Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "eyalet" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EYALET EN TURC

eyalet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EYALET EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «eyalet» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

état

Eyalet

L'Etat est une grande unité administrative, souvent gouvernée par des gouverneurs, avec une certaine autonomie administrative. La province provient de la racine arabe de la racine du mot. état; Dans l'organisation provinciale de l'État ottoman, gouverné par beylerbeyi et est le plus grand administratif. Les principales unités administratives qui composent les pays fédéraux tels que les États-Unis, l'Autriche et l'Australie sont appelés les États turcs. Dans certaines structures étatiques fédérales, les provinces ont leurs propres gouvernements autonomes. Au début de ces administrations peuvent être les premiers ministres / gouverneurs élus par le peuple selon les structures constitutionnelles des États ou les gouverneurs nommés par le gouvernement central. Par exemple, les gouverneurs des États américains sont élus par le peuple. Les gouverneurs des provinces australiennes sont nommés par le gouvernement central. Les premiers ministres des États fédéraux de la République fédérale sont élus par le peuple. Le système étatique a été utilisé pendant des siècles comme structure étatique de base de l'Empire ottoman. Au siècle dernier, le système provincial a été appliqué. En Europe, les systèmes provinciaux ont été utilisés. Eyâlet, çoğunlukla valilerce yönetilen ve yönetim bakımından bazı özerklikleri olan büyük yönetim birimi. Eyalet kelimesinin kökeni arapça kökünden gelir. Eyalet; Osmanlı Devleti'nin taşra örgütlenmesinde, beylerbeyi tarafından yönetilen ve en büyük olan yönetsel birimdi. ABD, Avusturya ve Avustralya gibi federal ülkeleri oluşturan ana yönetim birimlerine Türkçede eyalet denilmektedir. Kimi federatif devlet yapılarında eyaletlerin kendi özerk yönetimleri vardır. Bu yönetimlerin başında, devletlerin anayasal yapılanmalarına bağlı olarak halk tarafından seçilen başbakanlar/valiler ya da merkezî yönetim tarafından atanan valiler olabilir. Örneğin, ABD eyaletlerinin valileri halk tarafından seçilir. Avustralya eyaletlerinin valileri merkezi yönetim tarafından atanırlar. Almanya Federal Cumhuriyeti'nin eyaletlerinin başbakanları ise halk tarafından seçimle işbaşına getirilir. Eyalet sistemi, özünde Osmanlı İmparatorluğu'nun temel devlet yapısı olarak yüzyıllar boyu kullanılmıştır. Son yüzyılında ise vilayet sistemi uygulanmıştır. Avrupa tarihinde province sistemleri kullanılagelmiştir.

définition de eyalet dans le dictionnaire turc

Etat Grande province, souvent gouvernée par des gouverneurs, avec une certaine indépendance en matière d'administration. La plus grande zone d'administration civile et militaire de l'Empire ottoman. eyalet Çoğunlukla valilerce yönetilen ve yönetim bakımından bir tür bağımsızlığı olan büyük il. / Osmanlı imparatorluğunda en büyük sivil ve asker yönetim bölgesi.
Cliquez pour voir la définition originale de «eyalet» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC EYALET


adalet
adalet
alafranga tuvalet
alafranga tuvalet
alaturka tuvalet
alaturka tuvalet
alet
alet
arbalet
arbalet
asalet
asalet
atalet
atalet
balet
balet
besalet
besalet
cehalet
cehalet
dehalet
dehalet
halet
halet
hayalet
hayalet
kanalet
kanalet
kefalet
kefalet
palet
palet
rezalet
rezalet
sandalet
sandalet
sefalet
sefalet
sosyal adalet
sosyal adalet

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME EYALET

ey
eyer
eyer boşaltmak
eyer kaltağı
eyer kapatmak
eyer kaşı
eyer vurmak
eyerci
eyercilik
eyere de gelir
eyeri boş kalmak
eyerleme
eyerlemek
eyerlenme
eyerlenmek
eyerli
eyersiz
eyitmek
eylem
eylemci

MOTS EN TURC FINISSANT COMME EYALET

apolet
atlet
açık bilet
ağır sıklet
başvekâlet
bilet
bisiklet
buklet
dalâlet
delâlet
devlet
fazilet
filet
gaflet
gulet
let
hafif sıklet
tuvalet
çadır devlet
çiklet

Synonymes et antonymes de eyalet dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «EYALET»

Traducteur en ligne avec la traduction de eyalet à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EYALET

Découvrez la traduction de eyalet dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de eyalet dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «eyalet» en turc.

Traducteur Français - chinois

状态
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

estado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

state
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

राज्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دولة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

состояние
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রাষ্ট্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

état
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

negeri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zustand
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

状態
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

상태
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

negara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trạng thái
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாநில
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

राज्य
75 millions de locuteurs

turc

eyalet
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

państwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de stat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κατάσταση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

staat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tillstånd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de eyalet

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EYALET»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «eyalet» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot eyalet en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «EYALET»

Découvrez l'usage de eyalet dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec eyalet et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
SBKP(B) 18. kongresinde tüzük değişiklikleri
Bir eyalet, bölge ya da cumhuriyet Parti örgütünün en yüksek organı eyalet veya bölge Parti Konferansı ya da Cumhuriyet Birliği Komünist Partisi'nin Kongresi, bunların arasındaki dönemde ise eyalet komitesi, bölge komitesi veya Cumhuriyet ...
A. Jdanov, 2015
2
Amerikan Zenginliğinin Sırları: Amerikan Tarihinin Ana ...
Eyalet, uzun süredir, Güney'i köle karşıtı güçlere karşı birleştirecek bir olay beklemekteydi. Seçim sonuçları kesinleşince, özel bir South Carolina Kongresi toplanarak “South Carolina ve diğer eyaletler arasında 'Amerika Birleşik Devletleri' adı ...
Mahmut Namlı, 2015
3
Kılıç Kalem ve İlim:
Tımar sisteminin tatbik edildiği eyaletler, tımarlı eyalet olarak adlandırıldı. Gelirlerin tamamen devlet namına toplanıp, bu toplananlardan askerin ve eyalet idarecilerinin ücretleri ödendikten sonra geri kalanın devlet hazinesine gönderildiği ...
Hüseyin ÖZDEMİR, 2014
4
Türk tarihi toplumların mayası ve uygarlık - Sayfa 48
"devlet," Amerika Birlesik Devletlerini, dolayisi ile "Federasyon" u olusturan, elli "eyalet devleti" nin her biridir. Her iki tur universite, kanuni gerekler nedeni ile, "kar etmeyen anonim sirket" olarak kurulmustur ve "sermayedar" lari yoktur. "Devlet" ...
H. B. Paksoy, 1997
5
Defter-i Mufassal-i Eyalet-i Kamaniçe: - 2. sayfa
The register for Kamanice is the only surviving survey register of Ukrainian lands. The full text of the defter is given in transcription in the first part, with a facsimile edition given in the second part.
Dariusz Kołodziejczyk, ‎Harvard Ukrainian Research Institute, 2004
6
commercial statistics - Sayfa 12
Eyalet of Roum-lli ;" capital, sometimes Sophia, sometimes Monastir. — The Livas, dependent, and which have the name of their respective chief towns, are : — Jania (Janina), Salonika, Tirhala (Tirkala), Eskenderye (Scutari), Okhri (Ochrida), ...
john macgregor, 1844
7
17. yüzyılda Haleb eyaleti ve Türkmenleri - Sayfa 60
Evliya Çelebi 'nin Seyahatnâme' sinde zikrettiği ve temelde Sultan Süleyman Kanunnâmesi 'ni esas olarak aldığı eyalet ve sancak listesinde, Haleb eyaletinin Haleb, Ekrâd-ı Kilis, Birecik, Ma'arra, 'Azaz (doğrusu 'Üzeyr olmalıdır), Bâlis ve ...
Enver Çakar, 2006
8
Perspectives on Ottoman studies: papers from the 18th ...
Sefere karar verildikten sonra Tuna bölgesinde bulunan eyalet ve sancaklar ile Kırım Hanı, Eflak ve Boğdan Voyvodaları (BOA, Mühimme 5/707, 865, 960, 1242,1199,1200,1201,1241) dışında üç eyalet daha sefer için görevlendirilmiştir.
Comité international d'études pré-ottomanes et ottomanes. Symposium, ‎Ekrem Čaušević, ‎Nenad Moačanin, 2010
9
The View from Istanbul: Ottoman Lebanon and the Druze Emirate
In the sixteenth and seventeenth centuries, the Ottomans divided their empire into provinces (singular eyalet), each of which was administered by a beylerbeyi, or mirmiran, and subdivided into administrative regions (singular sancak, or liva).
Abdul Rahim Abu Husayn, 2004
10
Articles Needing Subsections: Census, Egypt Eyalet, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source: Wikipedia, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EYALET»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme eyalet est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sığınmacı başına ayda 670 Euro
Almanya Başbakanı Merkel, Almanya Federal Hükümeti'nin eyalet hükümetlerine sığınmacı başına ayda 670 euro yardımda bulunacağını açıkladı. «Milliyet, sept 15»
2
PKK'nın sözde Dersim Eyalet Komutanı ve üst düzey isimleri öldürüldü
Tunceli Ovacık' ta yürütülen operasyonlarda PKK' nın sözde Dersim Eyalet Komutanı ve örgütün silahlı kanadı HPG 'nin Komuta Konsey üyesi “Baran Dersim” ... «Karar.com, sept 15»
3
Avustralya'ya Yeni Bir Eyalet Geliyor; Bayrak Değişiyor
Avustralya'da, sıcak ve tropik havası ve tehlikeli timsahlarıyla tanınan Kuzey Toprakları Bölgesi Norther Territory'nin ülkenin yedinci eyaleti olarak tanınması ... «Haberler, juil 15»
4
Bremen Eyalet Meclisi'ne Türk kökenli başkan vekili
Seçimlerde 83 milletvekilinin 71'nin oyunu alan Sosyal Demokrat Partili (SPD) Christian Weber yeniden Bremen Eyalet Meclisi Başkanı oldu. Weber 1999 ... «Anadolu Ajansı, juil 15»
5
Almanya'nın en büyük eyaleti başörtüsü yasağını kaldırdı
Eyalet meclisindeki oylamada yasağın kaldırılmasına Sosyal Demokrat Parti, Yeşiller ve Hristiyan Demokratlar Birliği ile Korsanlar Partisi "evet" derken, liberal ... «Sabah, juin 15»
6
Louisiana Eyalet Meclisi'nde maklubeli dostluk resepsiyonu
Louisiana Eyalet Kongresi'nde düzenlenen 'Turki-Amerikan Dostluk Resepsiyonu'nda senatör ve milletvekillerine maklube ikram edildi. ABD'nin hemen her ... «Cihan Haber Ajansı, juin 15»
7
SUDAN EYALET VALİSİ ISHAQ ÇANKIRI KARATEKİN …
Çankırı ile Sudan'ın Orta Darfur Eyaleti arasında gerçekleştirilen “Kardeş Şehir Anlaşması” için Çankırı'ya gelen Sudan Heyeti Çankırı Karatekin Üniversitesini ... «Milliyet, mai 15»
8
ABD'de Nebraska eyaleti ölüm cezasını kaldırdı
İdam cezasının yerine ömür boyu hapsi öngören yasa tasarısı 32 evet oyuyla kabul edildi. 15 üye düzenlemeye karşı oy kullandı. Eyaletin Cumhuriyetçi Partili ... «Hürriyet, mai 15»
9
Bremen'de 10 Türk eyalet meclisine girdi
Almanya'nın en küçük eyaleti Bremen'de hafta sonu yapılan seçimler sonucu Sosyal Demokrat Parti'den (SPD) 5, Yeşiller'den 3, Hristiyan Demokrat Birliği ... «CNN Türk, mai 15»
10
Bremen eyalet başbakanı istifa etti
Almanya'nın Bremen eyaletinde pazar günü yapılan meclis seçimleri sonrası Sosyal Demokrat Partili (SPD) Bremen Eyalet Başbakanı ve Belediye Başkanı Jens ... «Doğan Haber Ajansı, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eyalet [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/eyalet>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z