Signification de "dikiş payı" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE DIKIŞ PAYI EN TURC

dikiş payı

QUE SIGNIFIE DIKIŞ PAYI EN TURC

définition de dikiş payı dans le dictionnaire turc

Part de couture La partie du tissu qui part du bord du tissu vers le site de couture lors du tissage du tissu.

dikiş payı Kumaş biçerken kumaşın kenarından dikiş yerine kadar bırakılan bölüm.

TRADUCTION DE DIKIŞ PAYI

Découvrez la traduction de dikiş payı dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de dikiş payı dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dikiş payı» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 缝
• Traducteur Français - espagnol: margen de costura
• Traducteur Français - anglais: seam allowance
• Traducteur Français - hindi: सीवन भत्ता
• Traducteur Français - arabe: بدل التماس
• Traducteur Français - russe: пособие шва
• Traducteur Français - portugais: costura
• Traducteur Français - bengali: স্তর ভাতা
• Traducteur Français - français: surplus de couture
• Traducteur Français - malaisien: elaun jahitan
• Traducteur Français - allemand: Nahtzugabe
• Traducteur Français - japonais: 縫い代
• Traducteur Français - coréen: 심 수당
• Traducteur Français - javanais: sangu lapisan
• Traducteur Français - vietnamien: phụ cấp đường may
• Traducteur Français - tamoul: மடிப்பு கொடுப்பனவு
• Traducteur Français - marathi: शिवण भत्ता
• turc: dikiş payı
• Traducteur Français - italien: margine di cucitura
• Traducteur Français - polonais: zasiłek szew
• Traducteur Français - ukrainien: посібник шва
• Traducteur Français - roumain: coasere
• Traducteur Français - grec: ραφή επίδομα
• Traducteur Français - afrikaans: naattoelating
• Traducteur Français - suédois: sömsmån
• Traducteur Français - norvégien: sømmonn

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «DIKIŞ PAYI»

Découvrez l'usage de dikiş payı dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dikiş payı et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Hayat aile ansiklopedisi: kadin, ev, saǧlik - 1. cilt - Sayfa 219

2-3 milim dikis payi birakilip iazlasi kesilir. Elbise ters çevrilir. Kesilen kisim içinde kalacak sekilde 2-3 mi- limden bir daha teyellenir, makina çekilir. Erkek ve kadin frenk göm- leklerinin, çift makina çekilerek iç temizlenis tarzinda daha farkh bir ...

Şevket Rado, 1964

Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 179

... olayı şiddet olayı dolayı dolayı dolayı fırdolayı yıpranma payı aşınma payı arsa payı katkı payı kıl payı ham payı aslan payı kâr payı makas payı us payı sus payı kardeş payı dikiş payı belediye sarayı kitap sarayı kültür sarayı satış sarayı adalet ...

Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004

Kadına özgü: kadın araştırmacılardan derlemeler ve ... - Sayfa 100

Kız çocuklarına dikilen elbiselerin etek ve kol boyları uzun süre giyilmesi amacıyla biraz fazla dikiş payı bırakılarak katlanır, çocuğun boyu uzadıkça etek ve kol boyu da uzatılırdı. Bu elbiselerin kolları ve yakaları eskidiği zaman etek kısmı ...

Nimet Berkok, ‎Kâmil Toygar, 2007

Korkulu ustalık: şiir üzerine yazılar, söyleşiler, ... - Sayfa 80

Dikiş Payı Ozanın şiirlerini sevmeyen yoktu. Yanılmadan dört başı dikili şiirler yazıyordu. İnanılmaz bir kolaylıkla yapıyordu bu işi. Bakın ben şöyle yaptığını sanıyorum. O gün bir istek duyuyordu, bir yazma boşalma isteği. Bir güzel şiir yazayım ...

