Signification de "gönül maskarası" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE GÖNÜL MASKARASI EN TURC

gönül maskarası

QUE SIGNIFIE GÖNÜL MASKARASI EN TURC

définition de gönül maskarası dans le dictionnaire turc

celui qui est tombé dans des situations ridicules à cause de l'amour.

gönül maskarası Sevda yüzünden gülünç durumlara düşmüş kimse.

TRADUCTION DE GÖNÜL MASKARASI

Découvrez la traduction de gönül maskarası dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de gönül maskarası dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gönül maskarası» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 心脏睫毛膏
• Traducteur Français - espagnol: rímel corazón
• Traducteur Français - anglais: heart mascara
• Traducteur Français - hindi: दिल काजल
• Traducteur Français - arabe: الماسكارا القلب
• Traducteur Français - russe: Сердце тушь
• Traducteur Français - portugais: mascara coração
• Traducteur Français - bengali: অন্তরে মাস্কারা
• Traducteur Français - français: coeur mascara
• Traducteur Français - malaisien: hati maskara
• Traducteur Français - allemand: Herz Mascara
• Traducteur Français - japonais: 心臓マスカラ
• Traducteur Français - coréen: 심장 마스카라
• Traducteur Français - javanais: ati mascara
• Traducteur Français - vietnamien: mascara tim
• Traducteur Français - tamoul: இதயங்களை மஸ்காரா
• Traducteur Français - marathi: अंत: करणात मस्करा
• turc: gönül maskarası
• Traducteur Français - italien: mascara cuore
• Traducteur Français - polonais: Serce mascara
• Traducteur Français - ukrainien: Серце туш
• Traducteur Français - roumain: rimel inima
• Traducteur Français - grec: καρδιά μάσκαρα
• Traducteur Français - afrikaans: hart mascara
• Traducteur Français - suédois: hjärta mascara
• Traducteur Français - norvégien: hjerte mascara

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÖNÜL MASKARASI»

Découvrez l'usage de gönül maskarası dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gönül maskarası et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 441

duygusal ilişki, sevgi, aşk. gönül bağlamak tüm sevgisiyle bağlanmak, içten sevmek, sevdalanmak, gönül belası aşk ... 2) ha. içten içe sevmek, âşık olmak, gönül maskarası aşk yüzünden gülünç durumlara düşmüş kimse, gönül okşamak güzel ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Dil kılavuzu - Sayfa 210

_•□ gönül avcisi gönül bogi gönül baglamak gönül belasi gönül birligi gönül bulandirmak gönül çekmek gönül celen" ... gezdirmek gönül hatir gönül hoslugu gönül koymak gönüllenmek gönüllü gönüllülük gönül maskarasi gönül oksamak ...

Nijat Özön, 1985

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 358

... ikKJbul etmek gönlü tez -evecen gönlü tok -kamk gönül -gönül gönül açmak -hayran etmek gönül almak -iltifat etmek gönül ... -isteye- rek gönül kinci -gaddar, kaba gönüllü -âsik, bedava nazh (k) gönüllü olarak -isteyerek gönül maskarasi ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

GÖNÜL AÇIKLIĞI : Temiz yürek ve düşünce. GÖNÜL ALMAK ... GÖNÜL AVCISI : Başkalarmı kendine aşık etmeyi iş edinmiş ve bu türlü hareketten zevk alan kimse. ... GÖNÜL MASKARASI : Sevda yüzünden gülünç hallere düşmüş olan kimse.

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Türkçede organ isimleriyle kurulmuş deyimler - Sayfa 228

Gönül eri: Hoşgörülü, açık yürekli, kendisiyle iyi arkadaşlık kurulabilen kişi (A.D.S.) Gönül et-: İç rahatlığı vermek; ... alınmak (A.D.S.) Gönül kuşu: Sevgi anlayışı (Ö.D.S.) Gönül maskarası: Aşk yüzünden gülünç durumlara düşen kimse; sevda ...

Hatice Şahin, 2004

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 165

Gönül kaptırmak: Âşık olmak. Baki Gönlünü kaptırmak, gönlü takılmak. Gönül kırmak / yıkmak: Bak. Gönlünü / kalbini kırmak. İncitip üzmek. Gönül koymak: Alınmak, darılmak, gücenmek. Gönül maskarası: Aşk yüzünden gülünç durumlara düşen ...

Asım Bezirci, 1990

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 36

... [Rastgele sevmek] • Günlünün düzeni bozuk olmak • Gönül dilencisi (Sevdiğini kaybetmemek için, onun her kaprisine katlanan kimseye "gönül dilencisi" derler) • Gönül maskarası [Aşk yüzünden gülünç hallere düşen kimse] • Gönül budalası ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 915

AŞK— Gönül vermek [Bağlanmak] • (Biri için) yanıp tutuşmak • (Birine) gönlünü kaptırmak • Abayı yakmak • Deli divane ... olmak • Gönül dilencisi [Sevdiğini kaybetmemek için onun her kaprisine katlanmak] • Gönül maskarası [Aşk yüzünden ...

Nejat Muallimoğlu, 1999

Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 170

... arası kentler arası apış arası yaprak sigarası kalıp sigarası gemi ızgarası fildişi karası yürek karası papazkarası horozkarası yüz karası tavukkarası karnaval maskarası gönül maskarası görgü fukarası papazkarası horozkarası Avam Kamarası ...

Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004

Mavi Defter Nokta: - Sayfa 66

Halk ile ilişkili olan gönül safâsı ehlinin firâseti ise Cenâb-ı Hak ile ve O'na yakınlıkla irtibatlı değildir. Bu konuda Müslümanlar, Hıristiyanlar, ... VARTA'ya düşmüş olanlar, şeytanın MASKARASI olurlar. Nebî Aleyhisselâm buyuruyor: “HÛD ...

Saadeddin Ustaosmanoğlu, 2014