Téléchargez l'application
educalingo
dara getirmek

Signification de "dara getirmek" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DARA GETIRMEK EN TURC

dara getirmek


QUE SIGNIFIE DARA GETIRMEK EN TURC

définition de dara getirmek dans le dictionnaire turc

Apportez la tare à la hâte.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC DARA GETIRMEK

abideleştirmek · acayipleştirmek · aceleleştirmek · aceleye getirmek · acemleştirmek · ad çekmeye girmek · ad çektirmek · adîleştirmek · affettirmek · ahenkleştirmek · ahıra çevirmek · aklına getirmek · aklından geçirmek · aksettirmek · akıl erdirmek · akıldan geçirmek · açmaza getirmek · açıklık getirmek · ağzının içine girmek · ağız değiştirmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME DARA GETIRMEK

dara · dara boğmak · dara dar · dara düşmek · dara gelmek · daraban · daracık · daraç · darağacı · daralış · daralma · daralmak · daraltı · daraltıcı · daraltılma · daraltılmak · daraltma · daraltmak · darasını almak · darasını düşmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME DARA GETIRMEK

aktifleştirmek · alevlendirmek · altını üstüne getirmek · alıcı kılığına girmek · ameliyat geçirmek · ant verdirmek · araya girmek · araya soğukluk girmek · askerîleştirmek · at çevirmek · ateh getirmek · ateşlendirmek · avurt şişirmek · ayak değiştirmek · ayakkabılarını çevirmek · ayağına getirmek · azmettirmek · bahse girmek · basitleştirmek · başı belâya girmek

Synonymes et antonymes de dara getirmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «DARA GETIRMEK»

dara getirmek ·

Traducteur en ligne avec la traduction de dara getirmek à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DARA GETIRMEK

Découvrez la traduction de dara getirmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de dara getirmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dara getirmek» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

把皮
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

traer de tara
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

bring tare
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बारदाना लाने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جلب الفارغة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

привести тары
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

trazer tara
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কড়তা আনা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

apporter tare
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

membawa mentara
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

bringen Tara
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

風袋をもたらします
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

용기 를 가지고
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

nggawa tare
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mang tare
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

புதர்ச் செடி கொண்டு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

रान आणणे
75 millions de locuteurs
tr

turc

dara getirmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

portare tara
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

doprowadzić tary
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

привести тари
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

aduce tare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φέρει απόβαρο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bring tarra
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

föra tara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bringe tare
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dara getirmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DARA GETIRMEK»

Tendances de recherche principales et usages générales de dara getirmek
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dara getirmek».

Exemples d'utilisation du mot dara getirmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «DARA GETIRMEK»

Découvrez l'usage de dara getirmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dara getirmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 111
Dara/darda boğmak: Birinin güç durumundan yararlanmak. Dara düşmek: 1) Para sıkıntısı çekmek. 2) Sıkıntılı, tehlikeli bir durumda kalmak. Dara gelmek: 1) Aceleye gelmek. 2) Zorunda kalmak, mecbur olmak. Dara getirmek: Aceleye getirmek.
Asım Bezirci, 1990
2
Tarama dergisi: Osmanlıcadan Türkçeden söz karşılıkları
Dansuk, Harika. Dapa, Taraftar. Dapku, Azar, serzenis, tekdir, tev- bih. Dap olma, Kifayet. Dar, Tenk. Dara, Aleddevam, daima, müte- madiyen. Daraba, Tahtaperde. Dara dar, Zorla. Dara gelmek, Muztar kalmak. Dara getirmek, Mecbur etmek.
Türk Dil Kurumu, 1934
3
Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 221
... altina almak -boyunduruk altina almak -cebir kullanmak -cendereye koymak (birini) -dara bogmäk (birini) -dara getirmek -dizginini çek- mek (birinin) -dizginini kismak -gemini kismak (birinin) -gem vurmak (birine) -girtlagina basmak (birinin) ...
Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983
4
Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 110
Dara bogmak (Birini - ), birinin siki§ik durumundan faydalamp bir sey yaptirmak. Dara getirmek (Birini - ), siki§ip bir zamanim bulmak. Iki ayagini bir pabuca sokmak (Birinin - ), çok siki§tirniak. Sikbogaz etmek (Birini - ), çok sikr§tirmak. Üstüne ...
Mehmet Ali Ağakay, 1949
5
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 17
ACELE: acele etmek; etmemek; acele. ye getirmek; aceleci £11 çabuk tutmak (Elini çabuk tut, yazıyı bir an önce bitir) • Bir çırpıda ... Önünde zamanı var] • Aceleye* (dara) getirmek • İki ayağını* bir pabuca sokmak • Gaza basmak (y) (Biraz gaza ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
6
Anılar ve düşünceler - 3. cilt - Sayfa 233
Kişisel nüfuzunu artırmak isteyen ya da parti içinde belirli bir hizbi ikti- dara getirmek için uğraşan ilçe başkanlarının önceden anlaştığı delegeleri seçtirdiği geçmişte görülmüştü. Bu nedenlerle MKYK, geçici atamaları yapma görevini yerine ...
Erdal İnönü, 2001
7
12 Mart, faşizmin felsefesi - Sayfa 105
bir Fa§izm kurma gtri$imine kar§i cikanlan, adliye dosyalarmin agufcgi altinda ezmek için, bir takim çevreler, bir takim ki§ileri ikti- dara getirmek arzusundadirlar. Bimlar Ulusal Kurtulu§ Sava§i sira- smda yabancilarla i§birligi kurarak gerçek ...
Hıfzı Veldet Velidedeoğlu, 1990
8
Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 2528
... dara getirmek. slkça zt. Sik olaiak, oldukça s1k. slk! L 1. Sikan, dar olan, genis olmayan. 2. KuweLle slkilmis, sanlmxs, gevsek olmayan. Carigi ne kadar ЩИ olsa, hakiki kóyiůnün topug'unda biraz toprak mrdir. C.$ehabeddin, Tiryaki Sòzleń.
Nevin Kardaş, 1995
9
Argo kitabı - Sayfa 190
Sik bogaz etmek: Dara getirmek, cebir, tazyik. Sik dokumak: Isin esasini, temelini, baslangicini arastirmak, ev- velini ve sonunu düsünmek, teferruatini arastirmak. Sirati geçmek: Korkuyu atlatmak, tehlikeden kurtulmak, selame- te çikmak.
Mehmet Arslan, ‎Mikhail Mikhaĭlov, 2004
10
Doğanşar ilçesi ve köyleri belgeseli - Sayfa 159
Kesek: Arazi için kullanılan parça, bölüm. Kesmük: Buğday saplarının birleşim kısımları. Keşen: Kağnının yavaş gitmesi için arkasına bağlanan çalı, ağırlık. Keşik: Sıra, sırayla. Kıl ipiyle boğmak: Dara getirmek. Kındıra: Suyu kendiliğinden çıkan ...
Fikri Karaman, 2000
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dara getirmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/dara-getirmek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR