Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "emzirmek" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EMZIRMEK EN TURC

emzirmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EMZIRMEK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «emzirmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de emzirmek dans le dictionnaire turc

L'allaitement au sein traire une femme ou un animal femelle. emzirmek Kadın veya dişi hayvan memesindeki sütü yavruya vermek.

Cliquez pour voir la définition originale de «emzirmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC EMZIRMEK


abideleştirmek
abideleştirmek
acayipleştirmek
acayipleştirmek
aceleleştirmek
aceleleştirmek
aceleye getirmek
aceleye getirmek
acemleştirmek
acemleştirmek
ad çekmeye girmek
ad çekmeye girmek
ad çektirmek
ad çektirmek
adîleştirmek
adîleştirmek
affettirmek
affettirmek
ahenkleştirmek
ahenkleştirmek
ahıra çevirmek
ahıra çevirmek
aklına getirmek
aklına getirmek
aklından geçirmek
aklından geçirmek
aksettirmek
aksettirmek
akıl erdirmek
akıl erdirmek
akıldan geçirmek
akıldan geçirmek
açmaza getirmek
açmaza getirmek
açıklık getirmek
açıklık getirmek
ağzının içine girmek
ağzının içine girmek
ağız değiştirmek
ağız değiştirmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME EMZIRMEK

emrihak vaki olmak
emrine girmek
emrine vermek
emrivaki
emrivaki yapmak
emsal
emsalsiz
emsalsizlik
emtia
emval
emzik
emzik borusu
emzikli
emziksiz
emzirilme
emzirilmek
emzir
emzirme
emzirtme
emzirtmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME EMZIRMEK

aktifleştirmek
alevlendirmek
altını üstüne getirmek
alıcı kılığına girmek
ameliyat geçirmek
ant verdirmek
araya girmek
araya soğukluk girmek
askerîleştirmek
at çevirmek
ateh getirmek
ateşlendirmek
avurt şişirmek
ayak değiştirmek
ayakkabılarını çevirmek
ayağına getirmek
azmettirmek
bahse girmek
basitleştirmek
başı belâya girmek

Synonymes et antonymes de emzirmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «EMZIRMEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de emzirmek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EMZIRMEK

Découvrez la traduction de emzirmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de emzirmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «emzirmek» en turc.

Traducteur Français - chinois

母乳喂养
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

amamantar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

breastfeed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्तनपान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرضاعة الطبيعية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

грудью
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

amamentar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বুকের দুধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

allaiter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyusukan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

stillen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

母乳
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

모유 수유
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyusoni
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cho con bú
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தாய்ப்பால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्तनपान
75 millions de locuteurs

turc

emzirmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

allattare al seno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

karmienie piersią
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

грудьми
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alăpteze
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θηλάζουν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

borsvoed
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

amma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

amme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de emzirmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMZIRMEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «emzirmek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot emzirmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «EMZIRMEK»

Découvrez l'usage de emzirmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec emzirmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yenidoğan Sağlam Çocuk Takibi: Anne-Baba Eğitim Kitapçığı
Anne Sütü/ Emzirme Yeni anne olduysanız emzirme konusunda kendinizi biraz beceriksiz hissedebilirsiniz, fakat bebeğiniz mükemmel bir yardımcıdır. Bebeğiniz doğuştan emmek üzere programlanmıştır; yanağına dokunur dokunmaz kafasını ...
Mehmet Kenan Kanburoğlu, 2014
2
Ebū Ḥayyān, Kitābu'l-Idrāk li lisāni'l-Etrāk: fiil : ... - Sayfa 461
Kİ emzür- "emzirmek" (Ar. erdafa) emzürdi V7a20 (^î) 'aM-ZwR-DyY, D9bl5 (^1) (ayr. bkz. CAFEROGLU, 1 1). < emzür- (< "em-üz-ür- "emzirmek"), (Ettir.). Bkz. ED165a emüz-- Tarihî: KökTü.-, Uyg.-, fakat amiz- "emzirmek" (ERDAL II, 757), MK-, ...
A. Melek Özyetgin, 2001
3
9 Ay 99 Esma: - Sayfa 43
Annenin bebeğini emzirmesi, onun rızıklandırılma vesilesi olmasının yanında, anneyi debirçok hastalıktankoruyor. Örneğin emziren annelerde meme ve rahim kanseri dahaaz görülüyor. Emzirmek, rahmin kolay toparlanmasını sağlıyor.
Ayşegül Akakuş Akgün, 2013
4
İslam Ahlakı:
Emzirdiği çocuğu ezberlemeli, ismini yazmalıdır. İkikadının sütleri karışdırılıp, birçocuğaverilirse, ikisi de sütannesi olur. Suyaveilâca veyâ hayvânsütüne karışdırılınca, yarıdan az ise,süt annesi olmaz.Yemek ilekarışık ise,hiçbir zemânsütannesi ...
Muhammed Hadimi, ‎Ali bin Emrullah, 2013
5
Peygamberimizin Hayatı: - Sayfa 73
İşte, buna binaen o sırada Kureyş eşrafı ve ileri gelenleri, daha sıhhatli ve gürbüz yetişmeleri ve ayrıca düzgün, aslına uygun Arapça öğrenip konuşabilmeleri için, Mekke'nin dışında çölde yaşayan kabile kadınlarına ücretle emzirmek üzere ...
Salih Suruç, 2011
6
Haksız Değilim:
Süt EmmeHakkı: Kur'ânı Kerim, çocukların gelişmesinde mühim bir safha olan süt devresine iki ayrı ayette yer verirve annelerin yavrularını tamikiyıl emzirmelerini irşad eder (mealen): “Anneler, çocuklarını emzirmeyi tamamlamakisteyen ...
Prof. Dr. İbrahim Canan, 2014
7
Hayat Treninde Felsefi Bir Yolculuk: - Sayfa 47
Allah'ın yardımıyla Asiye'nin sevgisini kazanıp Firavun'un sınavını geçtikten sonra, Firavun, bu çocuğu emzirmek için şehirdeki bütün sütannelerini sarayına toplar. Musa, acıktığı için hiç durmadan ağlamaktadır. Firavun, bir ip gibi sıraya giren ...
M. Yüksel Arkalı, 2012
8
Ansiklopedik büyük İslâm ilmihali: akâid, ibadet, ... - Sayfa 578
Bu konuda yalnız kadınların ve yalnız bir erkeğin şahitliği, emzirmeden doğan evlenme yasağının gerçekleşmesi için yeterli değildir. İki erkek veya bir erkek iki kadının şahitliği gerekir. Emzirme müddeti içinde bir süt çocuğuna kaç kadın süt ...
Ahmet Debbağoğlu, ‎İsmail Kara, 1979
9
Ankara Üniversitesi İlâhiyat Fakültesi yayınlarından - 175. cilt - Sayfa 40
Hikayelerin en iyi bilinenini İbn İshak'ın ağzından vermek yeterli olacaktır: "Tanrı elçisini emzirmiş olan süt annesi Sacd boyundan Ebu Zueyb kızi Halime'nin "Ben, kocam ve memedeki oğlumla birlikte Bekr oğlu Sacd boyundan birkaç kadın ile ...
William Montgomery Watt, 1986
10
Hulâsat'ül beyân fî tefsîr'il Kur'an - 14. cilt - Sayfa 5976
Üçüncü hüküm; Eğer kadınlar doğurdukları çocuklarını emzirecek olurlarsa çocuğu emzirmesi mukabilinde ücretlerini vermeleri ve çocuğun terbiyesi hususunda ana ve babanın istişare etmeleri ve ma'rufat dairesinde yekdiğerine emretmeleri ...
Mehmed Vehbī (Hoca), 1969

