmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dans etmek dans le dictionnaire turc

Danser Pour se conformer aux rythmes de la musique, faire des mouvements corporels avec une valeur esthétique. dans etmek Müzik temposuna uyarak, estetik değer taşıyan vücut hareketleri yapmak.

Cliquez pour voir la définition originale de «dans etmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC DANS ETMEK


abandone etmek
abandone etmek
abat etmek
abat etmek
ablalık etmek
ablalık etmek
abluka etmek
abluka etmek
abone etmek
abone etmek
aborda etmek
aborda etmek
acele etmek
acele etmek
acemilik etmek
acemilik etmek
adalete teslim etmek
adalete teslim etmek
adam etmek
adam etmek
adapte etmek
adapte etmek
addetmek
addetmek
adını kirletmek
adını kirletmek
affetmek
affetmek
afişe etmek
afişe etmek
aforoz etmek
aforoz etmek
aç gözlülük etmek
aç gözlülük etmek
ağabeylik etmek
ağabeylik etmek
ağzına etmek
ağzına etmek
ağız birliği etmek
ağız birliği etmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME DANS ETMEK

danışmak
danışman
danışmanlık
Danıştay
Danimarka kırmızısı
Danimarkalı
daniska
danişment
dank
dans
dansçı
dansimetre
dansing
dans
dansör
dansörlük
dansöz
dansözlük
danssız
dantel

MOTS EN TURC FINISSANT COMME DANS ETMEK

ah etmek
ah vah etmek
ahbaplık etmek
ahdetmek
ahlâksızlık etmek
ahzetmek
akdetmek
aklına yelken etmek
akort etmek
aksetmek
aksilik etmek
aktarma etmek
aktüalitesini kaybetmek
akıl etmek
akıl öğretmek
akıllılık etmek
akılsızlık etmek
akın etmek
akıncılık etmek
akşamcılık etmek

Synonymes et antonymes de dans etmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «DANS ETMEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de dans etmek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DANS ETMEK

Découvrez la traduction de dans etmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de dans etmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dans etmek» en turc.

Traducteur Français - chinois

舞蹈
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

danza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

dance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नृत्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رقص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

танец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dança
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নাচ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

danse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tarian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tanz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ダンス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

댄스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tari
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhảy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நடனம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नृत्य
75 millions de locuteurs

turc

dans etmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

danza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

taniec
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

танець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dans
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χορός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dans
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

dans
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dans
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dans etmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DANS ETMEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dans etmek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot dans etmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «DANS ETMEK»

