Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dilinin ucunda" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DILININ UCUNDA EN TURC

dilinin ucunda play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DILININ UCUNDA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «dilinin ucunda» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dilinin ucunda dans le dictionnaire turc

au bout de la langue. à la fin de ma tranche. dilinin ucunda Bkz. dilimin ucunda.

Cliquez pour voir la définition originale de «dilinin ucunda» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC DILININ UCUNDA


bunda
bunda
burnunda
burnunda
cunda
cunda
dilimin ucunda
dilimin ucunda
eli koynunda
eli koynunda
eninde sonunda
eninde sonunda
funda
funda
itin kuyruğunda
itin kuyruğunda
karnı burnunda
karnı burnunda
kunda
kunda
sonunda
sonunda
tıkırı yolunda
tıkırı yolunda
tıngırı yolunda
tıngırı yolunda
ucunda
ucunda
uğrunda
uğrunda
çiçeği burnunda
çiçeği burnunda
öfkesi burnunda
öfkesi burnunda
üç otuzunda
üç otuzunda
şunda
şunda
şunda bunda
şunda bunda

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME DILININ UCUNDA

dilinden anlamak
dilinden düşürmemek
dilinden kurtulamamak
diline dolamak
diline pelesenk etmek
diline sağlam olmak
dilini
dilini bağlamak
dilini değdirmemek
dilini eşek arısı soksun
dilini kedi
dilini kesmek
dilini tutamamak
dilini tutmak
dilinim
dilinin cezasını
dilinin ucuna gelmek
dilinin ucuyla
dilinme
dilinmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME DILININ UCUNDA

abdestinde namazında
adam kıtlığında
ajanda
aklı başında
alabanda
amelimanda
anakonda
antipropaganda
arka plânda
arkasında
aslanın ağzında
aynı zamanda
ağzı kulaklarında
babında
bayramda seyranda
başında
başının altında
bir çatı altında
boca alabanda
branda

Synonymes et antonymes de dilinin ucunda dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «DILININ UCUNDA»

Traducteur en ligne avec la traduction de dilinin ucunda à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DILININ UCUNDA

Découvrez la traduction de dilinin ucunda dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de dilinin ucunda dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dilinin ucunda» en turc.

Traducteur Français - chinois

在舌的端部
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

en el extremo de la lengua
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

at the end of the tongue
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जीभ के अंत में
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

في نهاية اللسان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

В конце языка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

na extremidade da língua
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জিহ্বার টিপতে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

à la fin de la languette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hujung lidah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

am Ende der Zunge
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

舌の終わりに
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

혀 의 끝에
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pucuk ilat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ở phần cuối của lưỡi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நாவின் முனை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तोंडी
75 millions de locuteurs

turc

dilinin ucunda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alla fine della lingua
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Na koniec wypustu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Наприкінці мови
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

la sfârșitul limbii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στο τέλος της γλώσσας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aan die einde van die tong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vid slutet av tungan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ved enden av tungen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dilinin ucunda

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DILININ UCUNDA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dilinin ucunda» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot dilinin ucunda en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «DILININ UCUNDA»

Découvrez l'usage de dilinin ucunda dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dilinin ucunda et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
dile getirmek 1. Konuşturmak. 2. Bir konuyu ortaya koymak, ifade etmek. “Herkes aynı sorun üzerinde düşünüyordu, ama hiç ... saygısız kimse. dili varmamak Ayıp veya çokkötü birşeyi söylemek istememek yada söyleyememek. dilinin ucunda ...
Rahime Sönmez, 2013
2
Lisan ve İnsan:
“Dilde kaidelere bağlılık ve sertlik güçlü bir şahsiyetin ifade ihtiyaçlarına yetmez” (Aktaş, 1986: 114) Bu yüzden bazı yazarlar, bazen, ülfet edilmedik tabirler kullanırlar. ... “Ahmağın kalbi dilinin ucunda, akıllının dili sinesinin en uç burcundadır.
Yusuf ALAN, 2015
3
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
DİLİNDEN KURTULAMAMAK : Birine devamlı olarak sitem ve saldırılarda bulunmak. «Onunla samimi ... DİLİNİN UCUNDA OLMAK YA DA UCUNA GELMEK : Bir şeyi hatırlar gibi olduğu halde bir türlü hatırlayıp söyleyemernek. «Dilimizin ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
4
Şehzade Selim:
“Hiç ağam, gördünmü Şehzademizin fedakârlığını?” “Seninkinibile gördüm.” “Alaycılığın üstündebu akşam, dilinin ucunda ne var?” Malkoçoğlu havuz başındaki şadırvana sürükledi arkadaşını: “Gel oturalım, bir yandan da havuzdaki balıkları ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2001
5
Sıcak Külleri Kaldı:
Çay yok. Biliyorum çay seversin sen. Annen yine tavşan kanı çaylar demliyor mu? Peynirli ketelerin lezzetini unutmadım. — Annem öldü Ülkü. Yedi yıl oldu. Kafasının içinde, dilinin ucunda unutulmuş bir şiirden dizeler dolaşıyor: “Yukarı çıkalım ...
Oya Baydar, 2000
6
Kadim Sır:
Kelimeler dilinin ucunda itişe kakışa yeniden sıraya girdi. Ela gözlerini Turhan'a dikti. – Şöylebiryol, tanışamadık sizinlegençler. Sencivan Bozdoğanlarmı demiştin! Duy da inanma! Kim olduğu bilinmeden Sultanla görüştürüleceğine ölse ...
Zeynep Kayadelen, 2014
7
Bostan ve Gülistan'dan Seçme Öyküler:
Bu sözüişiten ileri görüşlübiri şöylesöyledi: "Hâtim indirmeyi seçmesişu yüzden:Kur'an dilinin ucunda, halbuki kurban parası canınınta ortasında!" *** İnsana, cömertlik ve yardım duygusu arkadaş olmadıkça, sadece ibadette bulunmak ...
Can Alpgüvenç, 2004
8
On İki Sandalye
“Peki, dükkânı kime bıraktınız bre namertler?” Şamatalı, gürültülü kahkahaların etkisiyle raflarda çaydanlıklar hoplar, piliçler tek bacak üstünde zıplamaya hazırlanırlar. Yolcular kesinlikle bunun da farkında değildirler. Her birinin dilinin ucunda ...
İlya İlif, 2015
9
Yitik Mevsim:
Zeynep KAYADELEN. Dükkanı, birlikte kapattılar. Gül, dilinin ucunda eğlenen soruyu soramamıştı. “Odacıkta ne yapıyorsunuz?” diyememişti. Caddenin köşesinde ayrıldılar. Seksenine gelmiş ihtiyara hayırlardiledi. Sonra kendi yoluna yürüdü.
Zeynep KAYADELEN, 2014
10
Gecenin ucundaki iṣik - Sayfa 387
Bir Avrupa yolculugu vardi son zamanlarda dilinin ucunda. «Bir küçücük çek„ bir küçücük , imza, yeter de artar bile benim onbes günlük Parisime !.» diye, Kâzim Isigin çevresinde dört dönüp sakalasiyordu. Hepsinin içyüzünü bildi- gim halde ...
Peride Celâl, 1963