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EMZIRMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme emzirmek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Emzirmek ne işe yarar?
Eskişehir Halk Sağlığı Müdürlüğü Bulaşıcı Olmayan Hastalıklar Programlar ve Kanser Şube Müdürü Uzm. Dr. Aslı Melek Zeytin, emzirme, tıpkı yemek yapmak ... «HABERTURK, oct 15»
2
Bebeklere 6 ay su bile vermeden emzirmek hayat kurtarıyor
"Dünya Emzirme Haftası" nedeniyle açıklama yapan Dr. Asiye Nuhoğlu, anne sütünün, bebek sağlığı, bebek ölümlerinin azaltılması, orta ve ileri yaş grubundaki ... «Hürriyet, oct 15»
3
Türkiye'de bir tabu: Toplum içerisinde emzirmek
Tüm dünyada anneler emzirmiş olsalar da olmasalar da bir bebeği beslemenin en doğru yolunun emzirmek olduğunu düşünüyorlar. Bunun yanı sıra anneler ... «Sözcü, sept 15»
4
Emzirmek üzerine bir tartışma
Ayşe yazının girişinde kendi deneyiminden yola çıkarak emzirmenin müthiş bir duygu olduğunu belirtti. “Oran buran görünecek her yerde emzirme” diyen “öküz” ... «BUGÜN, août 15»
5
Emzirmek güzeldir!
Emzirmek çoğu kadın için güzeldir. Memeden çocuğa geçen sadece hayatı boyunca sağlığının temelini oluşturacak mikroorganizmalarla dolu bir sıvı değil, ... «HABERTURK, août 15»
6
Ömür Gedik'in tepki alan emzirme yazısı
Hürriyet gazetesindeki köşesinde, Dünya Emzirme Hastası sebebiyle yapılan çağrılara katılmadığını söyleyen Ömür Gedik, kendisinin emzirmekten ... «Ensonhaber, août 15»
7
Bebek Emzirmek Orucu Bozar mı Emziren Anne Oruç Tutabilir mi?
Bebek emzirmekle oruç bozulur mu, emziren anneler oruç tutabilir mi? Oruçlu iken bebek emzirilir mi emzikli kadın oruç tutar mı işte merak ettiğiniz fetva. «Yeni Ülke, juin 15»
8
Meme Kanseri Olan Annenin Bebeğini Emzirirken Yaşadığı …
Kate bebeğini emzirirken çektirdiği fotoğrafları, Facebook hesabından; "Emzirmek ne kadar kutsal bir bağ! Kalbiminin bir parçası kırık diğer parşası ise kabarmış ... «Mynet Haber, avril 15»
9
Emzirmek, bebek ve anneyi hastalıklara karşı koruyor
SİVAS Cumhuriyet Üniversitesi (CÜ) Sağlık Bilimleri Fakültesi öğretim üyesi Yrd. Doç. Dr. Nilüfer Tuğut, anne sütünün çocuklarda lösemi, annelerde ise başta ... «Star Gazete, avril 15»
10
Blake Lively: 'Emzirmek tüm vaktimi alıyor'
'Emzirmek şu an benim tüm vaktimi alan tek iş. Pompacı gibiyim, arabayı ancak böyle sürebiliyoruz!' Sanırım benim için en önemli işi organize etmeyi başardım ... «Sabah, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Emzirmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/emzirmek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z