Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gerinmek" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GERINMEK EN TURC

gerinmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE GERINMEK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «gerinmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gerinmek dans le dictionnaire turc

étirement Ouverture des bras, mettant le corps dans un état tendu. Confort, bonheur, fierté. gerinmek Kolları açarak, gövdeyi gergin bir duruma sokmak. / Rahatlık, mutluluk, övünç duymak.

Cliquez pour voir la définition originale de «gerinmek» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC GERINMEK


akıllı geçinmek
akıllı geçinmek
alışkanlık edinmek
alışkanlık edinmek
amaç edinmek
amaç edinmek
attan inip eşeğe binmek
attan inip eşeğe binmek
ayrıntılara inmek
ayrıntılara inmek
beddua sinmek
beddua sinmek
bekinmek
bekinmek
berkinmek
berkinmek
bilgi edinmek
bilgi edinmek
bilinmek
bilinmek
binmek
binmek
boğazı inmek
boğazı inmek
dalına binmek
dalına binmek
damla inmek
damla inmek
değinmek
değinmek
âdet edinmek
âdet edinmek
çekinmek
çekinmek
çevrinmek
çevrinmek
çizginmek
çizginmek
çocuk gibi sevinmek
çocuk gibi sevinmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME GERINMEK

gerilimsiz
geriliş
gerillâ
gerillâ savaşı
gerillâcı
gerillâcılık
gerillâlaşmak
gerilme
gerilmek
gerine gerine
gerin
gerinme
gerisingeri
gerisingeriye
geriş
geriye bırakmak
geriye dönmek
geriye yürütmek
geriz
gerize taş atmak

MOTS EN TURC FINISSANT COMME GERINMEK

delinmek
dert edinmek
devinmek
didinmek
dilinmek
dinmek
dizlerine kara su inmek
dost edinmek
düze inmek
edinmek
ensesine binmek
erinmek
evlât edinmek
inmek
inmek
fikir edinmek
gelinmek
gereksinmek
gezinmek
geçinmek

Synonymes et antonymes de gerinmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «GERINMEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de gerinmek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GERINMEK

Découvrez la traduction de gerinmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de gerinmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gerinmek» en turc.

Traducteur Français - chinois

伸展
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tramo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stretch
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

खिंचाव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

امتداد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

протяжение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

trecho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রসারণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

étendue
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

regangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Strecke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ストレッチ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

뻗기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

babagan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

căng ra
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீட்டிக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ताणून
75 millions de locuteurs

turc

gerinmek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tratto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odcinek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

протяг
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

întindere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τέντωμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sträcka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stretch
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gerinmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GERINMEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gerinmek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot gerinmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «GERINMEK»

Découvrez l'usage de gerinmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gerinmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rüya Tabirleri:
Gerinmek. Rüyada gerindiğini görmek, bir işten usanmaya ve tembelliğe yorumlanır. Bir kimsenin rüyada açadamlar gibi gerindiğini görmesi, o kimsenin zâlim olmasına işâret eder. Rüyada ölününgerindiğini görmek, oölünün azabınınevlatve ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
2
Büyük Rüya Tabirleri: - Sayfa 91
Gerinmek: Rüyada gerinmek, bir işte uzanmaya, tembelliğe yorumlanır. Rüyada ölünün gerinmesi, o ölünün azabının evlat ve geri kalanlarına ait olmasına yorumlanır. Gerinmek kibirlenmeye, böbürlenmeye ve dinsizliğe de yorumlanır.
İmam Nablusi, 2014
3
Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 292
(Mehmet Yalçın, Milliyet Gazetesi, 21.11.2006) gerim gerim (gerinmek) Kasılarak, kendini beğenerek. Yüzleri hiç kızarmadan, serim gerim gerinerek: -Nasılsın, iyi misin, rahatın yerinde mi? -diye sorarlardı. (Çetin Altan, Bir Avuç Gökyüzü, s.
Necmi Akyalçın, 2007
4
Büyük Rüya Tabirleri:
GERİNMEK: Rüyada gerinmek tembelliğe, gurura işarettir. Hasta kimsenin gerinmesi, ölüm rahatlığına kavuşmaya işarettir. GERDEK: Rüyada gerdeğegirdiğinizi görmek, iş hayatındaki zorluklara,yeni bir paralı ortağaihtiyaç duyduğunuza, ...
Mehmed Paksu, ‎Emine Kaptan, 2008
5
İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu
Bazı kere de rüyada gerinmek, meşakkatten sonra rahatlığa delâlet eder. Hasta adamın rüyada gerinmesi ecelin yakın olduğuna işarettir. *GERİYE DÖNDERİCİ: Rüyada insanları geriye dönderici birini görmek, yol kesiciye, işleri iptal etmeye ...
İbrahim UĞURER, 2014
6
GAGAUZ Türkçesinin sözlüǧü - Sayfa 102
2) Elektrik ham çekilmek. 3) Sallanmak. gerilmek: 1) Gerilme. 2) Gerinme. 3) Sallanma. gerinmee: Gerinmek. gerinmek: Gerinme. gerinnik: Çorak toprak. germe: Germe. germee: 1) Germek. 2) Çekmek, uzatmak. 3) Tikamak, kapat- mak. 102.
G. A. Gaydarci, 1991
7
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
2 [I, T] to make your body or part of your body straighter and longer gerinmek, germek Stretch your arms aboue your head. 3 stretch avvay/into, ete to cover a large area büyük bir alanı kaplamak, uzanmak, yayılmak The fields stretehed away ...
Cambridge University Press, 2009
8
Ceza Kolonisinde: Anlatılar I
Burada, kavgalararasındaki o küçük aralardarüya görmektedir halk, sanki bireyin uzuvları çözülüyor, sanki huzur bilmeyen bireybir kere, içinden geldiğince, halkın büyük, sıcak yatağında uzanıp gerinmek istiyor gibidir. Ve burüyaların içine ...
Franz Kafka, 2014
9
İslâm İlmihâli: Mustafa Asım Köksal
Namazda gözleri yummak, 38. Gözleri göğe veya tavana dikmek, 39. Gerinmek, 40. Namaza aykırı ufacık bir harekette bulunmak, 41, 42. Mecbur olmadıkça, kehle tutup öldürmek, 43. Namazda ağzı ve burnu örtülü bulundurmak, 44. Ağızda ...
Mustafa Asım Köksal, 2010
10
Pratik İlmihâl:
Gerinmek veya esnemek 5. Parmakları çıtlatmak Bunlar namazı bozmaz ama sevabını azaltır. Bir de meydana gelmesi namazı bozan durumlar vardır. Namazı Bozan Hâller 1. Namaz kılarken konuşmak, gülmek 2. Göğsü kıbleden çevirmek 3.
Osman Bilgin, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GERINMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gerinmek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Meme Dikleştirme Ameliyatı - Prof. Dr. Tayfun Aköz
Aşırı eğilmek, gerinmek ya da ağırlık kaldırmak gibi aktivitelerden kaçının. Bir süre göğüs bölgenize baskı uygulamamak adına sırt üstü yatmanız gerekebilir. «Radikal, août 15»
2
Yorgunum... Yorgunum...
İşyerlerinde her 40 dakikalık çalışmadan sonra 5 veya 10 dakika derin nefesler alarak meditasyon yapmak, kalkıp gerinmek ve ortamı havalandırmak ... «Milliyet, avril 15»
3
Güneş-Koç burcunda,
Ne kimseye benzemek, ne kimseye eğilmek, ne gerinmek. Önemli olan kendin olabilmek. Mynet Astroloji Danışmanı iremSu, Güneş-Koç burcu geçişinin ... «Mynet Haber, mars 15»
4
Uzm. Dr. Mehmet Portakal
1-Yataktan kalktıktan sonra bir-iki dakika gerinin. Gerinmek kas esnekliğini sağlar ve bu da hareket kolaylığı getirerek günlük performansı artırır. Ayrıca sizi ... «Yeni Konya, févr 15»
5
Kafka'nın Milena'ya Yazdığı Mektuplardan Günümüz Aşıklarına …
Sen de kollarını açıyorsun, ama gerinmek için değil bu, bir çeşit kutsallık var bu kolların açılışında. Birden akşam olmuş ve sen yanımdasın… kafka-yazi … «ListeList, févr 15»
6
Haz anları... Haz anları... Haz anları...
Uykudan yeni uyanmışken gerinmek... Ayaklarımı uzatıp süper bir meyve tabağı yemek... Yeni bir kitaba başlamadan önce, kitaplıktaki kitapları tek tek elden ... «Hürriyet, sept 14»
7
Çalışan insan, sağlığın için ayağa kalk!
Kardiyoloji uzmanı Dr. Jacquelyn Kulinski'ye göre “sandalyenizde otururken ayağa kalkmak, telefonla görüşürken dolaşmak ve hatta gerinmek bile egzersize ... «Radikal, juil 14»
8
Meditasyon ve Yogayla rahatlayın
Güneşin altında mırıl mırıl uyuyan bir kedi gibi olmak ve tatlı tatlı gerinmek kime iyi gelmez ki… Önce birkaç kez sadece burnunuzdan alıp vermek kaydı ile derin ... «Milliyet, mai 14»
9
Diyete sadık kalmanın 11 yolu
Devam etmeden önce başka bir odaya gidip birkaç dakika gerinmek masadan kalkmak için iyi bir fikir olabilir. Bu, midenizin beyninize, yiyecekle dolmaya ... «Akşam, mai 13»
10
Reflekslerin İşlevleri Nelerdir?
Sabahları uyanınca yaptığımız ilk iştir gerinmek. Peki vücudun tüm kaslarını kopma noktasına gelene kadar germenin sebebi nedir? Özellikle masa başında ... «Aktüel Psikoloji, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gerinmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/gerinmek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z