Signification de "dengiyle karşılamak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE DENGIYLE KARŞILAMAK EN TURC

dengiyle karşılamak

QUE SIGNIFIE DENGIYLE KARŞILAMAK EN TURC

définition de dengiyle karşılamak dans le dictionnaire turc

Pour faire un travail en faisant le travail de la même valeur.

dengiyle karşılamak Kendisine yapılan bir işin karşılığını aynı değerde iş yaparak vermek.

TRADUCTION DE DENGIYLE KARŞILAMAK

Découvrez la traduction de dengiyle karşılamak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de dengiyle karşılamak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dengiyle karşılamak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 迎接他的比赛
• Traducteur Français - espagnol: reunirse con equivalentes
• Traducteur Français - anglais: meet with equivalent
• Traducteur Français - hindi: बराबर के साथ मिलना
• Traducteur Français - arabe: يلتقي يعادل
• Traducteur Français - russe: встретиться свой ​​матч
• Traducteur Français - portugais: cumprir o seu jogo
• Traducteur Français - bengali: একটি সমতুল্য সঙ্গে দেখা
• Traducteur Français - français: rencontrer équivalent
• Traducteur Français - malaisien: bertemu dengan setara yang
• Traducteur Français - allemand: treffen sich mit gleichwertigen
• Traducteur Français - japonais: 彼の試合を満たし
• Traducteur Français - coréen: 그의 경기 를 충족
• Traducteur Français - javanais: ketemu karo padha karo
• Traducteur Français - vietnamien: đáp ứng trận đấu của mình
• Traducteur Français - tamoul: ஒரு சமமான சந்திக்க
• Traducteur Français - marathi: एक समकक्ष पूर्ण
• turc: dengiyle karşılamak
• Traducteur Français - italien: incontrare la sua partita
• Traducteur Français - polonais: spotkać się mecz
• Traducteur Français - ukrainien: зустрітися свій матч
• Traducteur Français - roumain: întâlni meci sa
• Traducteur Français - grec: συναντηθεί με ισοδύναμο
• Traducteur Français - afrikaans: ontmoet met ekwivalent
• Traducteur Français - suédois: uppfylla sin match
• Traducteur Français - norvégien: møte sin kamp

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «DENGIYLE KARŞILAMAK»

Découvrez l'usage de dengiyle karşılamak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dengiyle karşılamak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 114

Dengine getirmek: Fırsatını, zamanını kollayıp en uygun durumu, sırayı yakalamak. Bak. Biçimine/punduna getirmek. Dengiyle karşılamak: Kendisine yapılana aynı biçim ve nitelikte karşılık vermek. Deniz bindirmek: Denizde birden fırtına ...

Asım Bezirci, 1990

Almanca-Türkçe sözlük - Sayfa 588

(Rache nehmen) kuyrukacisini çikarmak; intikamim almak 2ungs.maßnahme / misilleme tedbiri; mukabele- bilmisil; zecrî tedbir; sanksyon; -л ergreifen dengiyle karsilamak vergesellschaft'en içtimaîleçtirmek, toplumlaçtirmak, so- syalleçtirmek, ...

Karl Steuerwald, 1974

Karşılama: Türk halk bilimi ve Trakya yöresinde araştırmalar - Sayfa 133

Davul dengi dengine çalar. Dayak cennetten çıkmadır. Deli deliden, imam ölüden hoşlanır. Denize düşen yılana sarılır. Dertsiz başını derde sokma. Doğru söyliyeni dokuz köyden koyarlar. Doğrunun yardımcısı Allahtır. Dost kara günde belli ...

Ömer Çolakoğlu, 1984

Mesel Denizi:

Bizim kraliçenin bir dengi bulunmayınca ne yapmalı, ne tedbir almalı? dedi. Vezir, hembilgili ... İslâm padişahlarının dengi âlimlerdir. Çünkü “Padişahlar ... yaptırıp vakfeder. Daha sonraki giderleri karşılamak için de gelirleri külliyeye ait olmak.

Mehmet AKAR, 2014

Eba Müslimi Horasanî ve Nasri Sayyad savaṣi: Eba Müslimi ...

Genç Sünnî, umulmiyacak derecede kaim olan sesini yükseltti: — Evet, senin dengin benim ve seni susturmağa geldim. ... Böyle zorlu bir yürüyüşü, daha doğrusu böyle yaman bir saldırıyı karşılamak, İbrahim gibi toy ve acemi delikanlıların işi ...

Muharrem Zeki Korgunal, 1970

Knıght Online Tarihi:

Sonraları zaten kafa dengi ilk 2 3 arkadaşınızı buluyorsunuz bu clanlarda sonra onların arkadaşları ile ortak bir şeyler yaparak ... Oyunda her clan belli ihtiyaçları üyelerinden ve takımından karşılamak zorunda olduğundan en sağlam birlik ve ...

[e-mail], ‎[e-mail], 2015

ASKERİ MEVZUAT: - Sayfa 976

... yetişmiş personel ihtiyacını karşılamak maksadıyla istihdam edilecek uzman onbaşı ve uzman çavuşların temini, hizmet ... a) Uzman Çavuş: En az lise veya dengi okul mezunu çavuşlar veya en az ilköğretim okulu mezunu olup, muvazzaflık ...

Ramazan SIVACIOĞLU, 2015

Türk folklor araştırmaları - 18. cilt - Sayfa 8416

Bu yaşımaya 18 lise ve dengi okul topluluğu katıldı. Halay, Karşılama, Kaşık, Horon, Teke, Güvende, Zeybek halk oyunu dallarında yarışan ekipleri binlerce seyirci izledi. Oyunların güzelliği, kıyafetlerin zenginliği izleyenlere büyük heyecan ...

İhsan Hinçer, 1978

Kirvelik: sanal akrabalığın dünü ve bugünü - Sayfa 26

Maksat şöyle dengi dengine bir samimiyet, bir yakınlık kurmaktır. Karşılıklı Kirvelikler İki aile arasında ... Gene 'Kirveliğin İntikali' başlıklı bölümdeki açıklamalardan da anlaşılacağı gibi, karşılama iki ana şekilde olabilir. Bunlardan birincisinde ...

Ayşe Kudat, 2004

Millı̂ Eğitim Bakanlarının eğitim faaliyetleri, 1960-1971 - Sayfa 349

Eğitimle ilgili istatistiksel verilere bakarak Dengiz'in zamanından başlayarak Kalkınma Planlarında da öngörüldüğü ... okullarının iş hayatımızın muhtaç bulunduğu kalifiye teknik personel ihtiyacını karşılayacak şekilde organize edilmesi, hayati ...

Erdoğan Başar, 1999