Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "düz rakı" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DÜZ RAKI EN TURC

düz rakı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE DÜZ RAKI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «düz rakı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de düz rakı dans le dictionnaire turc

raki ordinaire Le nom donné au raisin raku pour se distinguer du mastic appelé le mastic, qui a participé au mastic, plaine. düz rakı Sakız katılan ve mastika denilen sakız rakısından ayırt edilmek için üzüm rakısına verilen ad, düziko.

Cliquez pour voir la définition originale de «düz rakı» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC DÜZ RAKI


akı
akı
ayazlandırılmış rakı
ayazlandırılmış rakı
bakı
bakı
göz akı
göz akı
rakı
rakı
razakı
razakı
sustalı çakı
sustalı çakı
takı
takı
yakı
yakı
yumurta akı
yumurta akı
yüz akı
yüz akı
çakı
çakı

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME DÜZ RAKI

düz
düz baskı
düz duvara tırmanmak
düz kanatlılar
düz tümleç
düz ünlü
düz yazı
düzayak
düzce
düze
düze inmek
düz
düzeçleme
düzelme
düzelmek
düzelti
düzeltici
düzeltici jimnastik
düzelticilik
düzeltilme

MOTS EN TURC FINISSANT COMME DÜZ RAKI

Arap zam
alış
as
at
ağzı sı
ağzını sı
bal
barut hak
bas
bat
botanik par
buluş hak
bıç
cevap hak
dış
çal
çat
çatış
çı

Synonymes et antonymes de düz rakı dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «DÜZ RAKI»

Traducteur en ligne avec la traduction de düz rakı à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DÜZ RAKI

Découvrez la traduction de düz rakı dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de düz rakı dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «düz rakı» en turc.

Traducteur Français - chinois

平架
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

parrilla plana
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

flat rack
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फ्लैट रैक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رف مسطح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Flat Rack
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

flat rack
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফ্ল্যাট আলনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

flat rack
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rak rata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

flache Rack
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

平らなラック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

플랫 랙
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rak flat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giá phẳng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிளாட் ரேக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फ्लॅट रॅक
75 millions de locuteurs

turc

düz rakı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

flat rack
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

płaski stojak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Flat Rack
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Rack plat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επίπεδη σχάρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

plat rek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

platt kuggstång
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flat stativ
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de düz rakı

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DÜZ RAKI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «düz rakı» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot düz rakı en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «DÜZ RAKI»

