Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "eğri büğrü" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EĞRI BÜĞRÜ EN TURC

eğri büğrü play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EĞRI BÜĞRÜ EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «eğri büğrü» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de eğri büğrü dans le dictionnaire turc

courbé, tordu, tordu, chaîne torsadée. eğri büğrü Yer yer eğrilmiş ve bükülmüş olan, çarpık çurpuk.

Cliquez pour voir la définition originale de «eğri büğrü» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC EĞRI BÜĞRÜ


büğrü
büğrü

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME EĞRI BÜĞRÜ

eğrez
eğri
eğri bakmak
eğri çehre
eğri gemi doğru sefer
eğri söz
eğri yüz
eğrice
eğrili
eğrilik
eğriliş
eğrilme
eğrilmek
eğriltme
eğriltmek
eğrim
eğrim eğrim
eğrisi doğrusuna gelmek
eğritme
eğritmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME EĞRI BÜĞRÜ

asma köp
atom reaktö
besi ö
bir sü
dayanma öm
dayanım öm
düttü
elinin kö
emniyet müdü
gaz detektö
götü
güldü
hayvan kömü
her
hoşgö
kalem kömü
kamu sektö
kelime tü

Synonymes et antonymes de eğri büğrü dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «EĞRI BÜĞRÜ»

Traducteur en ligne avec la traduction de eğri büğrü à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EĞRI BÜĞRÜ

Découvrez la traduction de eğri büğrü dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de eğri büğrü dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «eğri büğrü» en turc.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

torcido
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

crooked
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टेढ़े
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

معوج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

кривой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

torto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কুটিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tordu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bengkok
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schief
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゆがみました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

구부러진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

BENGKONG
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

quanh co
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கோணலான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कुटिल
75 millions de locuteurs

turc

eğri büğrü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

storto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

krzywy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кривої
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

strâmb
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανέντιμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

krom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

krokig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

krokete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de eğri büğrü

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EĞRI BÜĞRÜ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «eğri büğrü» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot eğri büğrü en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «EĞRI BÜĞRÜ»

