Signification de "dilinden anlamak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE DILINDEN ANLAMAK EN TURC

dilinden anlamak

QUE SIGNIFIE DILINDEN ANLAMAK EN TURC

définition de dilinden anlamak dans le dictionnaire turc

Comprendre à partir du langage Comprendre ce que sonne une créature vivante ou ce qu'elle veut dire par son comportement. / Connaître la caractéristique de ce qui est dit.

dilinden anlamak Bir canlının çıkardığı seslerden veya onun davranışlarından ne anlatmak istediğini anlamak. / Söz konusu olan şeyin özelliğini bilmek.

TRADUCTION DE DILINDEN ANLAMAK

Découvrez la traduction de dilinden anlamak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de dilinden anlamak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dilinden anlamak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 要理解的语言
• Traducteur Français - espagnol: Para entender el idioma
• Traducteur Français - anglais: To understand the language
• Traducteur Français - hindi: भाषा को समझने के लिए
• Traducteur Français - arabe: لفهم اللغة
• Traducteur Français - russe: Чтобы понять язык
• Traducteur Français - portugais: Para entender o idioma
• Traducteur Français - bengali: ভাষা বুঝতে
• Traducteur Français - français: Pour comprendre la langue
• Traducteur Français - malaisien: memahami bahasa
• Traducteur Français - allemand: Um die Sprache zu verstehen,
• Traducteur Français - japonais: 言語を理解するために、
• Traducteur Français - coréen: 언어 를 이해
• Traducteur Français - javanais: ngerti basa
• Traducteur Français - vietnamien: Để hiểu được ngôn ngữ
• Traducteur Français - tamoul: மொழி புரிந்து
• Traducteur Français - marathi: भाषा समजत
• turc: dilinden anlamak
• Traducteur Français - italien: Per comprendere la lingua
• Traducteur Français - polonais: Aby zrozumieć język
• Traducteur Français - ukrainien: Щоб зрозуміти мову
• Traducteur Français - roumain: Pentru a înțelege limba
• Traducteur Français - grec: Για να κατανοήσουμε τη γλώσσα
• Traducteur Français - afrikaans: om die taal te verstaan
• Traducteur Français - suédois: För att förstå språket
• Traducteur Français - norvégien: For å forstå språket

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «DILINDEN ANLAMAK»

Découvrez l'usage de dilinden anlamak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dilinden anlamak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

olmama. dili basılmak: Dili tutulmak, korkudan konuşamamak. dili batır: Konuştuğunda güzel söz söylemesini bilen, insicamlı ve yerli yerinde ... Düşüncesini anlamaya çalışmak, niyetini öğrenmek istemek. dilini yeñsesinden çekmek: 1.

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

İşaret Aşk Teselliler: - Sayfa 24

Büyüklerin dilinden anlamak için büyümek gerekiyor. Risale-i Nur'u anlamaya gayret etmelisin, anlamıyorum deyip kesip atma. Bir makama, bir mevkiye gelmişsin, Risale'ye gelince anlamıyorum diyorsun, anlamalısın. Risale'yi yorumlarken ...

Mustafa Badıllı, 2013

Allah Kelâmı Kur’ân-ı Kerîm ve Açıklamalı Meali: - Sayfa xxiv

Bu kutsal dil, insanın yalnızca dînî gerçekleri düşünmesine değil, aynı zamanda tüm varlığını İlâhî bir ölçüyle ... Kur'ân'ı anlamak, onun dış yapısı olan dilini anladıktan sonra, özellikle tefsir usulünü ve tarih içinde Kur'ân ilimleri olarak ...

Ali ÜNAL, 2015

İnancın Gölgesinde - 1:

Berzah âleminin kendinemahsus birkonuşma dili olduğugibi, mahşerle Cennetve Cehennem'deki konuşmaların da,yineo ... de bizim dünyamıza hiç uğramamış varlıklarla oturur sohbet ederiz, hem de birbirimizin dilinden anlamak suretiyle...

M. Fethullah GÜLEN, 2014

Atatürk'ü anlamak ve anmak - 2. cilt - Sayfa 115

TÜRK DİLİ Atatürk bir milletin çağdaş uygarlık seviyesine ulaşması ve bütünlüğünü koruması için dilini bağımsızlaştırması ve onu kendi yapısına dayalı olarak geliştirmesinin gereğine inanarak bu yolda önemli çalışmalar yapmıştır.. ATATÜRK ...