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DILININ UCUNDA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dilinin ucunda est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kayıp köpek 'Hektor'u bulana para verecek
Aslan modeli tıraş ettirdikleri 3 yaşındaki Hektor'un bulunması için broşür ve afiş bastırıp dağıttığını anlatan Geçgün, “Dilinin ucunda beni vardı. «Milliyet, août 15»
2
Hangi Kaan Yıldırım'ı daha çok sevdik?
Duygularını söylemekten çekinmeyen, hissettiği her şey her daim dilinin ucunda olan bir adam! Herkesin içinde kendisine “Hırsızsın!” diye bağıran Kumsal'a ... «Radikal, juil 15»
3
PKK üst düzey yöneticisi Şervan Varto öldürüldü
Biz tebamizda olan milletlerin din, dil ve adetlerine hep zenginlik diye baktik ... ayşe bilgin pkk nın üst düzeyi cıa-mossad demek istiyorsunda dilinin ucunda ... «Hürriyet, juil 15»
4
FT: Atina'nın Euro'dan çıkışı için hukuki çalışma
Üst düzey bir yetkili, 'Yunanistan'ın Euro'dan çıkması herkesin dilinin ucunda. Ama kimse söylemiyor' dedi." Image copyright Getty. Aynı gazetede yer alan ... «BBCTurkce.com, juil 15»
5
7 Temmuz İngiltere basın özeti
Üst düzey bir yetkili, 'Yunanistan'ın Euro'dan çıkması herkesin dilinin ucunda. Ama kimse söylemiyor' dedi." Aynı gazetede yer alan başka bir haberde, ... «BBCTurkce.com, juil 15»
6
Yılan dilli kızın videosu viral oldu!
Son iyileşmesinden sonra dilinin ucunda ufak bir çatallık kalan "Yılan dilli Archy" hayranlık uyandıran hareketlerinin bazılarını hala yapabiliyor. «Radikal, avril 15»
7
Bir muammanın peşrevinde muallaktayız
Sihirli kelime hemen herkesin ezberinde, dilinin ucunda. "Pardon" dendi mi akan sular durur nasıl olsa! Tabii; "nükleer" sonrası bunu yazacak parmak, okuyacak ... «Vatan, avril 15»
8
Erdoğan'ın kızıyla 'köşk' pazarlığı
Ben bunu alıyım” cümlesinin “dilinin ucunda” olduğunu, “söylese orada alacağını” belirterek Erdoğan için “Öyle gözümün içine bakıyor” diyor. Yeşilay başkanı ile ... «Gerçek Gündem, sept 14»
9
IRAK'TAKİ GERGİN ORTAM ALTIN FİYATLARINI ETKİLİYOR
Bir kişinin dilinin ucunda. Bu durumdan biz de zarar ediyoruz. Biz satıyoruz, yerini anında doldurmamız gerek ama dolduramıyoruz. Halk bu defa altın alımından ... «Milliyet, juin 14»
10
Yaprak ve Bişnev YAPRAK VE BİŞNEV
Hiddetle kalkıyor genç dilinin ucunda söylenecek söz. Söyleyemiyor. Çarpıp kapıyı çıkıyor. Bir müddet apartmanın merdivenlerinde oturuyor, hava soğuk ve ... «Milliyet, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dilinin ucunda [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/dilinin-ucunda>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z