Découvrez l'usage de eğri büğrü dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec eğri büğrü et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kalbine Hatırlat: Hafıza Teknikleriyle Tasavvuf Kavramları
Hz. Ömer ise bu emri, 'Tilki gibi eğri büğrü gidişat sahibi olmayın.' şeklinde ifade etmiştir. Ebu Ali Cürcânî ise, 'İstikamet sahibi ol, kerâmet sahibi olma. Zira nefsin kerâmeti istemektedir. Rabbin ise, senden istikamet dilemektedir.' demiştir.
Yrd. Doç. Dr. Esma Sayın, 2015
2
5. Uluslararası Türk Dil Kurultayı, 2004 - Sayfa 811
Türkçe Sözlük' te bu kelime madde başı olarak yer almışsa da anlam verilmemiş, eğri büğrü maddesine gönderme yapılmıştır. "Yer yer eğrilmiş ve bükülmüş olan, çarpık çurpuk." (Tü.S: 679) diye açıklanan eğri büğrü ikilemesindeki eğri ...
Türk dil kurumu, 2004
3
Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 641
316) yampiri yampiri Eğri büğrü, dengesizce ve çarpık bir biçimde. Kirli tavukların arasında ibiği ve kanatlarının ucu kıpkırmızı bir horoz vampiri yampiri dolaşıyordu. (Kemal Tahir, Göl İnsanları, s. 43) yampiri yumpiri Eğri büğrü, dengesizce ve ...
Necmi Akyalçın, 2007
4
Necip Fazıl Kısakürek (Türkçenin Sultanları Serisi-4): - Sayfa 36
Annesinin himayesi ile genç şair kendine kalacak bir yer bulmuştu: “Evet, annesi ona, Çemberlitaş'taki saltanatlı konağın eski emektarlarından bir kadına ait, Aksaray'da, eğri büğrü bir sokakta, eğri büğrü ahşap evler arasında, eğri büğrü ...
Murat KAYA, 2015
5
Bâbıâli
Evet, annesi ona, Çemberlitaş'taki saltanatlı konağın eski emektarlarından bir kadına ait, Aksaray'da, eğri büğrü bir sokakta, eğri büğrü ahşap evler arasında, eğri büğrü tahtalarla kaplı ve iki odalı bir ev tutmuştur. Yanında küçük bir bahçesi ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
6
Söz Saati:
YALAN. DÜNYA. EĞRİ. BÜĞRÜ... Avrupa ve Amerika'daki pek çok meşhur üniversite, dinî vakıflar tarafından kurulmuştur. Aslında çoğu dinî mahiyette birer üniversitedir. Onun için de, Türkiye'de rastlanmayan taraflarıbulunabilir. Oxford ...
Abdullah AYMAZ, 2014
7
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1140
2 mat. yalnız iki kenarı koşut olan dörtgen. 0 yamuk yumuk ik s. birçok yeri yamulmuş durumda olan, hiçbir yen düzgün olmayan, eğri büğrü, çok çarpık, çarpık çurpuk. yamulmak (nsz) 1 yamuk1 duruma gelmek, eğri büğrü olmak, eğrilmek.
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
8
Eğrileri Rahatsız Eden Doğrular: - Sayfa 117
Yani düz bir ağaç ve eğri bir ağaç. Açıkçası yamuk yumuk, eğri büğrü, yani düz ve doğru olmayan şeylere verdiğimiz isimdir. Diğer bir yanda ise bunların tam tersi olan doğrular vardır. Hiçbir çaprazlık, yamukluk olmayan nesnelere verilen ...
Niyazi Özkan, 2012
9
Kader Risalesi: - Sayfa 34
Evet, hangi zîhayata bakılsa görünüyor ki, gayet hikmetli ve sanfatlı bir kalıptan çıkmış gibi, bir miktar, bir şekil var ki, o miktarı, o sûreti, o şekli almak, ya harika ve nihayet derecede eğri büğrü maddî bir kalıp bulunmalı, veyahut kaderden gelen ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2012
10
Toprak Kokusu
Ve, anlatırdı: — Dam boyu gübreler; çirkeften vıcıklaşan eğri büğrü, kaldırımsız sokaklar... Gece, Maraş'ın Göksun kazası üzerine bir demir tabut kapağı gibi çökerdi. Doktor ayağı basmıyan bu garip kasabada alelâde bir sağlık memuru büyük ...
Reşat Enis, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EĞRI BÜĞRÜ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme eğri büğrü est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
2'nci Soğuk Savaş'ta da olan yine bize mi olacak?
Partinin, başvuru hakkını kaldırmaya yeltenmek yerine ülkedeki bu eğri büğrü vaziyeti düzeltmesi lazım. Ama neremiz doğru ki... Vekillik tahminimden ballı çıktı! «Hürriyet, oct 15»
2
KONYA'DA MHP'YE, AK PARTİ'DEN SÜRPRİZ KATILIM
MHP eğri büğrü bükülmez. Dost doğru konuşur ve bir devlet adamı gibi hareket eder. 1 Kasım'da MHP iktidara gelecek, Türkiye ve Türklük alemi ayağa kalkacak ... «Milliyet, oct 15»
3
Efkan Ala: Demokrasiyi tehdit etmek kimsenin haddi değildir
... Adayı Efkan Ala, bazı yerlerde sandıkların belli bir merkezde toplanması kararlarına HDP'lilerin tepkisiyle ilgili olarak, "Lafı eğri büğrü söylemeye lüzum yoktur. «EtikHaber, sept 15»
4
Sakar İnsanların Çok İyi Anlayacağı 20 Zorluk
Islak, buzlu ve eğri büğrü yollarda düşmeden yürüyebilmek için ekstra çaba harcamanız gerekiyor. Islak, buzlu ve eğri büğrü yollarda düşmeden yürüyebilmek ... «Onedio, sept 15»
5
Barok, sadece batı müziğine ait değildir
Portekizce kökenli bir kelime olarak bilinir ve “eğri büğrü, kırık dökük inci tanesi” gibi bir anlama gelmektedir. İki zamane filozofunun, bir eser icrâ eden keman ... «Yeni Şafak, sept 15»
6
Arkadaşa ağıt
Eğri büğrü işlere tahammül edemeyişimiz, ezeli muhalif oluşumuz. Bulunmaz arkadaşım, ebedi dostum… Sen bizim her şeyimize koştun, ihtiyaç duyduğumuzda ... «Zaman Gazetesi, sept 15»
7
Üç seçmenli demokrasimiz
Sadece onunkini değil, o sinirle eline aldığı listeden kendine eğri büğrü gözüken kim varsa adını karaladı. O gerginlikte bigünah Meral Akşener'in adı da "seçim ... «Hürriyet, sept 15»
8
Bulgaristan Allah'ın bahşettiği kadar güzel!
Kırklareli'nin Dereköy bucağından giriş yaptığımız Bulgaristan'da ilk şaşırdığımız durum, ciddi AB desteğine rağmen eğri büğrü yollarının hala yapılmamış ... «STAR, sept 15»
9
Sun Tzu görkemli plazalarımızda çalışıyor olsaydı?
Her devrin değişmeyen kralcıları onun eğri büğrü yürümesine aldırmayarak nefis bir takım giydiği konusunda ona övgü yağdırmaya ve inandırmaya çalışırlardı. «T24, sept 15»
10
Kaba 'köylü siyaseti' mi? Şehrin 'ince zalim'liği mi?
Onun muhalefeti ve anlayışsızlığı nedeniyle eğri büğrü de olsa yapılmış yolu, hiç utanmadan ve tereddüt etmeden herkesten fazla kullanır. Yola kavuşan köylü ... «Akşam, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eğri büğrü [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/egri-bugru>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z