Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fetva" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FETVA EN TURC

fetva play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE FETVA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «fetva» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

fatwa

Fetva

Fetvâ est un document religieux qui peut être donné par le shaykh al-Islam ou le mufti, expliquant la solution d'un problème lié à la loi islamique selon les règles de la loi religieuse. Il ne s'agit pas seulement de la loi islamique, mais de la décision du juge dans les États régis par les règles de l'Islam. Fetvâ, İslam hukuku ile ilgili bir sorunun dinî hukuk kurallarına göre çözümünü açıklayan, şeyhülislâm veya müftü tarafından verilebilen dini belge. Sadece İslam hukukuyla ilgili olarak değil, İslam'ın kurallarıyla yönetilen devletlerde, hakimin verdiği karar.

définition de fetva dans le dictionnaire turc

Fetva Document qui peut être donné par le shaykh al-Islam ou le mufti, expliquant la solution d'un problème lié à la loi islamique selon les règles du droit religieux. fetva İslâm hukuku ile ilgili bir sorunun dinî hukuk kurallarına göre çözümünü açıklayan, şeyhülislâm veya müftü tarafından verilebilen belge.
Cliquez pour voir la définition originale de «fetva» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME FETVA

fethetme
fethetmek
fetih
fetihname
fet
fetişist
fetişizm
fetret
fettan
fettanca
fettane
fettanlaşma
fettanlaşmak
fettanlık
fetüs
fetva vermek
fetva
fetvahane
fetvayişerife
fetvayişerife çıkarmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME FETVA

abuhava
akva
ayva
açık hava
baklava
balıklava
bedava
berhava
besbedava
bin derde deva
burjuva
bîperva
cılkava
va
darı unundan baklava
dava
deva
enva
fava
çılkava

Synonymes et antonymes de fetva dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «FETVA»

Traducteur en ligne avec la traduction de fetva à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FETVA

Découvrez la traduction de fetva dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de fetva dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fetva» en turc.

Traducteur Français - chinois

追杀令
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

fatwa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

fatwa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फतवा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فتوى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фетва
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fatwa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফতোয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fatwa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fatwa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fatwa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ファトゥワ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

파트와
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fatwa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fatwa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாத்வா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फतवा
75 millions de locuteurs

turc

fetva
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fatwa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fatwa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фетва
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fatwa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φετβά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fatwa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fatwa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fatwa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fetva

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FETVA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fetva» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot fetva en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «FETVA»

Découvrez l'usage de fetva dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fetva et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fetva sorularında değişen kadın yaşamı
Turkey; social problems; Islamic law.
Nevin Meriç, 2004
2
Şeyhülislamlık: yenileşme döneminde devlet ve din - Sayfa 58
Fetva Odası İstanbul'daki şer'i mahkemelerden ve taşra teşkilatından fetva almak için gönderilen dava suretleri, ser-müsevvid veya reisü'l-müsevvidin adıyla anılan görevli tarafından tarihlenir, şer'i cevapları cevab-ı şifahi memurları aracılığıyla ...
Esra Yakut, 2005
3
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Şu halde fetva, zor bir olayda doğru hükmü açıklamakla, amel edecek kimsenin kalbine bir kuvvet vermektir. "Müfti" (müftü)de bu kuvveti verebilmek için ehliyetine ve selahiyetine, ahlâk ve gücüne hakkıyla güvenilir bir zat olması gerekir ki, ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
4
Osmanlı'da fetvalar ve günlük yaşam - Sayfa 21
Burada vurgulamak istediğimiz konu fetva biçiminin estetiğidir. Gerçekte her fetva iki bölümdür. Birinci bölümde dava konusu olan soru sorulmaktadır. Soru bölümünün bir başlığı görülmemekte buna karşı yanıta bir başlık yani Elcevab başlığı ...
Cahit Kayra, 2008
5
Fetvalar ışığında Osmanlı esnafı - Sayfa 7
Dinî veçhesinin yanında hukukî ve idarî bir görev olarak yürütülen fetva hizmeti neticesinde önemli bir birikim ortaya çıkmıştır. Osmanlı devletinin kuruluşundan itibaren görev yapan şeyhülislamlara ait yazma kütüphanelerinde ve arşivlerde ...
Tahsin Özcan, 2003
6
İslâm ansiklopedisi: Eys - Fkıhû'-ıHadîs - Sayfa 498
Son dönemde fetvahane pusula odası, fetva odası (hey'et-i iftâiyye) ve i'lâ- mat odası olmak üzere üç kısımdan meydana gelmekte ve buralarda fetva eminine bağlı olarak fetva emini muavini, i'lâmat müdürü, i'lâmat mümeyyizi, baş- müsevvid.
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1995
7
Çocuk Sahabiler:
Daha çocuk denecek kadar genç yaşta olmasına rağmen Allah Resûlü (a.s.m.) zamanında fetva vermeye başlamıştı. Efendimiz zamanında çok fetvaveren altı kişiden biriydi.Hz. EbuBekir döneminde de fetva vermeye devam etti. [433]Hz. Ömer ...
Hilal Çelikkol Kara, ‎Abdullah Kara, 2008
8
Sultan Abdülaziz Han ve Darbeci Paşalar:
Darbenin hedefi Sultan Abdülaziz'i hal' olunca, buna fetva verecek bir şeyhülislam lazımdı. Bu kim olacaktı? Cuntanın kurulmakta olduğu günlerde meşihatın başında HasanFehmiEfendibulunuyordu. Sultan'danhertürlüiltifatve ihsan görmesi ...
Can Alpgüvenç, 2014
9
HÜKÜM Dergisi 1.Sayı: Bilad-ı Şam İslam İnkılabına ... - Sayfa 7
Dâru't-Takrib'in yayın organı olan “Risaletü'l-İslam” mecmuası Ezher Rektörü Mahmud Şeltut'un verdiği bir fetva ile kurumun gizli ajandasını deşifre etti. Sahabeye sövmekten vazgeçmeyen Şia, Ezher Rektörü olan Şeltut'a; “Ehl-i Sünnet ...
İhsan Şenocak,, ‎Halit İstanbullu, ‎Selim Seyhan, 2013
10
İslâm'da İlim ve İlim Adamı:
14'de yeralan şu hadis deburada zikredilmelidir:“Fetva vermeye en cüretkâr olanınız, cehenneme (girmeye) en cüretkâr olanınızdır.” Maverdîiseaynı mealde şöyle birhadis zikrediyor: “Bir meselede kendisine sual olunup bilmediği hâlde fetva ...
Servet ARMAĞAN, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FETVA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fetva est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hintli Müslüman alimlerden DAEŞ karşıtı fetva
Hindistan'da Müslüman alimler, hukuka ve İslam inancına aykırı eylemlerde bulunduğu gerekçesiyle DAEŞ terör örgütünü kınayan bir fetva yayımladı. «Anadolu Ajansı, sept 15»
2
IŞİD'ten şoke eden Türkiye fetvası
Hürriyet'in haberine göre “Türkiye'den getirilen etlerin hükmü” adlı sözde fetva, IŞİD bünyesindeki "Araştırma ve Fetva Kurulu" tarafından yayımlandı. «Haber 3, juil 15»
3
"Alo Fetva" hattına bunu da sordular
Diyanet İşleri Başkanlığınca dini konularda vatandaşların sorularını yanıtlaması amacıyla il müftülükleri bünyesinde hizmet veren "Alo Fetva" hattı, ramazan ... «Haber7.com, juil 15»
4
Ramazan'da Alo Fetva Hattı'na İlgi Yoğunlaştı
Ramazan ayının il genelinde çok renkli ve mutlu geçtiğini, dini bir yoğunluk yaşandığını belirten Öztürk, bu durumun Alo Fetva Hattı'na gelen sorulara da ... «Haberler, juil 15»
5
Ramazan'da Alo Fetva Hattı'na ilgi yoğun
Sivas İl Müftülüğü tarafından oluşturulan ve 2'si kadın 3 vaizin görev yaptığı Alo Fetva Hattı, ramazan dolayısıyla her gün saat 09.00-23.00 arasında ... «Hürriyet, juil 15»
6
"Alo Fetva" hattında ramazan yoğunluğu
Halk arasında “Alo Fetva” olarak adlandırılan Dini Sorular Bilgi Hattı'nda ramazan yoğunluğu yaşanıyor. Ramazan dolayısıyla "Alo Fetva" hattında görevli ... «Hürriyet, juin 15»
7
Alo Fetva Hattı'ndan O Soruya Net Yanıt: Dinimizde Yeri Yok
Alo Fetva Hattı'na yöneltilen bir soru üzerine Diyanet'in yanıtı şu oldu: ''Vefat eden kişi, Allah'ın huzuruna varmıştır. Bize düşen ona dua etmektir, alkışlamak ... «Canlı Haber, juin 15»
8
'Alo Fetva Hattı'na ilginç sorular...
Manisa İl Müftülüğünde görevli Vaiz Lütfi Bozkale, Diyanet İşleri Başkanlığı tarafından kurulan 190 "Alo Fetva Hattı"nın vatandaşlarca, "Boşanan kadının iddet ... «Vatan, mai 15»
9
Suriye müftüsünün verdiği iddia edilen fetva tartışılıyor
Suriye'de rejimin Müftüsü Ahmed Bedreddin Hassun'un muhaliflerin denetimindeki sivil yerleşim yerlerinin vurulabileceği yönünde fetva verdiği öne sürüldü. «Timeturk, avril 15»
10
Suudi Arabistan Müftüsü'nden akılalmaz fetva
Suudi Arabistan Müftüsü'nün Müslüman bir erkeğin karısını yiyebileceği şeklinde fetva yayınladığı öne sürüldü. Ancak bu iddianın asılsız olduğu ortaya çıktı. «Hürriyet, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fetva [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/fetva>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z