Signification de "dingincilik" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE DINGINCILIK EN TURC

dingincilik

QUE SIGNIFIE DINGINCILIK EN TURC

définition de dingincilik dans le dictionnaire turc

dinginess Une vision mondaine qui cherche à faire preuve de retenue dans le culte de Dieu et à atteindre le calme de l'esprit divin, avec un confort complet du fond du cœur, dévoré de tous les désirs dans la passion.

dingincilik Tam bir gönül rahatlığı, tutkusuzluk içinde bütün arzulardan sıyrılmış olarak, direnç göstermeden kendini Tanrı ibadetine vermeyi ve tanrısal ruh dinginli ği kazanmayı amaçlayan dünya görüşü.

TRADUCTION DE DINGINCILIK

Découvrez la traduction de dingincilik dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de dingincilik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dingincilik» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 清静无为
• Traducteur Français - espagnol: quietismo
• Traducteur Français - anglais: quietism
• Traducteur Français - hindi: चैन
• Traducteur Français - arabe: تصوف
• Traducteur Français - russe: квиетизм
• Traducteur Français - portugais: quietismo
• Traducteur Français - bengali: বৈরাগ্য
• Traducteur Français - français: quiétisme
• Traducteur Français - malaisien: quietism
• Traducteur Français - allemand: Quetismus
• Traducteur Français - japonais: 静寂主義
• Traducteur Français - coréen: 정적주의
• Traducteur Français - javanais: quietism
• Traducteur Français - vietnamien: vô vị chủ nghĩa
• Traducteur Français - tamoul: quietism
• Traducteur Français - marathi: स्थितीप्रज्ञ
• turc: dingincilik
• Traducteur Français - italien: quietismo
• Traducteur Français - polonais: kwietyzm
• Traducteur Français - ukrainien: квиетизм
• Traducteur Français - roumain: quietism
• Traducteur Français - grec: αταραξία
• Traducteur Français - afrikaans: Kwiëtisme
• Traducteur Français - suédois: kvietism
• Traducteur Français - norvégien: quietism

9 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «DINGINCILIK»

Découvrez l'usage de dingincilik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dingincilik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Irak Siyasetini Anlama Kılavuzu: - Sayfa 155

Ayetullah Humeyni'ye göre devlet din adamları vasıtasıyla yönetilmeliyken, Sistani'nin benimsediği “Dingincilik (Quietism)” anlayışına göre din adamları devletin günlük işleyişine müdahil olmamalı, siyasetten bağımsız bir otorite olarak hareket ...

Gülşah Neslihan Akkaya, ‎Furkan Torlak, ‎Levent Baştürk, 2013

Dil kılavuzu - Sayfa 326

kitre geven0 klvi° apteriks kivlgiller kiviler klyani ocundogumsal0, evrendo- gumsal0 kiyaniyat, -ti acundogum", evrendo- gum° kiyanus (kim ) kiyaset, -ti onlik° kiyetist, -ti sekinci", dinginci" (fel.) kiyetizm dingincilik", sekincilik" (fel.) kizip, -zbi ...

Nijat Özön, 1985

45000+ English - Turkish Turkish - English Vocabulary

quiescent sakin quiet sessiz quietism dingincilik quietly sessizce quil kuil quill bobin quilt yorgan quilted kapitone quince ayva quintuple beşlemek quip espri quire kâğıt tabakası quirk acayiplik quirt küçükkırbaç quit çıkmak quite oldukça quits ...

Gilad Soffer, 1964

Kültürden irfana - Sayfa 359

Diyelim ki, ay tutulması'nın şartlarından biri de insan çabası. Biz olmadan ay tu tulması olamaz inancında olanlar sırf bir ay tutulması temaşa etmek için böyle bir partiye girerler miydi? Hayır. Böyle yapacakların kiyetizm'i (dingincilik) lüzumsuz, ...

Cemil Meriç, 1986

Batılılaşma ve Türk edebiyatı: Lale devri'nden Tanzimat'a ... - Sayfa 445

Siyaset ve eğitim konularındaki liberal görüşleri ve dingincilik üzerine bir tartışmaya karışması kilise ve devletin ortak tepkisini çekmiş, ama pedagojik görüşleri ve edebi yapıtları Fransız kültürü üzerinde kalıcı bir etki yaratmıştır. Eski bir soylu ...

Ali Budak, 2008

Batılılaşma sürecinde çok yönlü bir Osmanlı aydını: Münif Paşa

Siyaset ve eğitim konularındaki liberal görüşleri ve dingincilik üzerine bir tartışmaya karışması kilise ve devletin ortak tepkisini çekmiş, ama pedagojik görüşleri ve edebî yapıtları Fransız kültürü üzerinde kalıcı bir etki yaratmıştır. Eski bir soylu ...

Ali Budak, 2004

Türk halk düşüncesi ve hareketlerinin ideolojik kökenleri

... seçimi daha baştan tahmin etmek için yeterli meşrûiyet ya da kudsiyet mahiyetini atfetmiyordu. Ama bir kez olduktan sonra da, bu seçim, daha sonra daha efdal biri çıksa da, artık değiştirilmez oluyor. Dingincilik, Haricîlerin tâbiriyle kuud ...

Burhan Oğuz, 1997

Diccionario español-turco - Sayfa 133

2. inmóvil, inerte. 3. tranquilo, sosegado. 4. cansado, agotado. dingincilik, -gi [dIijjInd3I'lIc] s. quietismo. dinginlesmek [dlijjlnlsfmec] i. calmarse, tranquilizarse. dinginlestirmek [dIij_rInls]tIr'mec] t. /-i/ calmar, tranquilizar. dinginlik, -gi [dIrj}In'lIc] s.

Carmen Uriarte, ‎Sonsoles Taltavull Cañete, ‎Bilge Cerah Sunal, 2011

Ahiler - Sayfa 52

Söbzefûrüşan — Kirtaskâran — Kundakkâran . — Palût- çiyan - — Kasaban — Zırkâran — Kepkepkâran (Keklik satanlar) — Mjkraskâran — Likâmkârari (Dinginciler) — Kilitkârân -— Rismankâran — Canbazam're'sin — Tas- hazarı (Bir nevi ...

İlhan Tarus, 1947

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DINGINCILIK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dingincilik est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Çin'de Selefilik ve Suudi Bağları

Dikkat edince, Suudi dini kuruluşlar içinde görmeyi bekledikleri apolitik bir dingincilik tutumu benimsemiş gibi görünüyorlar. İslami siyasi proje açısından ... «Dünya Bülteni, oct 14»

Amerika akademisinde İslam araştırmaları / Omid Safi

Bu, politik dingincilik ya da oto-sansür amaçlı bir argüman değil. İslam araştırmaları alanında dünya görüşleri birbirlerinden çok farklı, zeki ve karizmatik çok ... «Dünya Bülteni, févr 14»