İhsan Pekel, 2005

Müh-ü Süleyman:

“Büyük bir büyününetkisi altında vezincire vurulmuşum” demişti. Süreya onu getirmek içinher türlüyolu denemiş ancakbilgisi yetmemişti. İhtilali yapanlar Süleyman'ın mührü sebebiyle önemli bir güce kavuşmuşlardı. Onların dilinden anlamak ...

Meryem Aybike Sinan, 2014

Gece Uyumayı Sevmeyen Çiçek

O günden sonra, bilgin "bitkilerin dilinden anlamak için biraz dikkatin yeterli" olduğunu söylediyse de fayda etmedi. "Bahçıvanlar bitkinin renginden, gelişmesinden su isteyip istemediğini, güneşi sevip sevmediğini anlar" dediyse de, "bir otun ...

Sennur Sezer, 2014

İhyadan İnşaya İslam Düşüncesi

Arab asabiyeti, İslam'ın ilk yüzyıllarında lafız, rivayet ve dil egemenliği olarak tezahür etmiştir. ... vb.lerinin arkasındaki siyasi ve sosyal ortam deşifre edilmeden, geçen bin yıl boyunca kendini inşa eden geleneğin dilini anlamak imkansızdır.

R. İhsan Eliaçık, 2015

Risale-i Nur'u Okuma Ve Anlama Teknikleri:

Yarım asrı aşkın bir zamandır şifahî (sözlü) bir kültür olarak devam eden Nurları okuma ve anlama faaliyetinin sistemli bir ... Bu arada, Risalei Nur'u anlama konusunda sık sık sözü edilen dil problemi ve sadeleştirme tartışmaları açısından da ...

Cemil Tokpınar, 2000

Kur'ân'ın İlk Emri:

Okumak, etrafınızda cereyan eden hadiselerin dilini anlamak ve o dili konuşmaktır. Dahası, etrafınızda cereyan eden tümhadiseleri sizinle konuşmak isteyen, sizi muhatap kabul eden, bir sonsuz ve sınırsız kudret sahibi Zatın sizinle konuşmak ...

Gürol Akci, 2014

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DILINDEN ANLAMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dilinden anlamak est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Sanayinin Dedesi Hurdacı Hasan Yılmaz

Meğerse bir zıpka gevşemiş. Zıpka gevşeyince bıçak dönünce kopuyormuş. Böylece çok basit bir arıza giderilmiş oldu. Makinenin dilinden anlamak çok zordu o ... «Haberakar.com, sept 15»

İzleyicinin Son Gözdesi Barış Kılıç: Kadınların Dilinden Anlıyorum!

İzleyicinin Son Gözdesi Barış Kılıç: Kadınların Dilinden Anlıyorum! Ekran Resmi 2014-10-20 ... Bu da kadınların dilinden anlamak olsa gerek. Dizide Rol Almak ... «Dipnot, nov 14»

"Kur'an-ı anlamak Kur'an-ı yaşamak demektir"

Gaziantep İlim Der tarafından düzenlenen "Kur'an-ı anlamak" seminerinde Kur'an-ı ... Dilini bilmediğimiz Kur'an'ın dilinden anlamak için onun dilini ve mesajını ... «İlke Haber Ajansı, sept 14»

Çobanlık Deyip Geçmeyin

En başta koyunların dilinden anlamak gerekiyor. Bu işi herkes yapamaz" şeklinde konuştu. Bekar, koyunları ayırt etmek için çeşitli yöntemler belirlediklerini de ... «Haberler, janv 14»

Asi Çeşme'nin delikanlısı

Bir kentin dilinden anlamak, onunla aynı dili konuşmak yetenektir. Faik Tütüncüoğlu bu yeteneğe sahip sayılı kişilerden. Asker kökenli. Turgut Özal döneminde ... «Hürriyet, juil 13»

'Kadınların dilinden anlamak çok önemli'

67 yaşında olmasına rağmen hâlâ çok alımlı. Kendini dünya vatandaşı olarak adlandıran Diane von Furstenberg ile ikonik kruvaze elbisesini ve moda dünyasını ... «HABERTURK, juin 13»

Maria Sharapova nasıl yeniden doğdu?

Yaşadıklarının gerçek oluşuna inanamadığını, vücut dilinden anlamak gayet mümkündü... Çok küçük yaşta tenis dünyasının gözbebeği olan Sharapova, ... «Eurosport.com TR, juin 12»

Yeni nesil kariyer fırsatı: Psikoloji

Eğer benzer bir sorun fiziksel bir mağazada yaşansaydı, sadece gözlemle bile kullanıcının mağazayı terk etme nedenini beden dilinden anlamak mümkün ... «Webrazzi, avril 12»