Découvrez l'usage de düz rakı dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec düz rakı et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
İlkçağdan günümüze rakı - Sayfa 48
20. yüzyılın başlarından Düz Rakı' Elifin şişe etiketi. İçine anason veya karanfil gibi herhangi bir aromalandırıcı konulmadığı için bu rakılara Düz' ya da Duziko' deniliyordu. Halen Düz Rakı sadece Girit'te bir fabrikada üretiliyor. Ünü Dünyaya ...
A. Nedim Atilla, 2003
2
Çilingir sofrasında rakı - Sayfa 38
Bu rakıların Sakız rakısı hariç diğerleri yalnızca anason içeren düz rakı yani duziko idi. Sakız rakısının ise içinde sakız bulunuyordu ve Bozcaada'da imal ediliyordu. içinde sakız bulunan rakı türüne genel olarak mastika denilirdi. 1930 yılına ait ...
Deniz Gürsoy, 2002
3
Die Lieder des Papageien: populäre Gedichte in der ... - Sayfa 379
148 „düziko" war der von den Istanbuler Griechen verwendete Ausdruck für duz raki, das ist Raki, der nicht mit Anis aromatisisert ist. Vgl. V. Zat: Eski Istanbul Barlan S. 53. 949 Osman Pehlivan [Tanburaci]: 1874-1942; war sowohl Musiker als ...
Gisela Procházka-Eisl, 2005
4
Anılar ve söyleşiler - Sayfa 188
Rakı denilince mezeyi hatırlamamak elden gelmez. Meze denilince en önce (Yumruk mezesi) hatıra gelir. Eskiler: Sakız mastikası, Istragolya meze, Civan perçemi tütün, Jüp kâğıdı yar-ıkafadar Sarar mı sarar!.. derlerdi. Düz rakı, mastika yani ...
Ahmet Rasim, ‎Nuri Erten, 1983
5
Ney'i mey'i sohbeti ile Neyzen Tevfik, uçtaki adam - Sayfa 26
Üzüm cibresinden çekilen rakıya da bir zamanlar "düz rakı" derlermiş. Neyzen gözlerini devirerek "O saman rakısıdır" diyor. "Karıştırma şimdi, karıştırma..." Rakı ise Ortadoğu kökenli Irak'ta yapılıp komşulara yayıldığı için Irakf den gelmiş olabilir ...
Yüksel Baştunç, ‎Neyzen Tevfik, 1991
6
İstanbul'da neler gördüm - Sayfa 48
Türkiye'de halkın ekseriyetle düz rakı içtiğini bilirdim. Gerçekten, halis üzümden imal edilmiş rakılar insana pek hoş bir neşe veriyordu. Harp zamanında ispirtonun yokluğu ve pahalılığı yüzünden, hemen bütün rakılar nefis ve alâ cinsten imiş.
C.N.F., ‎İskender Fahreddin Sertelli, ‎Burhan Erdebil, 2005
7
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 152
... nikâhı imam nikâhı yıldırım nikâhı lâv silâhı beyin cerrahı vergi matrahı ıhı saha avantajı kâr marjı akı yumurta akı göz akı yüz akı bakı çakı sustalı çakı kat irtifakı basın ahlâkı rakı ayazlandırılmış rakı ayazlandırılmış rakı düz rakı takı yakı razakı ...
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004
8
Osmanlıʾdan günümüze içki ve toplum - Sayfa 137
önceleri Mastika rakısı varmış, şimdiki anasonlu düz rakı ancak yüz yıldan bu yana yapılır, içilir olmuş. Eski meyhanelerde, gazinolarda hep mastika içilirmiş. Sakız'ın, Ayvalık'm mastikaları ünlü imiş. İşte rakının mezesi denilince akla gelen ...
Kemal Sülker, 1985
9
İbn-ür Refik Ahmet Nuri Sekizinci (1866-1935) - Sayfa 13
AGAVANİ: Kibar kadın olmalı. Benimkiler bana pasdırma, kaşar peyniri, düz rakı ikram ederlerdi. PERTEV: Şimdi nerede ise gelir. Sen ona tesadüf edersen bir şey söyleme utandırırsın. AGAVANİ: Bundan yana korkmayınız ben işimi bilirim.
İbnürrefik Ahmet Nuri Sekizinci, ‎Mehmed Rebii Hâtemi Baraz, 2001
10
Karagöz - 3. cilt - Sayfa 181
... onun elinden dolu [=aşk şarabı] içer, böylece «hakikí aşk»ı [=Tanrısal aşkı] ve şiir söyleme K A RAGÖZ - Sarap içmem düz rakıdan8 vazgeçmem Budur. yeteneğini kazanır.) 8 Düz rakı: içinde anason, sakız gibi kokulu maddeler bulunmayan.
Cevdet Kudret, 1970

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DÜZ RAKI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme düz rakı est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Geçmişte rakıya ödüllü reklam: Hilesini bulana 50 lira mükafat verilir
Hem nefis hem de halis üzümden yapılmış düz rakı içmek ister misiniz? O halde, mükemmel ve temiz imbiklerden çekilmiş her türlü mevad-ı muzırradan (Zararlı ... «Memurlar, août 13»
2
'Meyhaneye gel, kim ne riya var ne mürai...'
Ardından basit bir imbik yapımı, iki tip rakı yapımı (mastika ve düz rakı) ayrıntılarıyla anlatılıyor ve bu ... Abdülhamit dönemini, rakının ve biranın altın çağıydı. «Radikal, mai 13»
3
Turkey's National Tipple: Raki
Turkey's favourite alcoholic drink is the rocket fuel known as Raki and often ... was left out of the equation the Raki was called Striaght Raki or düz rakı in Turkish. «Quest Turkey Property and Lifestyle Magazine, mai 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Düz rakı [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/duz-raki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z