Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dikiş makinesi" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DIKIŞ MAKINESI EN TURC

dikiş makinesi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DIKIŞ MAKINESI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «dikiş makinesi» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
dikiş makinesi

Machine à coudre

Dikiş makinesi

La machine à coudre est une machine utilisée pour coudre divers produits textiles. La première machine à coudre a été inventée par le Français Barthelemy Thimonnier en 1830. Machine pour coudre des vêtements ou des vêtements. Le 18ème siècle a été trouvé juste au milieu. Mais en 1846, se produit est indiqué pour faire un point Elias américain Howe en deux brins et en utilisant la détection de la machine à rouleaux de tissu avec avancé John Baoheld la jauge Winslow famille et Jésus pour faire la machine à coudre Singer) de la croissance la plus et devient une machine pratique dans le monde avec diverses inventions c'est devenu un. La machine à coudre a été trouvée dans de nombreuses pièces. Essentiellement, en ce que le fil à coudre en passant sous une épingle en haut, il y a une traction arrière à travers la boucle après un second fil de couture et ainsi continuer très rapidement. Il y a aussi des machines à coudre qui fonctionnent à la main, ainsi que des machines à coudre qui fonctionnent à la main. En attendant, d'autres broderies que de coudre des vêtements et du linge, Il y a des machines qui servent à planter des choses ... Dikiş makinesi, çeşitli tekstil ürünlerini dikmek için kullanılan bir makinedir. İlk dikiş makinesi Fransız Barthelemy Thimonnier tarafından 1830 yılında icat edilmiştir. Elbise ya da çamaşır dikimine yarayan makine. 18. yüzyılın ortalara doğru bulunmuştur. Fakat 1846 yılında ABD'li Elias Howe'un iki iplik kullanmaya ve kumaşın altında bir ilmik meydana getirmeye elverişli olan masuralı makineyi bulması ile gelişmiş John Baohelder, Ailen Winslow ve İsa Singer'in dikiş makinesinde yaptıkla) çeşitli buluşlarla dünyada en çok gelişen ve pratikleşen makinelerden biri olmuştur. Dikiş makinesi, birçok kısımlarda meydana gelmiştir. Esası, üstten bir iğneyle dikilecek şeyin altına geçen ipliği, orada ikinci bir iplik halkadan geçirdikten sonra geri çekmek ve böylece dikişe çok çabuk bir şekilde devam etmektir. Elle işleyen dikiş makinesi olduğu gibi, ayakla, elektrikle çalışan dikiş makineleri de vardır. Bu arada, elbise ve çamaşır dikmekten başka nakış yapmaya, kundura vb. şeyler dikmeye yarayan makineler vardır...

définition de dikiş makinesi dans le dictionnaire turc

machine à coudre utilisée pour la couture, actionnée par le bras ou l'énergie électrique. dikiş makinesi Dikiş dikme işlerinde kullanılan, kol veya elektrik gücüyle çalıştırılan alet.
Cliquez pour voir la définition originale de «dikiş makinesi» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC DIKIŞ MAKINESI


adres makinesi
adres makinesi
alev makinesi
alev makinesi
ayak makinesi
ayak makinesi
ağaç minesi
ağaç minesi
balya makinesi
balya makinesi
buhar makinesi
buhar makinesi
bulaşık makinesi
bulaşık makinesi
daktilo makinesi
daktilo makinesi
fotoğraf makinesi
fotoğraf makinesi
halk matinesi
halk matinesi
hava boşaltma makinesi
hava boşaltma makinesi
indükleme makinesi
indükleme makinesi
kahve makinesi
kahve makinesi
kaland ır makinesi
kaland ır makinesi
kambura makinesi
kambura makinesi
kaynak makinesi
kaynak makinesi
çamaşır makinesi
çamaşır makinesi
çekiç makinesi
çekiç makinesi
çoğaltma makinesi
çoğaltma makinesi
çıpır makinesi
çıpır makinesi

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME DIKIŞ MAKINESI

dikim
dikim evi
dikimhane
dikine
dikine gitmek
dikine tıraş
dikiş
dikiş atmak
dikiş iğnesi
dikiş kaldı
dikiş okuması
dikiş payı
dikiş tutturamamak
dikişçi
dikişçilik
dikişini almak
dikişli
dikişsiz
dikit
dikiz

MOTS EN TURC FINISSANT COMME DIKIŞ MAKINESI

kelime hazinesi
kuluçka makinesi
kurutma makinesi
külhan makinesi
nakış makinesi
pastav makinesi
püskürtme makinesi
sağım makinesi
silme makinesi
sözcük hazinesi
sürfile makinesi
teksir makinesi
tost makinesi
tınaz makinesi
tıraş makinesi
yalan makinesi
yaprak makinesi
yayık makinesi
ücretlendirme makinesi
ütü makinesi

Synonymes et antonymes de dikiş makinesi dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «DIKIŞ MAKINESI»

Traducteur en ligne avec la traduction de dikiş makinesi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIKIŞ MAKINESI

Découvrez la traduction de dikiş makinesi dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de dikiş makinesi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dikiş makinesi» en turc.

