Signification de "ele verir talkını" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE ELE VERIR TALKINI EN TURC

ele verir talkını

QUE SIGNIFIE ELE VERIR TALKINI EN TURC

définition de ele verir talkını dans le dictionnaire turc

il donne facilement la parole aux autres les conseils qu'il ne croit pas ou ne fait pas.

ele verir talkını Başkalarına, kendisinin inanmadığı ve yapmadığı öğütleri kolayca verir.

TRADUCTION DE ELE VERIR TALKINI

Découvrez la traduction de ele verir talkını dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de ele verir talkını dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ele verir talkını» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 解决数据滑石粉
• Traducteur Français - espagnol: abordar el talco datos
• Traducteur Français - anglais: addressing the data talc
• Traducteur Français - hindi: डेटा तालक को संबोधित
• Traducteur Français - arabe: معالجة البيانات التلك
• Traducteur Français - russe: решении тальк данных
• Traducteur Français - portugais: abordando o talco dados
• Traducteur Français - bengali: তথ্য অভ্রক অ্যাড্রেসিং
• Traducteur Français - français: le talc adressage de données
• Traducteur Français - malaisien: Berikan pembicaraan itu
• Traducteur Français - allemand: Adressierung des Daten Talk
• Traducteur Français - japonais: データタルクに対処
• Traducteur Français - coréen: 데이터 탈크 어드레싱
• Traducteur Français - javanais: Menehi wicara
• Traducteur Français - vietnamien: giải quyết các talc dữ liệu
• Traducteur Français - tamoul: தரவு பட்டுக்கல் முகவரி
• Traducteur Français - marathi: डेटा मऊ पत्ता
• turc: ele verir talkını
• Traducteur Français - italien: affrontare il talco dati
• Traducteur Français - polonais: Odnosząc się do talk danych
• Traducteur Français - ukrainien: рішенні тальк даних
• Traducteur Français - roumain: abordarea talcul date
• Traducteur Français - grec: αντιμετώπιση του τάλκη δεδομένων
• Traducteur Français - afrikaans: die aanspreek van die data talk
• Traducteur Français - suédois: att ta itu med uppgifter talk
• Traducteur Français - norvégien: adressering data talkum

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ELE VERIR TALKINI»

Découvrez l'usage de ele verir talkını dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ele verir talkını et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Türk dünyası ortak atasözleri sözlüğü - Sayfa 239

Ele verir talkını kendi yutar salkımı. osml. Ele verir talkını, kendi yutar salkımı. balk. Ele virir telkini kendi yutar salkımı. blgr. Halka verir talkını kendi yutar salkımı. kazr. Ele verir telkini özü udar salhımı. kbrs. Ele verir talkını, kendi yutar salkımı.

Özkul Çobanoğlu, 2004

Gökyüzü Mavi Kaldı: Halk Edebiyatı Seçkisi

Ele veriröğüdü dibinden keser söğüdü. Ele verir talkını kendi yutarsalkımı. Eliyle hamur ovalar gözüyle dana kovalar. Eliyle yapar diliyle yıkar. Esen yelden nem kapmak. Eski harmanları savurmak. Ev yeni duvar yeni eleğim yeni nereye assam ...

Sabahattin Eyuboğlu, ‎Yaşar Kemal, 2014

Türk Dili - Sayfa 70

Devrik cümleler genellikle sanatlı anlatımlarda ve günlük konuşmalarda kullanılır. Pek çok atasözümüz, deyimlerimiz de devrik cümle yapısındadır: Güvenme varlığa, düşersin darlığa. Besle kargayı, oysun gözünü. Ele verir talkını, kendi yutar ...

Hülya Pilanci, 2004

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 183

Halka verir talkını(telkini), kendi yutar salkımı: Başkasına verdiği öğüde kendisi uymaz. Bak. Ele verir talkımı, kendi yutar salkımı; ele verir öğüdü, kendi keser söğüdü. Hallaç osuruğu gibi araya gitmek: Bak. Davulcu/kalaycı osuruğu gibi araya ...

Asım Bezirci, 1990

Medya Kaza Raporları 2: - Sayfa 71

G8 zirvesinin “ölümcül” medya kazası haberlerini okurken, “ele verir talkımı, kendi yutar salkımı” sözü de aklımıza düşüverdi... Malum, dünyanın en zengin, en gelişmiş sekiz ülkesinin lideri, geçen hafta Japonya'nın Hokkaido Adası'nda ...

Azime Acar, Ender Bölükbaşı, 2009

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 150

Ele verir öğüdü, kendi kırar söğüdü. (Isparta ve çevresi). 2460 — Ele verir talkını, kendi yutar salkımı. (Umumî). El gözü mihenktir. El için ağlıyan (iki) gözden olur (gözsüz kalır); (yâr için döğünen dizden olur). El için ağlıyan (iki) gözden olur ...

