Téléchargez l'application
educalingo
etkilenmek

Signification de "etkilenmek" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ETKILENMEK EN TURC

etkilenmek


QUE SIGNIFIE ETKILENMEK EN TURC

définition de etkilenmek dans le dictionnaire turc

être influencé, être affecté.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC ETKILENMEK

aksilenmek · alevlenmek · ateşlenmek · bedirlenmek · beklenmek · belenmek · belgelenmek · belirlenmek · bellenmek · beneklenmek · benimsenmek · benlenmek · bereketlenmek · berelenmek · beslenmek · bestelenmek · betelenmek · betimlenmek · bezenmek · beğenmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME ETKILENMEK

etki · etkileme · etkilemek · etkilenme · etkileşim · etkileşme · etkileşmek · etkileyici · etkili · etkili olmak · etkililik · etkime · etkimek · etkin · etkin okul · etkin öğretim · etkinci · etkincilik · etkinleşme · etkinleşmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME ETKILENMEK

bilenmek · bileğine güvenmek · bilgilenmek · bilinçlenmek · bilmezlenmek · bitlenmek · biçimlenmek · boğazı düğümlenmek · boğazında düğümlenmek · böbürlenmek · böceklenmek · böcelenmek · bölümlenmek · bütünlenmek · büyüklenmek · büyülenmek · celâllenmek · cemilenmek · cephelenmek · cerahatlenmek

Synonymes et antonymes de etkilenmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «ETKILENMEK»

etkilenmek ·

Traducteur en ligne avec la traduction de etkilenmek à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ETKILENMEK

Découvrez la traduction de etkilenmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de etkilenmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «etkilenmek» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

受影响
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

verse afectados
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

be affected
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रभावित हो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تأثر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

быть затронуты
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ser afectada
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রভাবিত হতে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

être affectés
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

terjejas
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

betroffen sein
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

影響を受けます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

영향
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kena pengaruh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bị ảnh hưởng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

பாதிக்கப்படும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

परिणाम होऊ
75 millions de locuteurs
tr

turc

etkilenmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

essere colpiti
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

mieć wpływ
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

бути порушені
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

fi afectate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

να επηρεαστεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

geraak word
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

påverkas
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bli berørt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de etkilenmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ETKILENMEK»

Tendances de recherche principales et usages générales de etkilenmek
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «etkilenmek».

Exemples d'utilisation du mot etkilenmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «ETKILENMEK»

