Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gerçeküstücü" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GERÇEKÜSTÜCÜ EN TURC

gerçeküstücü play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE GERÇEKÜSTÜCÜ EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «gerçeküstücü» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
gerçeküstücü

surréalisme

Gerçeküstücülük

Le surréalisme ou le surréalisme s'est développé en Europe entre la première et la seconde guerre mondiale. Il prend son fondement des œuvres des premiers dadaïstes qui nient la rationalité et travaillent pour le contre-art. 1924 entreprise « Manifesta du Surrealista » préparé selon le poète Andre Breton est un moyen de combiner le surréalisme ,, avec l'inconscient conscient. Le surréalisme n'est pas une illusion, mais plutôt une approche de la vérité. Pour les théories de Sigmund Freud influencé par Andre Breton, la principale source d'imagination bilinçdışılık, le génie était capable d'entrer dans le monde inconscient. En plus de Breton, Louis Aragon, Benjamin Peret, expérimente des méthodes d'écriture automatique. Avec leur propre rhétorique, ils ont commencé à «développer l'imaginaire imaginaire, sexuel et perverti du monde imaginaire». Le surréalisme tient un plan préliminaire avec la recherche expérimentale et a souligné que l'art est un outil de guidage dans l'auto-analyse et l'analyse. Gerçeküstücülük ya da sürrealizm, Avrupa'da birinci ve ikinci dünya savaşları arasında gelişmiştir. Temelini, akılcılığı yadsıyan ve karşı-sanat için çalışan ilk dadaistlerin eserlerinden alır. 1924'te "Manifeste du Surrealisme"i hazırlayan şair Andre Breton'a göre gerçeküstücülük,, bilinç ile bilinç dışını birleştiren bir yoldur. Gerçeküstücülük akımı, gerçek dışı anlamında değil aksine gerçeğin insandaki iz düşümü şeklinde bir yaklaşımdır. Sigmund Freud'un teorilerinden etkilenen Andre Breton için, bilinçdışılık düş gücünün temel kaynağı, deha ise bu bilinçdışı dünyasına girebilme yeteneğiydi. Breton’un yanı sıra Louis Aragon, Benjamen Peret, otomatik yazı yöntemleri üzerinde deneyler yaptılar. Kendi söylemleriyle, "gerçeküstü dünyanın düşsel, cinsel, sapkın imgelerini geliştirmeye" başladılar. Gerçeküstücülük, yöntemli bir araştırma ile deneyi ön planda tutuyor, insanın kendi kendisini irdeleyip çözümlemesinde sanatın yol gösterici bir araç olduğunu vurguluyordu.

définition de gerçeküstücü dans le dictionnaire turc

Surréaliste surréaliste. / Il s'agit du surréalisme (opinion, travail, etc.). gerçeküstücü Gerçeküstücülükten yana olan (kimse). / Gerçeküstücülükle ilgili olan (görüş, eser vb.).
Cliquez pour voir la définition originale de «gerçeküstücü» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC GERÇEKÜSTÜCÜ


gürültücü
gürültücü
köpürtücü
köpürtücü
püskürtücü
püskürtücü
süprüntücü
süprüntücü
yürütücü
yürütücü
öksürtücü
öksürtücü
ötücü
ötücü
öğürtücü
öğürtücü
öğütücü
öğütücü
ürkütücü
ürkütücü
ütücü
ütücü
üşütücü
üşütücü

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME GERÇEKÜSTÜCÜ

gerçek dışılık
gerçek kişi
gerçek mantarlar
gerçek sayı
gerçekçi
gerçekçilik
gerçekleme
gerçeklemek
gerçekleşme
gerçekleşmek
gerçekleştirilme
gerçekleştirilmek
gerçekleştirme
gerçekleştirmek
gerçekli
gerçeklik
gerçekte
gerçekten
gerçeküstü
gerçeküstücülük

MOTS EN TURC FINISSANT COMME GERÇEKÜSTÜCÜ

baş döndürücü
beygir gücü
beyin gücü
bilek gücü
bölücü
bükücü
büyücü
dönüştürücü
düş gücü
düşündürücü
düşünücü
fizik gücü
görücü
götürücü
göçücü
göçürücü
gücü
güdücü
güldürücü
çözücü

Synonymes et antonymes de gerçeküstücü dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «GERÇEKÜSTÜCÜ»

Traducteur en ligne avec la traduction de gerçeküstücü à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GERÇEKÜSTÜCÜ

Découvrez la traduction de gerçeküstücü dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de gerçeküstücü dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gerçeküstücü» en turc.

Traducteur Français - chinois

超现实主义
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

surrealista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

surrealist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अतियथार्थवादी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سريالي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сюрреалист
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

surrealista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অধিবাস্তববাদী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

surréaliste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

surrealist
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Surrealist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

超現実主義者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

초현실주의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

surealis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

siêu thực
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சர்ரியலிஸ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

surrealist
75 millions de locuteurs

turc

gerçeküstücü
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

surrealista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

surrealistyczna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сюрреаліст
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

suprarealist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σουρεαλιστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

surrealistiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

surrealistiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

surrealist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gerçeküstücü

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GERÇEKÜSTÜCÜ»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gerçeküstücü» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot gerçeküstücü en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «GERÇEKÜSTÜCÜ»

Découvrez l'usage de gerçeküstücü dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gerçeküstücü et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Varlık: 60. yıl seçkisi - Sayfa 104
Yazar, "Perçemli Sokak'taki şiirlerin gerçeküstücü olduğuna inanmış. Yazısının bir iki yerinde tekrarlıyor bunu, gerçeküstücülüğün ne demek olduğunu da anlatıyor. Bre- ton'un bir sözünü andıktan sonra, "...gerçeküstücülük alt bilincin şiir ...
Enver Ercan, 1993
2
Edebiyat ve yorum: deneme/inceleme/eleştiri - Sayfa 337
(Poesies, 1870) Gerçeküstücü şiirin öncülerinden, Le Comte de Lautreamont, Baudelaire sonrası dönemde Fransız şiirinde büyük dönüşümler yaratan, bu şiire yeni bir ruh ve anlam kazandıran. Klasik. Romantik ve Parnasyen şiirin yatağını ...
Abdullah Şevki, 2009
3
Günübirlik: deneme - Sayfa 226
Bir yerde gerçeküstücü temalarla bir düşünceye varmak özlemi içinde. Bence bir aksama var burda. Çünkü gerçeküstücülük düşünceyi değil, isteği çıkış noktası yapan bir devinimdir. Bu bakımdan Serap Murathanoğlu'nun resimleri daha çok ...
Cemal Süreya, 1982
4
Türk şiiri, modernizm, şiir - Sayfa 84
Yeni, 'Düzen' ve 'Aşk' Oysa, Gershman'ın yaptığı özete dönersek, gerçeküstücülük, "yeni imgesel söylenceler oluşturmaya çalışmış, bu söylencelerin toplu tnsallaş tığı noktalarda da dünyayı ve toplumu köktenci (radikal) Marxist yorumlarla ele ...
Hasan Bülent Kahraman, 2000
5
Şiir ve eleştiri: denem/e/leştiriler - Sayfa 58
Cemal Süreya'nın adı geçen yazısında yaptığı gibi Kaygusuz Abdal'ın şiirlerinde, tekerlemelerde gerçeküstücü öğeler bulmaya çalışmak gerçeküstücülüğü yalnızca ve yalnızca şiir dilinde, im- ge'de aramaktan başka bir yola çıkarmaz bizi.
Mehmet H. Doğan, 1998
6
Nâzım Hikmet ve geleneksel Türk yazını: inceleme - Sayfa 31
Gerçeküstücülüğün kurucusu A.Breton çıkış bildirisinde bu akımı şöyle tanımlıyordu: "GERÇEKÜSTÜCÜLÜK: isim. Söz, yazı ya da başka bir biçimde, düşüncenin gerçek işleyişini ortaya koymak için yararlanılan katıksız ve ruhsal otomatizm.
