Signification de "dönüm" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE DÖNÜM EN TURC

dönüm

QUE SIGNIFIE DÖNÜM EN TURC

tour

Dönüm

La superficie est une ancienne superficie de 918.393 m2. De nos jours, il est utilisé à la place du decare qui est égal à 1000 m2. C'est un champ d'une longueur de 30,31 m et d'une superficie de 30,3 m. Il est généralement utilisé en Turquie pour indiquer la superficie des terres et des champs. En raison de la proximité des vieilles unités de mesure de la zone ottomane avec la décaration moderne de l'unité, le nom de la terre est utilisé à la place de la décade de la décade.Aujourd'hui, la salle est d'environ 2000 mètres carrés.

Dönüm, 918,393 m2'lik eski bir alan ölçüsüdür. Günümüzde ise 1000 m2 alana eşit olan dekar yerine kullanılmaktadır. Eski kullanım şeklinde 30,31 m boyu, 30,3 m eni olan bir alandır. Genelde Türkiye'de arsa ve tarlaların yüzölçümünü belirtmekte kullanılır. Eski Osmanlı alan ölçme birimlerinden dönüm'ün modern birim dekar'a olan yakınlığı sebebiyle günümüzde halk arasında dekar tabiri yerine dönüm ismi kullanılır.Birde köy dönümü vardır oda yaklaşık 2000 metrekare dir.

définition de dönüm dans le dictionnaire turc

La superficie d'une superficie de 1000 m² d'acres. / Achèvement d'un certain événement récurrent et début de la nouvelle. La taille de la zone, qui est l'archétype de l'architecte. Chaque fois que vous allez au travail. / Retour travail.

dönüm 1000 m² lik bir alan ölçüsü. / Tekrarlanan belli bir olayın tamamlanması ve yenisinin başlaması. / Eni boyu kırkar mimar arşını olan alan ölçüsü. / Gidip gelme ile yapılan bir işin her seferi. / Dönmek işi.

TRADUCTION DE DÖNÜM

Découvrez la traduction de dönüm dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de dönüm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dönüm» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 转
• Traducteur Français - espagnol: turno
• Traducteur Français - anglais: turn
• Traducteur Français - hindi: मोड़
• Traducteur Français - arabe: منعطف
• Traducteur Français - russe: поворот
• Traducteur Français - portugais: vez
• Traducteur Français - bengali: পালা
• Traducteur Français - français: tour
• Traducteur Français - malaisien: seterusnya
• Traducteur Français - allemand: Wende
• Traducteur Français - japonais: ターン
• Traducteur Français - coréen: 회전
• Traducteur Français - javanais: siji
• Traducteur Français - vietnamien: xoay
• Traducteur Français - tamoul: முறை
• Traducteur Français - marathi: वळण
• turc: dönüm
• Traducteur Français - italien: turno
• Traducteur Français - polonais: kolej
• Traducteur Français - ukrainien: поворот
• Traducteur Français - roumain: viraj
• Traducteur Français - grec: στροφή
• Traducteur Français - afrikaans: beurt
• Traducteur Français - suédois: sväng
• Traducteur Français - norvégien: sving

5 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «DÖNÜM»

Découvrez l'usage de dönüm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dönüm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Osmanlıda dönüm noktası: III. Selim hayatı ve ıslahatları

Selim III, Sultan of the Turks, 1761-1808.

Adil Şen, 2003

Türkiye-Irak İlişkilerinde Dönüm Noktası: Erdoğan'ın ... - Sayfa 1

Osman Bahadır Dinçer, Gamze Çoşkun, Mehmet Yegin. Başbakan Recep Tayyip Erdoğan'ın 28-29 Mart 2011 tarihinde bazı kabine üyeleri ile birlikte Irak'a gerçekleştirdiği ziyaret, hem bölgeye hem de Türkiye'nin üstlendiği role ilişkin önemli ...

Osman Bahadır Dinçer, ‎Gamze Çoşkun, ‎Mehmet Yegin, 2011

Sirem sancağı mufassal tahrir defteri - Sayfa 87

m: 1), Turhan b. Yusuf (bağ, dönüm: 1), Nasuh b. îlyas (bağ, dönüm: 2, bostan, dönüm: 1/4), Bayezit b. îskender (bağ, dönüm: 2, bostan, dönüm: 1/4), Hasan b. Abdullah (bağ, dönüm: 1/2, bostan, dönüm: 1/4), Kurt b. Muhyi (bağ ...