Découvrez l'usage de etkilenmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec etkilenmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gençlik duvarları yıkıyor-- - Sayfa 53
mektuplarını okurken, isteklerini duyarken, umutlarını görürken, etkileniyorum. Gençlerin etkilerine hep açık olduğumu duyumsu- yorum. «Etkilenmek», toplumumuzun hep kuşkuyla baktığı davranışlardan biri. Hep «etkilemek» övülüyor ...
Erdal Atabek, 1990
2
Bir dil yaratmak - Sayfa 94
Kitleler korkunç bir taarruz altında. Bundan etkilenmemek mümkün değil. Herkes bundan etkileniyor. Ne yazık ki edebiyatı çok kötü etkıliyor ve edebiyat kaygılarıyla, ölçüleriyle ilgili müthiş bir kafa karışıklığına, dejenerasyona neden oluyor.
Mehmed Uzun, 2006
3
Sosyal Demokrasi 4. Parti İçi Eğitim Semineri: bildiriler, ...
O nedenle Türkiye, toplumsal, siyasal, demokratik gelişme bakımından sanayileşmiş ülkelerde olup bitenlerden çok kolaylıkla etkilenecek bir konumda bulunuyor. Türkiye bir köprü, bir ada değil... Bir köprü olması dolayısıyla Türkiye, hemen ...
Sosyal Demokrat Halkçı Parti (Turkey)
4
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 86
4. boşuna 5- korkak duman almak • esrar içmek, esrarlı sigara içmek duman altı olmak • kapalı bir yerde içilen sigara ya da esrarlı sigara dumanından etkilenmek- tavla oynarken duman altı olmuş. duman attırmak (birine) • 1. sağa sola dehşet ...
Bahattin Sezgin, 2013
5
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
Kendinden geçmek, kendini kaybetmek, sarsılmak, beklenmedik bir olaydan çok etkilenmek. 2. Un ufak olmak, paramparça olmak, darmadağın olmak, paramparça olmak, parçalanmak, kırılmak.pağışparaeremek: 1.Erim erim erimek,eriyip ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
6
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
2 be overcome by excitement/fear/sad- ness, ete to suddenly have too much of a feeling etkilenmek, etkisinde kalmak, kapılmak; birden kapılmak She was overcome by emotion. 3 be overcome by smoke/f umes, ete to become İU or weak ...
Cambridge University Press, 2009
7
Türk öykücülüğünde Rasim Özdenören - Sayfa 23
Ve onlardan etkilendiğimi de açık gönüllülükle, rahatlıkla söyleyebilirim. Etkilenmek nasıl birşey, onu bilmek lazım. Ben hayattan da etkileniyorum. Benim hikâyelerimin her birinin hayatta aşağı yukarı bir karşılığı vardır. Bu anlamda ben ...
Necip Tosun, 1996
8
Derleme sözlüğü ve kavramlar dizini - 1. cilt - Sayfa 854
1) açmak, çikarmak, yaratmak; etmek, yapmak ( basina, ken dine sikinti, sorun ~ ): a) almak, gitmek ( * akli * aklini basindan ~ ); çevrilmek, dönmek; çevirmek, döndürmek ( çilgina ~ ) / çarpilmak, etkilenmek; çaфmak, etkilemek / çikarmak, ...
Tomris Tunç, 1995
9
Estetik hesaplaşma - Sayfa 205
ÇERÇEVE: Latife Tekin'in Fakir Baykurt, Kemal Tahir, Atilâ İlhan'dan etkilendiğini ileri sürüyorsunuz. Hasan Hüseyin de Nazım Hikmet'ten ve Atilâ İlhan'dan etkilendi. Etkilenmeyi yararsız mı buluyorsunuz? YALÇIN KÜÇÜK: Bilim ve sanat, ...
Yalçın Küçük, 1987
10
Kıbrıs sorunu çözüm arayışları: Annan Planı ve Referandum ...
Simdiki Kullanıcıların Etkilenmiş Mülkün Tapusunu Devralma Başvuruları 1. Kendisi diğer taraftaki bir mülkün tasarrufunu kaybetmiş mülk sahibi olan şimdiki kullanıcılar (veya etkilenmiş mülkü bu durumdaki birinden satın almış şimdiki ...
Ahmet Aydoğdu, 2005

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ETKILENMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme etkilenmek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hollywood oyuncusu: Sultanahmet'te namaz bile kıldım
... şu dünyada kimsenin birbirinden farklı olmadığını... Ezan sesinden etkilenmek için ille de Müslüman olman gerekmiyor. Her duyduğumda ruhum okşanıyor. «Risale Haber.com, mai 15»
2
Tanesi 10, kilogramı 600 liraya ulaştı
Altının alım satımı arasındaki fiyat farkı çeyrekte 10 liraya kadar çıkarken, bu farktan etkilenmek istemeyen yatırımcıya Cumhuriyet Ata Lirası alması tavsiyesinde ... «Milliyet, févr 15»
3
Farktan etkilenmek istemeyen Ata Lirası alsın
Altının alım satımı arasındaki fiyat farkı çeyrekte 10 liraya kadar çıkarken, bu farktan etkilenmek istemeyen yatırımcıya Cumhuriyet Ata Lirası alması tavsiyesinde ... «Milliyet, févr 15»
4
Olaylardan Etkilenmek İstemeyen Köfteci Gaz Maskesi Yaptı
Okmeydanı'nda seyyar köfteci olarak çalışan Muharrem Erden, çıkan olaylardan etkilenmemek için kendi imkanları ile kendine özel gaz maskesi yaptı. «Haberler, nov 14»
5
Gurbetçiler dönüş için perşembe ve cuma günlerini tercih etmesin
Trakya Gümrük ve Ticaret Bölge Müdürlüğü, Kapıkule'deki yoğunluktan etkilenmek istemeyen gurbetçilerin dönüş için perşembe ve cuma günlerini tercih ... «Memurlar, août 13»
6
ARKADAŞINA GÖNDER Altın alacaklara bilezik uyarısı!
Piyasadaki durumdan etkilenmek istemeyen yatırımcılara ve özellikle kadınlara, bu dönemde ziynet altın yerine bileziğe yönelmeleri tavsiye edildi. Bu hafta başı ... «Sabah, juil 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Etkilenmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/etkilenmek>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR