Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fısıldaşma" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FISILDAŞMA EN TURC

fısıldaşma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE FISILDAŞMA EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «fısıldaşma» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de fısıldaşma dans le dictionnaire turc

Whispering Whispering travail. fısıldaşma Fısıldaşmak işi.

Cliquez pour voir la définition originale de «fısıldaşma» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC FISILDAŞMA


abanozlaşma
abanozlaşma
acarlaşma
acarlaşma
acılaşma
acılaşma
adlaşma
adlaşma
afacanlaşma
afacanlaşma
afallaşma
afallaşma
ahmaklaşma
ahmaklaşma
açıklaşma
açıklaşma
ağaçlaşma
ağaçlaşma
ağdalaşma
ağdalaşma
ağlaşma
ağlaşma
ağılaşma
ağılaşma
ağırlaşma
ağırlaşma
ağızlaşma
ağızlaşma
bağdaşma
bağdaşma
cıvıldaşma
cıvıldaşma
fıkırdaşma
fıkırdaşma
hırıldaşma
hırıldaşma
kıpırdaşma
kıpırdaşma
vıcırdaşma
vıcırdaşma

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME FISILDAŞMA

fısfıs
fısfıslama
fısfıslamak
fısfıslanma
fısfıslanmak
fısıl fısıl
fısıldama
fısıldamak
fısıldanma
fısıldanmak
fısıldaşmak
fısıl
fısıltı gazetesi
fısır fısır
fısırtı
fıskiye
fıslama
fıslamak
fıslanma
fıslanmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME FISILDAŞMA

Almanlaşma
Amerikalılaşma
Araplaşma
aklaşma
akçıllaşma
akışkanlaşma
alafrangalaşma
alaturkalaşma
allaşma
altınlaşma
alçaklaşma
alıklaşma
anaçlaşma
anlamsızlaşma
anlaşma
antlaşma
anıklaşma
anılaşma
anıtlaşma
aptallaşma

Synonymes et antonymes de fısıldaşma dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «FISILDAŞMA»

Traducteur en ligne avec la traduction de fısıldaşma à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FISILDAŞMA

Découvrez la traduction de fısıldaşma dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de fısıldaşma dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fısıldaşma» en turc.

Traducteur Français - chinois

低声道
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

susurrado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

whispered
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फुसफुसाए
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

همست
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прошептал
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sussurrou
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফিসফিস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

murmura
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berbisik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

flüsterte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ささやい
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

속삭
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dheleg
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thì thầm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வைத்தன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कानात
75 millions de locuteurs

turc

fısıldaşma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sussurrò
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szepnął
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

прошепотів
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

șoptit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψιθύρισε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gefluister
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

viskade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hvisket
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fısıldaşma

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FISILDAŞMA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fısıldaşma» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot fısıldaşma en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «FISILDAŞMA»