Traducteur Français - chinois

缝纫机
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

máquina de coser
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sewing machine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिलाई की मशीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ماكينة الخياطة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Швейные машины
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

máquina de costura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সেলাইয়ের কল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Machine à coudre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mesin jahit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nähmaschine
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ミシン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

미싱
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sewing machine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

máy may
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தையல் இயந்திரம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिवणकामाचे यंत्र
75 millions de locuteurs

turc

dikiş makinesi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

macchina da cucire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Maszyna do szycia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Швейні машини
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mașină de cusut
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ραπτομηχανή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

naaimasjien
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

symaskin
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

symaskin
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dikiş makinesi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIKIŞ MAKINESI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dikiş makinesi» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot dikiş makinesi en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «DIKIŞ MAKINESI»

Découvrez l'usage de dikiş makinesi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dikiş makinesi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mahşer: Ahiret Hesabına Hazırlanan Genç
EkremBey'in yardımıyla birdikiş makinesi almıştı. Paranınbirkısmını peşin vermiş, üçteikisi takside bağlanmıştı. Dikiş makinesi çok önemliydi, Ferda hem kendine elbise dikecek hem de oğlunun söküklerini yamayacaktı. Üstelik Singer ...
Ali Erkan Kavaklı, ‎Faruk Güneş, 2014
2
Olağandışı Bir Yaz-1
Bir an müşterisine, dikişini zamanında yetiştirmek için kalabalığın arasından aceleyle ilerliyor, başka bir an da pazarda, lahana yüklü bir arabaya yetişmeye ... Sonra o telaşlı, çalışkan ve zarif eller, dikiş makinesinde kumaşa şekil verecekti.
Konstantin Fedin, 2015
3
Turkish vocabulary for English speakers - 5000 words - Sayfa 72
video projector home movie theater DVD player amplifier video game console video camera camera (photo) digital camera vacuum cleaner iron (e.g., steam ~) ironing board telephone mobile phone typewriter sewing machine microphone ...
Andrey Taranov, 2013
4
Karıncayı Tanırsınız
Saat ona doğru bir dikiş makinesi sesiyle uyandı. Bir de baktı ki,güneşçoktan yükselmiş. Kafesin dışında ortalık pırılpırıl. Yataktan fırladı. Kapıyı açıpbaktı: karşı odada, annesi, gözlüklerini takmış, bir şeyler dikiyor. Sedirin üstünde daha bir yığın ...
Cevdet Kudret, 2013
5
Faşizm Sonrası Avrupa
Döşeme toprak, duvarda bir kitap rafı var, bir dikiş makinesi, iyice eskimiş elbiseler içinde çıplak ayaklı bir köylü kadını. Burada çalışma eski usul; basit ve ağır: öküz ve karasaban. Köylüler kendi giysilerini kendileri dokuyor, “zarwuli” denen ...
İlya Ehrenburg, 2014
6
Gözleri Bağlı Adam
Dikiş makinesi, işportacı tezgahı, seyyar satıcı arabası, cenaze arabası,bozuk para,keçi, horoz, musalla taşı, Amerikan çikleti, cip, otomobil, belediye otobüsü, simit, vapur, kaldırımda bir tükürük, kedi, köpek, dolmuş... eşyalar venesneler.
