Téléchargez l'application
educalingo
denk getirmek

Signification de "denk getirmek" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DENK GETIRMEK EN TURC

denk getirmek


QUE SIGNIFIE DENK GETIRMEK EN TURC

définition de denk getirmek dans le dictionnaire turc

coïncider.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC DENK GETIRMEK

abideleştirmek · acayipleştirmek · aceleleştirmek · aceleye getirmek · acemleştirmek · ad çekmeye girmek · ad çektirmek · adîleştirmek · affettirmek · ahenkleştirmek · ahıra çevirmek · aklına getirmek · aklından geçirmek · aksettirmek · akıl erdirmek · akıldan geçirmek · açmaza getirmek · açıklık getirmek · ağzının içine girmek · ağız değiştirmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME DENK GETIRMEK

denk · denk düşmek · denk gelmek · denk küme · denk yapmak · denkçi · denkçilik-ği · denklem · denkleme · denklemek · denklemler sistemi · denklenmek · denkleşme · denkleşmek · denkleştirici · denkleştirme · denkleştirmek · denklik · denktaş · denkteş

MOTS EN TURC FINISSANT COMME DENK GETIRMEK

aktifleştirmek · alevlendirmek · altını üstüne getirmek · alıcı kılığına girmek · ameliyat geçirmek · ant verdirmek · araya girmek · araya soğukluk girmek · askerîleştirmek · at çevirmek · ateh getirmek · ateşlendirmek · avurt şişirmek · ayak değiştirmek · ayakkabılarını çevirmek · ayağına getirmek · azmettirmek · bahse girmek · basitleştirmek · başı belâya girmek

Synonymes et antonymes de denk getirmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «DENK GETIRMEK»

denk getirmek ·

Traducteur en ligne avec la traduction de denk getirmek à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DENK GETIRMEK

Découvrez la traduction de denk getirmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de denk getirmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «denk getirmek» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

把相当于
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

traer equivalente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

bring equivalent
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बराबर लाना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جلب أي ما يعادل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

привести эквивалентно
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

trazer equivalente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কাকতালীয়ভাবে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

apporter équivalent
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bertepatan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

bringen gleichwertige
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

同等の持参
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

동등한 가져
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mang lại tương đương
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

யதேச்சையாக நடந்தது
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

संमेलित करा
75 millions de locuteurs
tr

turc

denk getirmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

portare equivalente
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

przynieść równoważne
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

привести еквівалентно
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

aduce echivalent
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιφέρει ισοδύναμες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bring ekwivalent
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

föra ekvivalent
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bringe tilsvar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de denk getirmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DENK GETIRMEK»

Tendances de recherche principales et usages générales de denk getirmek
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «denk getirmek».

Exemples d'utilisation du mot denk getirmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «DENK GETIRMEK»