Découvrez l'usage de fısıldaşma dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fısıldaşma et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dikkat Şeytan Var:
Günah, insanların hakkına tecavüz etme, Allah ve Peygamber hakkında ilerigeri fısıldaşma da yasaklanmış: “Ey inananlar, aranızda gizli konuşacağınız zaman günah, düşmanlık ve Resûle karşıgelme hususlarında konuşmayın. İyilik ve takva ...
Mehmet Yavuz, 2014
2
Kur'ân'dan İdrake Yansıyanlar:
لَاخَيْرَ ف۪ي كَث۪ير ٍمِنْ نَجْوٰيهُمْ إِل َّ امَنْ أَمَرَبِصَ دَقَةٍ أَوْ مَعْرُوفٍ أَوْ إِصْ لَاحٍ بَيْنَ الن َّاسِ وَمَنْ يَفْعَلْذٰلِكَ ابْتِغَۤاءَ مَرْضَاتِ اللّٰهِ فَسَوْفَ نُؤْت۪يهِ أَجْرًا عَظ۪يمًا “Onların fısıldaşmalarının birçoğunda hayır yoktur.Ancak bir sadaka, yahut bir iyilik, yahut da insanların arasını ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
3
Diriliş Çağrısı (Kırık Testi -6):
Kur'ânı Kerim'de “necvâ”45 tabiriyle ifade edilenböylebir görüşmeninmü'mincesinasıl olmalıdır? Cevap: Kısaca fısıltı ve fiskos demek olan “necvâ” kelimesi, iki ya da daha fazla insanın fısıldaşması, başkalarının duyamayacağı şekilde gizli ve ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
4
Ayetler ve Hadisler Işığında Hayatımız:
Demek ki Müslümanlardan beklenen, toplumun bütün fertlerine, özellikle muhtaçlara yeterli yaşama imkânları sağlamaktır.” Toplantıda Fısıldaşma ve Kötülükler Konuşma .ağ/“e 'Jaéüîé'a UÅĞ LK! Dibi; ts'aêî!! .oé UÅĞ Lal! 'Ji ?31 J› ` d!! ,ß-g lig ...
Muhittin Akgül, 2014
5
Canım Peygamberim: - Sayfa 47
Büyülenmiş gibi uzun uzun baktılar ve fısıldaşma— Aranızda ne fiskos ediyorsunuz öyle, diye sordu. Bana da anlatsanıza. ya başladılar: — İşte, nübüvvet mührü! — Evet kitaplarda tarif edilen peygamberlik nişanı. — Bunu da görmek varmış ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2010
6
Sahih Hadisler: Konularına Göre (Türkçe)
(Müslim, İman171) Fısıldaşma Yasağı “O gizli konuşmalar ve fısıldaşmalar şeytandandır...” (58 Mücadele 10) İbni Mes'ud (r.a)'dan rivayet edildiğine göre Rasulullah (s.a.v) şöyle buyurdu: “Üçkişi bir arada bulunduğunuz zaman aranıza ...
Abdullah Eymen, 2013
7
Fitne - Sayfa 181
Konspirasyonda, ki birlikte nefes arılamındadır, nefes derecesinde konuşma da diyebiliyoruz, bir örgütlülük var, önce fısıldaşma, sonra yeınirı ve arkasından darbe geliyor; “komplo” işte bu aşamada önem kazanıyor. Demek, fısıldaşma ve ...
Yalçın Küçük, 2010
8
Kalem Sırra Dokundu:
Orada bir fısıldaşma duyuluyordu ama bunu genç kızın anlaması mümkün değildi. O, karanlık ortamdan oldum olası korkardı. Bir de işin içine ruh çağırma gibi bedensiz varlıkların gizemi girince ürpertisi şüphe içinde bile olsa bütün vücudunu ...
Mehmet ERDOĞAN, 2015
9
Dehliz Güneşi: - Sayfa 92
Davud iyi bir haber için kadının ayaklarına kapanacaktı ama kadın korkuyla kaçtı ve giderken de, “Allah yardımcımız olsun. Bebeğin sesi kuyudan geliyor.” dedi. Bunun üzerine holde bekleyenler arasında bir fısıldaşma oldu. Davud ne olup ...
Dilek Ünal, 2011
10
Huzurdan Esintiler:
Doğru muydu yaptığım?Ders ortamının ruhuna uygun olmayan böyle bir çıkış,huzuru ve ahengi bozan bu türlü bir fısıldaşma belkiyanlıştı amaHocaefendi'nin bu tavrına duyduğum hayranlık bana bunu yaptırdı. Sadeceimamı Kurtubîmi? Hayır ...
Ahmet Kurucan, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FISILDAŞMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fısıldaşma est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
İki yıldızdan gazino nostaljisi
Birinci, ikinci, üçüncü şarkı derken en önde oturan masalarda bir fısıldaşma ve gülüşme olduğunu fark ettim. Biraz sinirim bozuldu elbette. Derken bir ... «Sözcü, août 15»
2
Öğrenciler dikkat! TEOG sınavından önce bunlara dikkat edin
Sınav sırasında diğer gözetmen arkadaşınızla fısıldaşma dahil ses çıkarmamaya ve farklı şeylerle uğraşmamaya (kitap okumak, sınıf içinde sürekli tur atmak ya ... «Özgür Kocaeli, avril 15»
3
Her sorunun puanı aynı, katsayısı farklı
Sınav sırasında diğer gözetmen arkadaşınızla fısıldaşma dahil ses çıkarmamaya ve farklı şeylerle uğraşmamaya (kitap okumak, sınıf içinde sürekli tur atmak ya ... «Hürriyet, avril 15»
4
Bakanlıktan TEOG adaylarına kılavuz
Öğretmenlerin sınav sırasında diğer gözetmen arkadaşıyla fısıldaşma dahil ses çıkarmamaya ve farklı şeylerle uğraşmamaya dikkat etmeleri gerektiğine vurgu ... «Hürriyet, avril 15»
5
Nabi Avcı TEOG Sınavına girecek adaylara son tavsiyeler …
Öğretmenlerin sınav sırasında diğer gözetmen arkadaşıyla fısıldaşma dahil ses çıkarmamaya ve farklı şeylerle uğraşmamaya dikkat etmeleri gerektiğine vurgu ... «Beşer Haber, avril 15»
6
17 Aralık-Sıfır Noktası, 17 Aralık sabahını dakika dakika anlatan bir …
Gazeteciler arasında bir hareketlenme, bir fısıldaşma oldu. Cep telefonlarına 'Son Dakika' bildirimleri düşüyordu. Sıcak haberi, AKP yöneticisi ile paylaştılar: ... «BUGÜN, mars 15»
7
Ben sanat diye buna derim
Ne zaman ki Dominatriks Catherine, davetli kadınlardan birini kaldırdı, köşedeki duvara ellerinden bağladı, davetliler arasında hemen bir fısıldaşma, bir gözle ... «Hürriyet, avril 14»
8
İstanbul'da 'Dominatriks' ayini!
Ne zaman ki Dominatriks Catherine, davetli kadınlardan birini kaldırdı, köşedeki duvara ellerinden bağladı, davetliler arasında hemen bir fısıldaşma, bir gözle ... «GazeteA24, avril 14»
9
İslam'a göre cinsel hayat -3-
5- Cinsi münasebetten önce fısıldaşma; öpme, dil ve dudakları emme vs. müekked sünnettir. Aksine davranış mekruhtur. Sevişmede bir sınır var mıdır? 6- Koca ... «Milliyet, févr 14»
10
CHP'de 'kaset, suikast ve komplo' üçgeni
O saatte Meclis'te anayasa paketi oylaması sürüyordu ve bir anda gazeteciler arasında bir fısıldaşma başladı. Duyduğumda inanamadım. Bu, siyasete büyük bir ... «Sabah, mai 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fısıldaşma [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/fisildasma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z