Nedim Gürsel, 1992
7
İkinci Yeni poetikası - Sayfa 140
Yeni ve Gerçeküstücülük" başlıklı yazısındaki şu cümleleriyle İkinci Yeni şairleriyle Batılı ve özellikle Gerçeküstücü şairler arasındaki ilişkilere dikkat çeker: "Pazar Postası' nın şairleri ve sonradan aynı şiir uzamını paylaşmayı seçen 1940 ...
Alâttin Karaca, 2005
8
Ansiklopedik Edebiyat Terimleri Sözlüğü:
GERÇEKÜSTÜCÜLÜK: Sürrealizm. İnsanzihnininönündeki bütün engellerive sınırlamaları kaldırarak muhayyel dünyayı alabildiğine genişleten ve düşüncenin tamamen özgürleşmesine zemin hazırlayan bir edebiyat akımı. 20. yüzyılın ikinci ...
Turan KARATAŞ, 2014
9
Başkaldıran İnsan:
Gerçeküstücüler, herkesi öldürmeyecek kadar soylu olduklarından, tutumlarının mantığına uyarak arzuyu serbestliğe kavuşturmak için, ilkin toplumu devirmek gerektiğini düşündüler. Çağlarının devrimine yardımcı olmak yolunuseçtiler.
Albert Camus, 2014
10
Amerikan Zenginliğinin Sırları: Amerikan Edebiyatının Ana ...
ifade eden gerçeküstücülük, ve kadınlar ve etnik gruplar tarafından yakın yıllarda ortaya konan bir çok şiir vardır. Yüzeysel bir biçimde belirgin olmalarına karşın, gerçeküstücüler, feministler, ve azınlıklar, beyaz, erkek, düzene uyan edebiyattan ...
Mahmut Namlı, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GERÇEKÜSTÜCÜ»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gerçeküstücü est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Venedik'te 'Desde Alla'nın zaferi şaşırtmadı
Kendi kuralını koyan gerçeküstücü film, cinsellikle de çıplaklıkla da çok yaratıcı oynuyordu. Serap görmenin dışavurumlarını arıyordu. “Mountain”, “Madame ... «HABERTURK, sept 15»
2
Deniz mezarlığı
“Kıyıya vuran çocuk ölüleri”: Olsa olsa gerçeküstücü bir şiirde yan yana gelecek dört sözcük, şimdi bir gerçeklik olarak önümüzde duruyor. Paylaş. Tweetle. «Zaman Gazetesi, sept 15»
3
EN İYİ 10 KISA FİLM ARANIYOR
... Gözümün Nuru filminin yönetmenlerinden Melik Saraçoğlu, gerçeküstücü kısa filmleriyle önemli başarılar elde etmiş Tan Tolga Demirci, kısa filmleri ve Video ... «Milliyet, août 15»
4
Beyazperde eleştirisi Fırtınanın Ortasında
Kum fırtınası sekansına kadar Amerikan tarzı klasik bir gerilim hikayesinin rotasında seyreden film, bu andan itibaren daha gerçeküstücü bir yaklaşım benimsiyor ... «Beyazperde, juil 15»
5
Astoria'da resim müzayedesi
Komet olarak dünya sanatında yer edinen Coşkun Gürkan'ın gerçeküstücü anlatımı ile biçimlendirdiği “Figürlü Kompozisyon”u 1979 tarihli. Tuval üzerine ... «Posta, juil 15»
6
Beyazperde eleştirisi Kabile
Herkesin bu şiddete bulaşması ve onu ileriye taşıyacak adımlar atması gerçekten de filme absürd ve gerçeküstücü bir hava katıyor. Filmin anlatıcısız, altyazısız ... «Beyazperde, juin 15»
7
Yalanın estetiği
1929 yılında Salvador Dali ile birlikte çekilen bu ilk deneysel film, aynı zamanda gerçeküstücü bir filmdir. Bilinir ki, o sahnede kullanılan göz, bir ölü eşek ... «Halkın Gazetesi Birgün, mai 15»
8
Tibet Şeftali Turtası
Kendisini ne fantastik, ne romantik, ne kurgusal edebî kavramlarının içerisine tam olarak yerleştirebileceğim yazar benim için daima “neşeli bir gerçeküstücü” ... «T24, avril 15»
9
Heykelin dev ismi İstanbul'da
Evvela kendisi de bir ressam olan babası Giovanni Giacometti'nin etkisinde kalarak izlenimci resimler yaptı. Sonra post-kübist, daha sonra gerçeküstücü akımla ... «Hürriyet, févr 15»
10
Dünyanın en pahalı heykelcisi Giacometti Pera Müzesi'nde
Alberto Giacometti'nin 1922-1935 arasında, post-kübist sanatçılar ve gerçeküstücü akımla ilişkisi, Paris'te yaptığı önemli bir heykel grubu, Paris'teki ilk yıllarını ve ... «Ensonhaber, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gerçeküstücü [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/gercekustucu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z