Turgut Uyar, ‎Alâattin Karaca, 2009

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 300

Cildin dikişi sökülmüş. 4 kumaşın üzerinde gözle görülen dikilmiş iplik yolu. ör. Cebe çift dikiş yapılacak. 5 dikilecek şey. ör. Kadın, dikişi elinden bırakıp mutfağa gitti. 6 giysi biçip dikme işi, terzilik, ör. Kızlar dikiş öğreniyor. 0 dikiş payı kumaş ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Türkiyeʼde halk ağzından derleme sözlüğü - 3. cilt - Sayfa 1220

(Ba- demli * Dinar -Af.; *Çal -Dz.; Bo- zan *Merkez ilçesi -Es.; *Kandira -Kc; *Bor -Ng.) çilpiklenmek Dikis payi az olan dikis, ayrihp saçaklanmak : Bu guma§ çilpiklenir, diki§ paymi fazla birak- mah. (*Bor -Ng.) çilpikli Saçakh (kumas hk.).

Türk Dil Kurumu, 1968

Yazılı Türkçenin kelime sıklığı sözlüğü - Sayfa 46

... 7 dikensiz 1 dikey 15 dikili 2 dikilme 1 dikilmek 71 dikim 4 dikine 1 dikiş 24 dikiş payı 1 dikişsiz 2 dikit 1 dikiz aynası 7 dikizlemek 2 dikkat 444 dikkat etmek 196 dikkatli 73 dikkatsiz 5 dikkatsizlik 5 dikleşme 1 dikleşmek 12 dikleştirmek 1 diklik ...

İlyas Göz, 2003

Tekstil terimleri sözlüǧü - Sayfa 206

ilinecek boyut değişiklikleri için giysi dikilirken dikişin iç tarafında bırakılan fazla kumaş. 2. Terzinin provadan sonra kesmek için giysiyi provaya hazırlarken bıraktığı fazla kumaş. 3. Dikiş payı. PÂY-BÂF (Far.) Çulha. PAYET (Fr.

Atila Ergür, 2002

Türk ansiklopedisi - 33. cilt - Sayfa 427

Seren yakası, 6. Orsa yakası, 7. Gradin yakası, 8. Altabaşo yakası sonra Y.'in tam boyutlarda resmini endazehanede veya düz bir döşeme üzerinde tebeşir ile yere resmeder. Y. bezi bu resmin üzerine göre dikiş payları da hesap edilerek kesilir ...

Turkey. Millî Eğitim Basımevi, 1984

Yayinlari - 79-82. sayılar - Sayfa 68

Kenarlarının birbirine kentlenmesi için her yaprağın sol larafında alta giden bir dikiş payı vardır. Bunlar sağdaki kenarların altına gelir ve iki yaprak birbirinine kenetlenir. Kastrasyon maksadıyle tomurcuk açılırken, önce pensin ucu ile bu kenar ...

Ankara Üniversitesi. Ziraat Fakültesi, 1955

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIKIŞ PAYI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dikiş payı est employé dans le contexte des actualités suivantes.

EĞİTİM BİR-SEN 8. TÜRKİYE BULUŞMASI KISA FİLM YARIŞMASI

Jüri özel ödülünü 'Dikiş Payı' filmiyle Murat Çalışkan'a gazeteci yazar Yusuf Kaplan takdim etti. Yarışmada 3.'lüğü 'Çizgi Film', filmiyle kazanan yönetmen Ömer ... «Milliyet, déc 14»

Çok eskiden rastlaşacaktık

Dudak payı, dikiş payı, yanılma payı. Bu payları bırakmazsan, sırasıyla; dilin yanardı, o pantolonu öyle düdük gibi kısa giyemezdin, canın çok acırdı. Bilic için de ... «Hürriyet, avril 14»

Gümrük ve Ticaret Bakanlığı Taşra Teşkilatı Personeli Kılık ve …

Paçalarında dikiş payı bırakılıp kıvrılmaz, temizlendikten sonra pantolon rengine uygun renkte iplikle overlok çekilir. Kemer ölçülerini gösteren etiketler kemer ... «Memurlar, oct 11»