İsmail Hilmi Soykut, 1974

Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 638

TALKIN, ar. telkin (anlatma, aşılama, bildirmemden talkın— Anadolu Türkçesinde talkın biçimini alması, din görevlilerinin ölünün gömüldüğü yerde yaptığı telkin' in halk ağzındaki söylenişi, anlamının bilinmeyişi yüzündendir. Ele verir talkını ...

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

Türk toplumunun Kurʼan-ı kerim kültürü - Sayfa 86

kını kendi yutar salkımı / ele verir öğüdü kendi keser söğüdü / âlim olan ilmi ile âmil gerek / hocanın yap dediğini yap yaptığını yapma [e te'mürûne'n-nâse bi'l-birri ve tensevne enfüseküm ve entüm tetlûne'l-kitâb (Bakara 2/44); ...

Murat Sülün, 2005

Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 2745

45 О mlı'mât vermek : (Birine) Yapması gereken şeyler hakkında emir vermek. ... А halka (ele) verir talkını kendı' ушат lalkımı : Sözleriyle davranışları çelişen kimseler için söylenir. tallâhî (tallãhi) м Söylenenlerin doğruluğuna inandırrnak ...

Nevin Kardaş, 1995

Atalar sözü: müntehabât-ı durûb-ı emsâl - Sayfa 137

Ele avuca sığmaz haşarı. • Ele kazdığı çukura kendi düştü. • Ele verir talkını, kendi yutar salkımı. • Elek elek her yeri elemiş dünyanın dört köşesin aramış. • Elem emelden gelir. (Maklûbu). • El-emr fevka'l-edeb. • Eli bağlıyı döver. • Eli bayraklı ...

Ahmet Vefik Paşa, ‎Recep Duymaz, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ELE VERIR TALKINI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ele verir talkını est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Ele verir talkını, kendi yutar salkımı

Bu ikaz ve tavsiyelerde bulunanın, Türkiye ve Ortadoğu için artık istikrarsızlaştırıcı bir aktör olarak görülen Erdoğan olması tam bir “ele verir talkını, kendi yutar ... «Zaman Gazetesi, sept 15»

Cezayir'in bağımsızlık ricası...

"Ele verir talkını kendi yutar salkımı" sözü atalarımız tarafından Fransızlara söylenmiş olsa gerek. Bilmem kaç sene sonra bi yerlerden birilerine siz soykırım ... «Radikal, août 15»

MHP'den 20 vekil götürme planı devrede

cemaatin yayın organlarına baktım en küçük bir başlık yok kıbrısla ilgili.sizi gidi yalancı düzenbaz kasetçiler sizi.başkasına hırsız demek kolay .ele verir talkını ... «Rotahaber.com, juil 15»

Dilipak: Basın İlan Kurumu yöneticileri hakkında suç duyurusunda …

Ele verir talkını, kendi yutar salkımı bu arada.. Ethem Sancak'a göre, maliyetinin altına satılıp kâr edilen tek mal gazetedir.. Buna maliyecilerin bir cevap vermesi ... «T24, juin 15»

Suç duyurusunda bulunuyorum

Ele verir talkını, kendi yutar salkımı bu arada.. Ethem Sancak'a göre, maliyetinin altına satılıp kâr edilen tek mal gazetedir.. Buna maliyecilerin bir cevap vermesi ... «Yeni Akit Gazetesi, juin 15»

Ele verir talkını...

Batılıların hali de buna benzedi.. Geçmişte yaptıkları ortada da, “uygar batı” artık tevbe edip, yeryüzünün jandarmalığına soyunmuştu ya, tüm dünyada adalet, ... «Yeni Akit Gazetesi, mai 15»

Firavun'un sonu

Nefis böyledir: Ele verir talkını, kendi yutar salkımı! Oysa Allah'ın kelamını kendi nefsimize hitap ediyor gibi dinlemeyecek miydik? Rabbimizin apaçık emir ve ... «Samanyolu Haber, avril 15»

"Sen önce elindeki kanı temizle Özkök"

Ele verir talkını, kendi yutar salkımı diye bir söz var. ... Ele veriyor talkını, kendisi öbür taraftan karton fabrikalarından bilmem nerelere kadar salkımı yutuyor. «Sabah, avril 15»

Gezi 'direniş' Frankfurt 'kaos' öyle mi?

Tam burada “Ele verir talkını kendi yutar salkımı” atasözünü hatırlatmak gerekir ama anlamazlar elbette. İşin özü şu. İkiyüzlü değil. Birden fazla yüzü olan Avrupa ... «Star Gazete, mars 15»

Hepimiz Teşvik Almışız

“Ele verir talkını kendi yutar salkımı” diye bu duruma çok uygun bir atasözümüz var. Edebiyatı teşvik programının seçici kurulunun, destek alanların gizli ... «Cumhuriyet, sept 14»