Adnan Özyalçıner, 2014
7
Temsiller ve Hikâyeler:
Askerler adedinceterzi, dikiş makinesi, silahfabrikası lazımdır. Bir ağacın meyveleri bir tek köke bağlanmaz ise, her birmeyve için birağaç kadar müşkülat ortaya çıkar. Her meyve bir tek köke isnad edilirse, binlerce meyve tek bir meyve kadar ...
Mehmet AKAR, 2014
8
Kadınlar İçin Söylenmiştir
... kapı Ardında küçük, dualı dünya Sessizce sürüyor saltanatı Balkonda ikisaksı sardunya İçerde birtakım sesler: dikiş makinesi Belkiçeyizini işliyor Güzelkız Birşeyler anlatıp duruyor annesi Kızın aklıkısmette, aralıksız Eşikte kıvrılmış hırsız kedi ...
Gülsüm Cengiz Akyüz, 2015
9
Oku: NLP ve Kişisel Gelişim - Sayfa 134
Bir dikiş makinesi ve küçücük bir dükkanı varmış. Sabahlara kadar uğraşıp didinir, ama pek az para kazanırmış. Çok soğuk bir kış gecesidükkanı kapatırken, elektrik sobasını açık unutmuş ve çıkanyangın onun felaketi olmuş. Artık ne bir işi ...
Serkan Özkan, Ayşe İhsan, 2013
10
Alaycı Öyküler - Aradakiler
Dikiş makinesi, işportacı tezgahı, seyyarsatıcı arabası, cenaze arabası, bozuk para, keçi, horoz, musalla taşı, Amerikan çikleti, cip, otomobil, belediye otobüsü, simit, vapur, kaldırımda bir tükürük, kedi, köpek, dolmuş... eşyalarve nesneler.
Adnan Özyalçıner, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIKIŞ MAKINESI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dikiş makinesi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Singer Türkçe bilen Dikiş Makinesi yaptı!
Dikişin gerçek ustası ve bu alandaki birçok yeniliğin çıkış noktası Singer, Türkçe karakterlerle yazım olanağı sunan yeni dikiş makinesi modeli Confidence 7470 ... «Teknolojioku, oct 15»
2
Dikiş makinesinin mucidi Singer, 165 yaşında
Dikiş makineleri geliştirilen son teknoloji ile dikiş diken bilgisayarlara dönüştü. Tüm bu yeniliklere imza atan köklü ve büyük marka Singer için ise şimdi 165. yıl ... «Yeni Asya, oct 15»
3
Burdur engelliler atölyesi sipariş bekliyor
4 tane otomatik dikiş makinesi, ovarlok makinesi, 12 nakış makinesi ile tekstil sektöründe yer almak istediklerini dile getiren Naile Özkan, “Okullara arma ... «Milliyet, sept 15»
4
Safranbolu'da dikiş makinesi operatörlüğü kursu
Safranbolu Belediye Başkanı Necdet Aksoy, Safranbolu Kültür ve Eğitim Merkezi (SAKEM) bünyesinde dikiş makinesi operatörlüğü kursu için kayıtların ... «Haber7.com, août 15»
5
Karısının dikiş tutkusu dikiş makinesi ürettirdi
Karısının bitmek bilmeyen dikiş uğraşına yardımcı olabilmek için dikiş makinesi icat eden Isaac Merritt Singer veya indirim kuponu hazırlayarak halkın kolonya ... «Cumhuriyet, juil 15»
6
Sahibinden satılık makineye 850 bin TL !
Sahibinden satılık dikiş makinesine 850 bin TL. Sahibinden.com'da 850 bin TL değerindeki yaklaşık 130 yıllık Singer marka dikiş makinesi satışa sunuldu. «Haberler, juin 15»
7
Sahibinden.com'da yaklaşık 130 yıllık dikiş makinesi satışa sunuldu
İSTANBUL (AA) - Sahibinden.com'da 850 bin TL değerindeki yaklaşık 130 yıllık Singer marka dikiş makinesi satışa sunuldu. Sahibinden.com açıklamasına göre, ... «Anadolu Ajansı, mai 15»
8
DÜZ DİKİŞ VE DİKİŞ MAKİNESİ OPERATÖRLÜĞÜ'NE KATILAN …
Serdivan Belediyesi ve İŞ-KUR İl Müdürlüğü'nün ortaklaşa gerçekleştirdiği “Düz Dikiş ve Dikiş Makinesi Operatörlüğü” kursunda katılımcılar ilk tasarımlarını ... «Milliyet, mai 15»
9
Mikrokrediyle sermayesini altıya katladı
Yanında yaşamaya başladığı emekli babasının kendisine dikiş makinesi aldığını söyleyen Demirel, "Babam emekli maaşından artırarak hediye bir makine aldı. «Radikal, mai 15»
10
Tika-İhh İşbirliğiyle Kadınlara Dikiş Makinesi Dağıtıldı
GÖRÜNTÜ DÖKÜMÜ: - TİKA ve İHH heyetinin örgü ve nakış kursların ziyaret- Gazze'de kadınlara dikiş makinesi dağıtıldı detay görüntüler- TİKA Filistin ... «Haberler, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dikiş makinesi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/dikis-makinesi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z