Découvrez l'usage de denk getirmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec denk getirmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kur'an-ı Hakim Ve Açıklamalı Meali: - Sayfa 51
37 – Haram (saygın) ayların yerlerini değiştirip ertelemek, sadece kâfirlikte ileri gitmektir. Öyle yapmakla, kâfirler büsbütün şaşırtılırlar. Allah'ın saygın kıldığı sayıya denk getirmek üzere onu bir yıl helâl, bir yıl haram sayarlar ve böylece Allah'ın ...
Prof. Dr. Suat YILDIRIM, 2015
2
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 223
1. bir şeyi uygun bir yerde gizlemek 2. aldatmak, oyuna getirmek, şaşırmak sotada kalmak it. t. ... sokmak, aldatmak, tuzağa düşürmek sotaya getirmek - düşürmek • fırsat bulmak, düşürmek, denk getirmek, sırasına getirmek sotaya yatmak bkz.
Bahattin Sezgin, 2013
3
HAYAL ÜRÜNÜ: - Sayfa 40
Kadehine doldurmak kırmızının en sana doymuşunu Yudum yudum içmek bitmesin diye Sevdanla bardağın sonunu denk getirmek çabası... Ve bunun boşuna olduğunu bilmek Çünkü bilmek şarapların sevdama denk düşmediği gerçeğini Ve ...
Sn.Sunay Akın'a fikir ve yardımları için çok teşekkür ederim., 2014
4
Tarama dergisi: Osmanlıcadan Türkçeden söz karşılıkları
Delirmek, Cinnet getirmek, hiffet getirmek [aklina], tecennün etmek. Deli§men, Meczup. Demcek, Cendere. ... Denk, Balya, hem ayar, hemta, küfv [ küfüv ] , muadil, müsavi, mütesavi, mütevazin, nazîr. Denkde§ , Küfv [Küfüv] , müsavi. Denk ...
Türk Dil Kurumu, 1934
5
Kehanetin Sırrı: - Sayfa 205
İnişinizi, ülkelerinizde insanların derin uykuda olduğu sabahın erken saatlerine denk getirmek durumundayız. Hazırlıklarınızı buna göre yapmanızı salık veririm. Bu arada hepinizle tanıştığıma çok memnun oldum. Kerem'in görevinin ne kadar ...
Çiğdem Acar, 2010
6
Kürt Halk Tarihinden 13 İlginç Yaprak
Mîrza, başkaldırıyı Rusların ilerlemesine denk getirmek istiyordu. Kirakos Arakelov'un getirdiği buhaberle yetinmeyerek Paskeviç'e yeniden temsilciler göndermeye çalışıyordu. Mîrza Ağaüçüncü mektubunu güvendiğiiki Ermeni aracılığıyla ...
Celile Celil, 2015
7
Ah CHP: Dino - Zorumuz ve Biz, Bir Sevgi Nefret Hikayesi - Sayfa 29
Seçim programının açıklanmasını Cuma öğlen saatine denk getirmek büyük bir yanlıştı. Hurşit Güneş'in çıkıp “Namazı kaçırdılarsa kazasını kılsınlar” diye açıklama yapmasıysa daha büyük bir gaftı tabii. * Zonguldak emekçi nitelikleriyle tanınan ...
Yüce Ağanoğlu, 2013
8
Deprem 17: Bir Ülkenin Dilimlenme Hikayesi - Sayfa 46
Zayıf anına denk getirmek lazım, daha o kadar organize olamadım. -Sen onları bize bırak. Sadece etrafta Kral muhalif senatörleri temizlemem için görevlendirdi diye haber yay. Sonra da bizden haber bekle. Doğru zamanda doğru yerde ...
Semih Say, 2014
9
Hâce:
Hesabını doğru tutmak, harcamalarını iyi yapmak bütçesini denk getirmek zorundaydı. Yolculuk bittikten sonra açıklama yapacak olan kendisiydi. Şimdilik bir aksilik çıkmamıştı.Bu malzemeleri kullananlar da hiç israf etmiyor,her kuruşta, tüyü ...
Halide ALPTEKİN, 2014
10
CESARET: - Sayfa 212
Ellerini sevinçle çırparken parmaklarını çapraz tutuyor, birbirine denk getirmek için uğraşıyordu. Annemin içeriden sesi yükseliyordu... “Şivan, Allah seni kahretmesin he mi? Nereye götürdün çocuğu?” Annem gelmeden el arabasının başına ...
Sezgin Irmak, ‎Selda Yeşiltaş, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DENK GETIRMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme denk getirmek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Mars'taki suyun neden donmadığı anlaşıldı
Öte yandan NASA'nın Mars keşfinin duyurusunu Riddley Scott'ın "Marslı" filminin gösterimiyle aynı zamana denk getirmek için bilerek beklettiği iddia edildi. «Karar.com, oct 15»
2
NASA'nın dünyaya duyurduğu Mars'taki suyun sırrı çözüldü
Scott'ın sözlerinden sonra NASA'nın Mars keşfinin duyurusunu filmin gösterimiyle aynı zamana denk getirmek için bilerek beklettiği iddia edildi. Böylece film ... «BUGÜN, oct 15»
3
Fifa: Katar 2022 Dünya Kupası Kasım'da!
Akıllara ilk gelen ise sezonun daha erken açılması ve Dünya kupasının oynanacağı ayı, lige verilen sezon arasına denk getirmek. Henüz yeni verilen bu kararın ... «HaberDamga, sept 15»
4
Zamanla bayram hesaplaşması
Tatilimizi bayramlara denk getirmek kolay olmadı. Anne kollarına sarılmadan, onun sıcaklığını duymadan, telefondaki sesle yetinmek durumundaydık. Bu hayat ... «Rotahaber.com, sept 15»
5
Hacı Yakışıklı
Ben 30 Ağustos'a denk getirmek için çekmedim, orada 4-5 aydır öyle bir şey olduğunu biliyordum ama heykel mi bilmiyordum. CHP'ye oy vermişliğimiz vardır ... «Kayseri Gündem, sept 15»
6
2015 Kurban Bayramı Ne Zaman Hangi Güne Denk Gelmektedir …
... için programlar yapmaya başlamış durumda bazıları ise kurban bayramı tatilini günü gününe denk getirmek için uğraşmakta bayram tatili sizler için aşağıdadır. «Çoruh Postası, août 15»
7
Yozgat Sürmeli Şenlikleri sergi açılışı ile başladı
Adı üzerinde kültür ve sanat şenliği. Yurt dışından bir çok telefon alıyoruz. Gurbetçilerimiz bile izinlerini bu şenliklerin yapıldığı tarihlere denk getirmek istiyor. «Milliyet, août 15»
8
Batan Geminin Milyon Dolarlık Malları
... başkanlığını yapan Floridalı Eric Schmitt ve ailesi, hazine buldukları haberini filonun Florida açıklarında batmasının 300'üncü yıldönümüne denk getirmek için ... «National Geographic Türkiye, août 15»
9
Abrahamson terapisi ile şekersiz ve glutensiz bir yaşam
Yani her ikisini de denk getirmek her üründe mümkün olmayabilir. Tuzlu krakerlerden aldım bir iki tane, acil durumlarda çantamda bulunsun diye. «Milliyet, juil 15»
10
İran, Suriye'ye Asker Yığmaya Devam Ediyor
... diğer amaç ise operasyonu , Tahran'ın yürüttüğü nükleer görüşmelerin anlaşmaya varılması ile aynı zamana yani Haziran ayı sonuna denk getirmek. İran'ın ... «Islah Haber, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Denk getirmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/denk-getirmek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR