Signification de "eyeri boş kalmak" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE EYERI BOŞ KALMAK EN TURC

eyeri boş kalmak

QUE SIGNIFIE EYERI BOŞ KALMAK EN TURC

définition de eyeri boş kalmak dans le dictionnaire turc

Rester inactif est mort.

eyeri boş kalmak Binicisi ölmek.

TRADUCTION DE EYERI BOŞ KALMAK

Découvrez la traduction de eyeri boş kalmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de eyeri boş kalmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «eyeri boş kalmak» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 留两手空空
• Traducteur Français - espagnol: permanecer silla vacía
• Traducteur Français - anglais: stay empty saddle
• Traducteur Français - hindi: खाली हाथ रहना
• Traducteur Français - arabe: البقاء السرج الفارغ
• Traducteur Français - russe: остаться с пустыми руками
• Traducteur Français - portugais: ficar de mãos vazias
• Traducteur Français - bengali: নিষ্ক্রিয় থাকুন
• Traducteur Français - français: rester vide selle
• Traducteur Français - malaisien: tinggal pelana kosong
• Traducteur Français - allemand: leer bleiben Sattel
• Traducteur Français - japonais: 手ぶら滞在
• Traducteur Français - coréen: 빈손으로 유지
• Traducteur Français - javanais: tetep saddle P
• Traducteur Français - vietnamien: ở lại trắng tay
• Traducteur Français - tamoul: காலியாக சேணம் தங்க
• Traducteur Français - marathi: रिक्त खोगीर राहू
• turc: eyeri boş kalmak
• Traducteur Français - italien: rimanere a mani vuote
• Traducteur Français - polonais: pozostać z pustymi rękami
• Traducteur Français - ukrainien: залишитися з порожніми руками
• Traducteur Français - roumain: stați cu mâinile goale
• Traducteur Français - grec: μείνετε άδειο σέλα
• Traducteur Français - afrikaans: bly leë saal
• Traducteur Français - suédois: hålla tomhänt
• Traducteur Français - norvégien: holde tomhendte

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «EYERI BOŞ KALMAK»

Découvrez l'usage de eyeri boş kalmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec eyeri boş kalmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

EVDE KALMAK : (Kızlar için) Evlenme zamanı geldiği halde evlenememek ve bu yüzden de yaşı geçip evlenme şansı ... EYERİ. BOŞ KALMAK : Atm binicisi ölmek. EYER VURMAK YA DA KAPAMAK : Hayvanm sırtma eyeri koyup güzelce ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 149

2) Saldırıları boşa çıkaracak önlemler almak. Eyere de gelir, semere de: Her işe uyar. İnce işler için de, kaba işler için de kullanılabilir. Eyeri boş kalmak: Atın binicisi ölmek. Eyer kapamak/vurmak: Eğeri hayvanın sırtına yerleştirip bağlamak.

Asım Bezirci, 1990

Manas Destanı (W. Radloff) ve Kırgız kültürü ile ilgili ... - Sayfa 916

Kurcun: Heybe. Kurç: Çelik. Kurgan: Eski mezarlık, eski türbe. Kurkuldatmak: Hırıldatmak. Kuru kafatası: (Atlarda) Cins olma ve yörüklük işareti. Kuruyup kalmak: Donakalmak, eli boş kalmak. Kuş başı eyer: Kaşı ikiye ayrılmış olan Özbek eyeri.

Naciye Yıldız, ‎Vasiliĭ Vasilévich Radlov, 1995

İş Rehberi: - Sayfa 8

Allah boş duranı sevmez. Allah gayret edenin yanındadır. ... Altının mihengi taş, insanın mihengi iş. Anan güzel idi hani yeri, baban zengin idi hani evi? ... At ölür eyeri kalır, insan ölür eseri kalır. / Eşek ölür semeri, insan ölür eseri kalır.

Mustafa Akkuş, 2015

Zaman Çarkı - Düş Hançeri: Robert Jordan - Sayfa 31

Okların kalanları okçuların çoğunu biçti ve eyerleri boş bıraktı ve adamlar yere düşerken ikinci bir salvo başladı, kalan okçuları vurdu ve daha fazla eyeri boşalttı. Hazırlıksız yakalanan Seanchan Tarabonluları savaşmaya çalıştılar. Hata atının ...

İthaki, ‎ithaki, 2007

Üç Anadolu Efsanesi: Köroğlunun Meydana Çıkışı, ...

Attan indi, gemini eyerini aldı, gözlerinden iki kere öptükten sonra ata seslendi: “Kırat,kırat, canım kırat! ... gözüm oğul, gönüldeşim kırata kılaptan işleme, altın üzengili eyeri, gene altın işleme babamdan kalma gemi vur, göğsüneincili, mercanlı, ...

Yaşar Kemal, 2014

Masaldan Sonra (Beyaz Gnmi) - Sayfa 441

... giden dostunun arkasından ağlamaya başladı. işte Çoro'nun evi, işte kapısının önünde, sırtında yas bel- lemesiyle duran atı. Gülsarı'nın üstüne yağan karlar düşer düşmez eriyordu. Binicisiz kalmıştı kula at. Böylece eyeri boş bekleyecekti.

Chingiz Aĭtmatov, 1974

Buddhahood içine Awakening: Awakening into Buddhahood in ...

Biz atı monte öğrendim ve şimdi biz eyer rahat varlık hissediyorum. At patikada yürüyor. ... için nefes kalmak olmasıdır Ama biz ne tamamen hareketsiz ne tamamen deli olacak. ... Biz eyer kalmak ve manzaranın keyfini ki mutluluk duyuyoruz.

Nam Nguyen, 2015

Gökyüzü Mavi Kaldı: Halk Edebiyatı Seçkisi

... gocuk Dokuz arısıvardı babamın Çıkarken sayarımgirerken sayarım Günün birinde bir de ne göreyim Topal arı görünürde yok Koştum eve çıkardımhadım horozu ahırdan dışarı Vurdum incetüyden eyeri bindimüstüne Bellerden aştım sel gibi ...

Sabahattin Eyuboğlu, ‎Yaşar Kemal, 2014

Örnekli Hakasça-Türkçe sözlük - Sayfa 199

Bos. hurug hal- bos kalmak. hurug söök çok zayif. hurug tïl bosbogaz. hurug çil kit- lik, yokluk yili. hurug hann aç, a- cikmis. hurugla- Kurutmak, kurulamak. ... dee kllïzedïr. Atasözü marhas ircanna (Tunç islemeli eski agaç eyerin üs- tünde o 199,

Ekrem Arıkoğlu, 2005