Signification de "dara boğmak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE DARA BOĞMAK EN TURC

dara boğmak

QUE SIGNIFIE DARA BOĞMAK EN TURC

définition de dara boğmak dans le dictionnaire turc

noyer quelqu'un pour profiter de la situation de pouvoir.

dara boğmak Birinin güç durumundan yararlanmak.

TRADUCTION DE DARA BOĞMAK

Découvrez la traduction de dara boğmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de dara boğmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dara boğmak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 淹死皮
• Traducteur Français - espagnol: ahogan tara
• Traducteur Français - anglais: drown tare
• Traducteur Français - hindi: डूब बारदाना
• Traducteur Français - arabe: يغرق الفارغة
• Traducteur Français - russe: утопить тары
• Traducteur Français - portugais: afogue tara
• Traducteur Français - bengali: কড়তা ধূম
• Traducteur Français - français: noyer tare
• Traducteur Français - malaisien: memadamkan mentara
• Traducteur Français - allemand: drown Tara
• Traducteur Français - japonais: 風袋を紛らします
• Traducteur Français - coréen: 익사 용기
• Traducteur Français - javanais: lunyu tare
• Traducteur Français - vietnamien: chết đuối tare
• Traducteur Français - tamoul: புதர்ச் செடி மூச்சுத்திணறடிக்கும்
• Traducteur Français - marathi: रान धूळ
• turc: dara boğmak
• Traducteur Français - italien: annegare tara
• Traducteur Français - polonais: utopić tary
• Traducteur Français - ukrainien: втопити тари
• Traducteur Français - roumain: îneca tare
• Traducteur Français - grec: πνίγονται απόβαρο
• Traducteur Français - afrikaans: verdrink tarra
• Traducteur Français - suédois: drunkna tara
• Traducteur Français - norvégien: drukne tare

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «DARA BOĞMAK»

Découvrez l'usage de dara boğmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dara boğmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 111

Dara/darda boğmak: Birinin güç durumundan yararlanmak. Dara düşmek: 1) Para sıkıntısı çekmek. 2) Sıkıntılı, tehlikeli bir durumda kalmak. Dara gelmek: 1) Aceleye gelmek. 2) Zorunda kalmak, mecbur olmak. Dara getirmek: Aceleye getirmek.

Asım Bezirci, 1990

Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 110

Bak. Telâ§. SIKISTIIMMA Cendereye koymak (Birini - ), fazla siki§tirmak. Dahna binmek (Birinin - ), musallat olarak sikistirmak. Dara bogmak (Birini - ), birinin siki§ik durumundan faydalamp bir sey yaptirmak. Dara getirmek (Birini - ), siki§ip bir ...

Mehmet Ali Ağakay, 1949

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 221

... altina almak -boyunduruk altina almak -cebir kullanmak -cendereye koymak (birini) -dara bogmäk (birini) -dara getirmek -dizginini çek- mek (birinin) -dizginini kismak -gemini kismak (birinin) -gem vurmak (birine) -girtlagina basmak (birinin) ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

Doğanşar ilçesi ve köyleri belgeseli - Sayfa 159

Kesek: Arazi için kullanılan parça, bölüm. Kesmük: Buğday saplarının birleşim kısımları. Keşen: Kağnının yavaş gitmesi için arkasına bağlanan çalı, ağırlık. Keşik: Sıra, sırayla. Kıl ipiyle boğmak: Dara getirmek. Kındıra: Suyu kendiliğinden çıkan ...

Fikri Karaman, 2000

Samet Behrengi'nin yaşam masalı - Sayfa 53

Resimde saçını tarayan Dâra'nın ayaklarında kısa pan- talon var. Olacak şey mi? Bizde bir öğrenci hem saçını tarayacak, hem de kısa pantalon giyecek. Dâra'yı düşünün bir kez, okulumuza geldiğini. Müdür boğar çocuğu. Müdür görmedi ...

İldeniz Kurtulan, 1989

Yeni Türk lûgati - Sayfa 102

Boğmaca [i] Çocuklara ârız olan birnevi fena Öksürük. Boğmak [i ] yeri, mafsal, ukte. Boğmak [f| El veya iple sıkmak, tazyik etmek. Boğazını sıkıp nefes aldırmamak. Suya daldırıp öldürmek. garketmek. [e ) Dara getirip içini sıkmak. Boğum ...

İbrahim Alâettin Gövsa, 1930

Darağacında Üç Fidan:

Baskı altında geçen yirmi iki yılın ardından, bu yeni basımıyla Darağacında Üç Fidan'ı sunarken, bugün koyu bir karanlığın ve ahlâksızlığın içine itilmek istenen yurdumuzda, gözlerimizde hâlâ bir umut ışığı, ...

Nihat Behram, 2015

Türk kültürü: aylık dergi - Sayfa 153

Icabı halinde, mürüzzikr manâtık Ahâlisi'nin Anavatana karşı mevcut temâyülâti sadakatkârisini boğmak için, ... yetti sona, Ordu dönmüş, kalmış dara, “Ilk-Zafer"in yeri bura, Bu toprak pek kutlu, sa'îd, Şark'ta vurmuş Yurda-Kilid, TÜRKOĞLU, ...

Türk Kültürünü Araştırma Enstitüsü (Turkey), 1973

19. yüzyılda Bektaşîlik - Sayfa 215

Abdulmelik oğlu Hişâm, İmam Muhammed el-Bâkır'ı bende çekip/ asıp boğmak istediği vakit üç defa boynuna kiriş takıp çekmiştir. ... Mümin Ayar'ın Rıza isimli bir kardeşi vardır; kâfirlerden kardeşinin kendisini dâra çektiği tığ-bendi ister.

Yılmaz Soyyer, 2005

Ah Mine'l-Aşk:

Aşk, yerine göre yol olur yürünür, yerine göre iman olur uyulur.

İskender Pala, 2015