Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "edilgi" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EDILGI EN TURC

edilgi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EDILGI EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «edilgi» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de edilgi dans le dictionnaire turc

passivité Un travail qui vient de l'extérieur et qui fait un certain changement dans quelque chose, ou le résultat de ce travail, infien. edilgi Dışarıdan gelip bir şeyde belli bir değişiklik yapan iş veya bu işin sonucu, infial.

Cliquez pour voir la définition originale de «edilgi» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC EDILGI


bilgi
bilgi
ilgi
ilgi
kesin bilgi
kesin bilgi
silgi
silgi
yaklaşık bilgi
yaklaşık bilgi
yenilgi
yenilgi
ön bilgi
ön bilgi

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME EDILGI

edilen
edilgen
edilgen çatı
edilgen fiil
edilgenleşme
edilgenleşmek
edilgenleştirme
edilgenleştirmek
edilgenlik
edilgenlik eki
edilgin
edilginlik
edilme
edilmek
edim
edimli
edimsel
edi
edinilme
edinilmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME EDILGI

ana çizgi
açık kahverengi
ağır ezgi
bakır rengi
bal rengi
barut rengi
belgi
bengi
beslengi
bezgi
bilmem hangi
bir kol çengi
buğday rengi
cırcır delgi
delgi
çanak üzengi
çelgi
çengi
çergi
çevirgi

Synonymes et antonymes de edilgi dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «EDILGI»

Traducteur en ligne avec la traduction de edilgi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EDILGI

Découvrez la traduction de edilgi dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de edilgi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «edilgi» en turc.

Traducteur Français - chinois

edildig的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El pasivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

the passive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

edildig
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المبني للمجهول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

edildig
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

edildig o
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিষ্ক্রিয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

le passive
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pasif
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

die passive
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

edildig
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

edildig
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ing pasif
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

edildig sự
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செயலற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निष्क्रीय
75 millions de locuteurs

turc

edilgi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

edildig il
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

edildig
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

edildig
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

edildig
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

η παθητική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die passiewe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

edildig den
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

edildig den
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de edilgi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EDILGI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «edilgi» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot edilgi en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «EDILGI»

Découvrez l'usage de edilgi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec edilgi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türkiye Diyanet Vakfı İslâm ansiklopedisi: Hayal - Hilâfiyat - Sayfa 461
(fiil) ve edilgi (infial) başlıklarıyla on kategoriden oluşan bir tablodur. Bunlardan ilki olan cevher her zaman konu, diğer dokuz kategori ise yüklem olmak durumundadır. Çünkü Aristo'ya göre yalnız cevher bir varlık tarzıdır, diğer kategoriler ...
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎Bekir Topaloğlu, 1998
2
Tanzimat - Teveccüh - Sayfa 272
Üçüncü kısım, fert olarak insanı etkileyen ve sonuçları nesiller boyunca sürebilen çevre özelliklerini konu edinirken dördüncü kısım etki Ve edilgi bakımından insan fiilleri üzerine odaklanır. Bütün bu hadiseler bilinmekte olsun ya da olmasın ...
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎Âkif Aydın, ‎İbrahim Kâfi Dönmez, 2011
3
XVIII. yüzyılda bir Osmanlı düşünürü Yanyalı Esʼad Efendi: ... - Sayfa 62
Fiil ka- tegorisi kisaca bu sekilde tanimlanir. Edilgi (infi'âl) : Herhangi bir önermede "konu"nun yaptigi ise isaret edildigine ve buna fiil denildigine göre bu önermede ko- nunun üzerine yapilan etkiden de söz edilir ki buna da edilgi ka- tegorisi ...
Kâzım Sarıkavak, 1997
4
İslâm ansiklopedisi: Amasya - Âşik mûsikisi - Sayfa 338
Bunlar nicelik (kemmiyet). nitelik (keyfiyet), bağıntı (izafet), yer, za- • man. durum (vaz'). mülkiyet, etki (fiil) ve edilgi (infial) kategorileridir. Bir önermede konu ile ilgili olarak ancak bu kategorilere göre bir şey söylenebilir. Çünkü "yüksek cinsler" ...
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1991
5
Şeyh Bedreddin, (1358?-1420): 14 Mart 1996, Kayseri - Sayfa 54
Bunun bir yanılsama olduğuna inanmamız hayli güç gözükmektedir. Ama Bedrettin bize, gerçekten bunun bir yanılsama olduğunu söylemektedir: Hakk'ın iki yönü vardır, etki ve edilgi, etki açısından Hakk ilah, edilgi açısından da yaratık ve ...
Muhammed Şerafeddin, ‎Ahmet Hulûsi Köker, 1997
6
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 217
EDİLGEN, tr. etmek (bk.) ten ed-i-lgen/e- dilgen (etmek eylemini yapmaktan yoksun olan, etmek eyleminin üzerinde gerçekleştirildiği nesne, kişi. Eylemde bulunamayıp, başkasının eylemlerine araç olan).. Edilgenlik... EDİLGİ, tr. etmek (bk.) ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
7
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 82
1. hem etkin hem edilgi eşcinsel erkek 2. biseksüel dikelmek • bakmak dikimek • 1. aldatılmak, dolandırılmak 2. (cinsel ilişkide) düzülmek dikine tıraş etmek • yalan söylemek dikiş a. • cinsel ilişki dikiş a. • cinsel ilişki dikiş okumak • 1. istanbullu ...
Bahattin Sezgin, 2013
8
Avicenna: (Ibn-i Sinanin Sifa Kitabi)
Yargı ise, iki tekil terim arasındaki ilişkidir. Kavramlar, açık ve kapalı belirleme olarak ikiye ayrılır. Varlığın, töz, nicelik, nitelik, ilişki, yer, zaman, durum, iyelik, etki, edilgi gibi on kategorisi vardır. İbni Sina mantığında en önemli yeri tanım tutar.
Ibn-i Sina, 2015
9
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Çünkü irade (dileme) bir edilgi (passion) değildir, mümkün olan bir işi yapma ve bir işi terketmeden birini tercih etme demek olan Allah'ın zatına ait bir sıfattır. Bundan dolayı birinciye göre rahmet, Allah'a ait fiilî sıfatlardan, ikinciye göre zâtî ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
10
A Historical Dictionary of Yukaghir - Sayfa 160
... to feed; T edite- to rescue; to do smb a favour (TR); TK ed'ite; TJ ed'ite; TD edite K endon animal, living creature; elk | КК enrede ward | T edilgi INTJ (irony) l TD ed'i to use; '.7 aic'a life; edienu- full; satisfied | TK edie- to eat one's fill 464.
Irina Nikolaeva, 2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Edilgi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/edilgi>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z