Découvrez l'usage de dans etmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dans etmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
-dance /da:ns/ verb [l, T] to move your feet and body to the rhythm of music dans etmek She 's dancing with Steven. <- Can you dance the tango? • dancer noun [C] dansçı • dancing noun [U] dans 'dance /da:ns/ noun 1 imovingi [C] when you ...
Cambridge University Press, 2009
2
Derin: Bu çok güzel bir rüyaydı. Ve Derin'in rüyasıydı, ... - Sayfa 64
Konuyu kapatmak için büyükannesine dönüp, “Dans edelim mi?” diye sordu. “Evladım neden dans etmek için daha genç birini bulmuyorsun?” “Çünkü boyum kısa, kimse benimle dans etmek istemiyor.” Derin, “Ben seninle dans etmeyi çok ...
Esin Mataracı, 2012
3
Bir Aşk Hikayesi Melek Elif: - Sayfa 8
diye düşünürken, dans müziği çaldığını ve gelinle damadın dans ettiğini fark etti. Melek'le dans etmek için büyük bir istek duyuyordu. 'Fakat Melek de istermi benimle dans etmeyi?'dedi kendikendine. Sonra bütün cesaretini toplayıp, Melek'e ...
Hasan Algül, 2011
4
Emma:
Gelgelelim dansa bir kez başlandıktan sonra, müziğe uyarak hareket etmenin tadı bir kez alındıktan sonra, yine de dans etmek istemeyen gençler pek ağırcanlı, ağırkanlı gençler olsalar gerektir. Frank Churchill, Highbury'de bir kezdansetmişti ...
Jane Austen, 2014
5
İletişim, Dans ve Beden Dili: - Sayfa 128
Tipik bir iletişim örneği olan dans olgusu içinde özellikle eşli danslar dikkate alındığında, eşduyumsal iletişim ... Öyleyse, alıcının yani takipçinin enerji beklemesi gerektiği durumlarda, kendi bireysel kararıyla dans etmek yerine enerji ...
Kamile Perçin Akgül, 2014
6
Kuban Tutsakları: - Sayfa 267
Biraz konuştuktan sonra Viktor'a dans etmek istediğini söyledi. Viktor'un canı her nedense o anda dans etmek istemiyordu. Kıza yanında yer göstererek, “Frosya! Gel oturalım. Biraz konuşuruz,” dedi. Fakat kız ısrarla dans etmek istediğini ...
Arslan Farz, 2013
7
BENİ BIRAKIN: (yorum) - Sayfa 43
Ayrıca dans etmek ne güzel! İstersen ayakta kalır, istersen canlılıkla oturur ya da kalkarsın. Beden, neredeyse dinsel bir mutlulukla, dansçıya yaslanmak için uysal bir esnekliği, başka bedenlerin hareketlerini birleştiren zeki ayrılışı buluyor ve ...
Marcelle Sauvageot, 2015
8
Çocuğum, İşim, Eşim... Peki ya Ben?: "Kadın hassasiyeti ve ...
Aklıma gelen bir başka şey de çılgınlar gibi dans etmek. Hiçbir amacı olmadan deli gibi dans etmek istiyorum. İçimde bu enerjiyi hissediyorum. Yüksek sesli, ritimli müziği çok severim. Evet, aklıma gelen bir şey de dans okuluna gitmek ve deli ...
Burcu Aksoy, 2012
9
Aşk ve Gurur:
Dans etmek gibisivarmı? Ben dansıyüksek ve uygar toplumların enbellibaşlı inceliklerinden biri sayarım.” “Elbette,beyefendi. Danssanatının aynızamanda dünyanın dahaalçak toplumlarında da geçerli olmak gibibir ayrıcalığıvardır.
Jane Austen, 2014
10
Sarı İt
Cemal: — Dans öğrenmelisin Müzehher, diyordu; sana dans öğrettireceğim. ... eğri bir delikanlının kollarında kendinden geçmiş, mor küpeleri çıplak omuzlarına değen bir genç kızı gösterdi: — İyi dans etmek için duyarak dans etmek gerek.
Reşat Enis, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DANS ETMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dans etmek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ayça Varlıer: "Dans etmek genlerimde var"
Dans dersleri aldığını açıklayan ünlü oyuncu, "Oryantalden sonra Roman havası dersleri de aldım. Dans etmek genlerimde var" dedi. Haberin Alındığı Kaynak ... «F5HABER, oct 15»
2
Dans etmek genlerimde var
Dans dersleri aldığını açıklayan ünlü oyuncu, “Oryantalden sonra Roman havası dersleri de aldım. Dans etmek genlerimde var” dedi. Okan IŞIK- BUGÜN ... «BUGÜN, sept 15»
3
"Dans etmek için ruhun hissetmesi yeter"
Bale eğitimine 1986 yılında başlayan Devlet Opera ve Bale Sanatçısı Banu Dağcıoğlu, 2013 yılının Eylül ayında Tarz Dans Akademi ile eğitmenliğini ve ... «Yeni Asır, août 15»
4
Dans etmek ya da etmemek!
Tüm tiyatro tarihinin en ünlü repliği “Olmak ya da olmamak”ın sahibi “Hamlet”, dört yüzyılı aşkın süreden beri sayısız defa sahneye taşınmanın ve beyazperdede ... «Dünya Gazetesi, juil 15»
5
Şarkı söyleyip dans etmek boşanma ve tahrik sebebi
Şarkı söyleyerek dans etmek boşanma ve tahrik nedeni olabiliyor. Bu aslında iktidardaki 'yüksek sesle gülmeye' yönelik bakışın, 'kadın erkek eşitliği fıtrata ters' ... «Halkın Gazetesi Birgün, juil 15»
6
Gün doğarken dans etmek
Güneşin doğuşunu çimen suyu içerek ve house müzik eşliğinde çılgınca dans ederek karşılamaya ne dersiniz? New York'tan dünyaya yayılan sabah partilerinin ... «Sabah, juil 15»
7
İşkence odasında dans etmek...
Berlin bu! Yeryüzünde herhalde bu kadar zorlu, bu kadar yüklü, bu kadar çileli geçmişi olan başka bir kent bulmak kolay değil. Bu kent 1. Dünya Savaşı'nı ... «Sabah, juil 15»
8
"Dans Etmek Özgürlüktür"
"Dans Etmek Özgürlüktür" temalı gösterilerde; Flamenko Gösterisi, Swing Gösterisi, Latin Dans Gösterisi, Zumba Gösterisi ve Harmandalı Gösterisi yapıldı. «Haberler, avril 15»
9
Onlar dans etmek için doğmuş !
Hindistan'da yayın yapan bir televizyon kanalının gençlere ve çocuklara yönelik düzenlediği dans yarışması ülkede yoğun ilgi görürken, küçük bir kızın ... «http://www.iha.com.tr, mars 15»
10
Herkes bu adamla dans etmek istiyor!
İnternetin en büyük forumlarından biri olan 4Chan'de dans eden kilolu bir adamın fotoğrafı ile dalga geçilmesi sosyal medyayı karıştırdı. Dans eden adama ... «CNN Türk, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dans etmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/dans-etmek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z