Bruce McGowan, 1983

Cumhuriyette Ermeni ve Rum Mallarının Türkleştirilmesi ...

7.5.1 Atatürk'ün serveti Atatürk'ün mal listesini aynen aktarıyorum: K) 100 dönüm park ve bahçe. L) 2.650 dönüm çayır. Orman çiftliği Ankara'da Orman Yağmurbaba, Balgat, Macun, Güvercinlik, Tahar, Etimesut, Çakırlar çiftliklerinden vücut ...

Nevzat Onaran, 2014

Toplumsal tarih - 15. sayı

çak yollarla satıp fazla kazanç elde etmek amacıyla yazım memurlarına direnerek, dönüm başına elde edilecek tütün miktarını çok düşük yazdırmışlardır. Kaçakçılara meyleden köy muhtarlarının da yazım esnasında memurlara karşı olumsuz ...

Engin Özendes, ‎Nikos Desyllas, ‎Ara Güler, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DÖNÜM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dönüm est employé dans le contexte des actualités suivantes.

'1 Kasım Türkiye için dönüm noktası'

1 Kasım seçimlerinin Türkiye için dönüm noktası olduğunu ifade eden Bozkır, “Türk milleti bir karar verecek. Önümüzdeki dönemde bu istikrar devam edecek mi ... «Türkiye, sept 15»

Sivas'ta 2 bin dönüm ağaçlık alan yandı

Hafik ilçesine bağlı Koşutdere Köyü Yamaç mevkisinde 2 bin dönüm alanda henüz bilinmeyen nedenle yangın çıktı. Hafik Belediyesi itfaiye ekiplerinin ... «Haber7.com, sept 15»

Sigorta Patladı, 2 Dönüm Arazi Yandı

... ekipleri ve Hisarcık Orman İşletme Şefliği arozözü, yangına müdahale etti. Ekiplerin kısa sürede söndürdüğü yangında yaklaşık 2 dönüm arazi zarar gördü. «Haberler, sept 15»

Alevler, Marmaris'te 4 dönüm ormanı küle çevirdi

Marmaris'te, yerleşim yerleri yakınındaki ormanlık alanda çıkan yangın, korkuttu. Alevler, havadan ve karadan müdahale ile söndürülürken, 4 dönüm ormanlık ... «Zaman Gazetesi, sept 15»

50 DÖNÜM MISIR EKİLİ TARLAYI HIRSIZLAR HASAT ETTİ

Osmaniye'nin kadirli ilçesine bağlı Aydınlar köyünde bir çiftçinin 50 dönüm Mısır tarlasını gece vakti biçerdöverle hasat eden hırsız veya hırsızlar, hasat ettikleri ... «Milliyet, août 15»

30 Ağustos, Dönüm Noktalarından Biri

NEVŞEHİR Valisi Mehmet Ceylan, 30 Ağustos Zaferi'nin, dünya tarihine damga vuran Türk milletinin şanlı tarihindeki en önemli dönüm noktalarından biri ... «Haberler, août 15»

Fabrika suları yüzlerce dönüm sebzeyi çürüttü

Fabrika bütün atık su giderlerini de sulama kanalına boşaltınca, kanaldan taşan sular yüzlerce dönüm domates ve biber tarlasını bastı. Su basması sonucu ... «İhlas Haber Ajansı, août 15»

ADIYAMAN'DA 2 DÖNÜM BAĞ YANDI

Edinilen bilgiye göre, Düdan köyünde bir vatandaş, öğle saatlerinde evinin yanında bulunan kurumuş otları yaktı. Ateş rüzgarın da etkisiyle bir anda büyüyerek ... «Milliyet, juil 15»

Sivas'ta 2 bin dönüm arazi yangında kül oldu

Yaklaşık iki saatlik müdahalenin ardından 2 bin dönüm arazinin kül olmasına neden olan yangın kontrol altına alındı. İtfaiye ekipleri uzun süre soğutma ... «Mynet Haber, juil 15»

YOZGAT'TA BİN DÖNÜM HUBUBAT ALANI YANDI

Yozgat'ın Sorgun ilçesi Karakaya köyü yakınlarında meydana gelen arazi yangınında, bin dönüm hububat ekili alan yanarak kül oldu. «Milliyet, juil 15»