Téléchargez l'application
educalingo
gözetleyici

Signification de "gözetleyici" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GÖZETLEYICI EN TURC

gözetleyici


QUE SIGNIFIE GÖZETLEYICI EN TURC

définition de gözetleyici dans le dictionnaire turc

surveillance de surveillance (personne).


MOTS EN TURC RIMANT AVEC GÖZETLEYICI

ateşleyici · besleyici · betimleyici · bezeyici · bileyici · bütünleyici · büyüleyici · denetleyici · dengeleyici · derleyici · desteleyici · dileyici · dinleyici · döşeyici · düzenleyici · esirgeyici · etkileyici · frenleyici · gerileyici · çözümleyici

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME GÖZETLEYICI

gözetilme · gözetilmek · gözetim · gözetime almak · gözetiş · gözetleme · gözetleme deliği · gözetlemek · gözetleniş · gözetlenme · gözetlenmek · gözetletme · gözetletmek · gözetleyiş · gözetme · gözetmek · gözetmen · gözetmenlik · gözettirme · gözettirmek

MOTS EN TURC FINISSANT COMME GÖZETLEYICI

gölgeleyici · görüntüleyici · gözleyici · ilerleyici · inceleyici · indirgeyici · izleyici · iğneleyici · kilitleyici · kirpik besleyici · kuru temizleyici · körükleyici · kötüleyici · küreyici · niceleyici · sürükleyici · süsleyici · temizleyici · tertipleyici · önleyici

Synonymes et antonymes de gözetleyici dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÖZETLEYICI»

gözetleyici ·

Traducteur en ligne avec la traduction de gözetleyici à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GÖZETLEYICI

Découvrez la traduction de gözetleyici dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de gözetleyici dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gözetleyici» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

看家狗
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

perro guardián
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

watchdog
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

प्रहरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كلب الحراسة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

сторожевой пес
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cão de guarda
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

রক্ষী কুকুর
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

chien de garde
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pemantau
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Wachhund
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ウォッチドッグ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

지키는 개
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

watchdog
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cơ quan giám sát
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

காவற்குழுவினுடனும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वॉचडॉग
75 millions de locuteurs
tr

turc

gözetleyici
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cane da guardia
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

watchdog
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

сторожовий пес
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

watchdog
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φρουρός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

waghond
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vakthund
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vaktbikkje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gözetleyici

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GÖZETLEYICI»

Tendances de recherche principales et usages générales de gözetleyici
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gözetleyici».

Exemples d'utilisation du mot gözetleyici en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÖZETLEYICI»

Découvrez l'usage de gözetleyici dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gözetleyici et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kur'an'ın belâgat ve fonetik yapısı - Sayfa 137
bulunmasın" anlamına gelecek şekilde çözümleniyor gibiyse de, kesinlikle böyle zannedilmemelidir. Çünkü bu, nefy ü isbât içerikli bir hasrı özünde barındırdığı için iki cümleye çözümlenir. Bunlardan biri, âyette belirtilen "gözetleyici olma"nın, ...
Necdet Çağıl, 2005
2
Sakarya - 2. cilt
Pilot Behçet Bey ile gözetleyici Teğmen Sırrı Bey, "Nafiz"in başında, uçağı son kez gözden geçiriyorlar. Behçet Bey, Dünya Savaşı'nda pişmiş çok usta bir pilot. Kurtuluş Savaşı başından beri bulunabilen her yapıdaki uçakla durmadan uçuyor.
Alptekin Müderrisoğlu, 2007
3
Büyük dönemeç: Sakarya Meydan Muharebesi - Sayfa 174
Gözetleme Subayı Teğmen Basri'nin başından geçen olayı hikâye eder : «...Gözetleme uçuşundan dönen Pilot Yüzbaşı Fazıl ve gözetleyici Teğmen Hamdi, İzmir adlı avcı uçağıyla Malıköy'deki meydana iner inmez, gördüklerini rapor etmek ...
İbrahim Artuç, 1985
4
Teknik bülten serisi - 55-57. sayılar - Sayfa 53
Genellikle Türkiye'de yangın gözetleme kule veya kulübelerinde gözcü olarak çalıştırılan personel sadece mıntıkalarını çok iyi tanıyan kimselerden seçilmektedir. içlerinde okur - yazar olanları pek azdır. öte yandan yangın kule veya kulubeleri ...
Ormancılık Araştırma Enstitüsü
5
Adı Aşk: Yine 99 Esma Yeni 99 Dua
[79] Meleklerin arasından da bana gözetleyici/rakîb tayin ettin. Her işim kayıt edilmektedir, her fiilimden hesaba çekileceğim, bilirim. Senin kayda değer gördüğün işler yapmaktır muradım. Hesabı verilir fiillere özne olmak için çabalamaktayım.
Senai Demirci, 2015
6
Gerçek Hayat Dini
SAĞLAM GÖZETLEYİCİ Başka bir ayette de harfi harfine çeviriyle; “Sağdan ve soldan oturmuş iki ulaştırıcı ulaştırdığı zaman, söz olarak sarfettiği her şeyde mutlaka yanında hazır bir gözetleyici vardır. Ve kendisini sarhoş eden ölüm hak olarak ...
R. İhsan Eliaçık, 2015
7
Allah Kelâmı Kur’ân-ı Kerîm ve Açıklamalı Meali:
(O halde de ki): “Ben, başınızda bir koruyucu ve gözetleyici değilim.” 105. Gerçeğin delillerini (Kur'ân'ın âyetleri olarak) bütün yönleriyle ve farklı farklı açılardan işte böyle serdediyoruz. (İnkârcılar,) “Sen bunları bir başkasından ders almış, bize ...
Ali ÜNAL, 2015
8
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 94
gözcü, gözetleyici, yasak olan bir eyleme girişirken gelip giden olup olmadığını bildirmekle görevlendirilmiş kişi. 2. gözcünün yaptığı iş ya da bulunduğu yer erkete durmak yun. t. • gözcü görevi üstlenmek, gözcü olarak beklemek erketecia. yun.
Bahattin Sezgin, 2013
9
Klâsik Osmanlı edebiyatı tiplerinden Rakı̂b'e dair - Sayfa 5
tanıyorum, göze tley icişinin gönlünü hoş etmesini ustaca becermişti de, artık onu gözetlemek yerine onun bekçiliğini yapıyor, onu koruyor ve ona hizmet ediyordu Bu konuda aşağıdaki şiiri yazdım, (tavîl): Kaç kez gözetleyici tuttular, sevgilimi ...
A. Atillâ Şentürk, 1995
10
Kâf Sûresi Tefsiri:
Nitekim âyette: عَلَيْكُمب ِ حَفِيظٍ وَمَا أَنَاْ “Ben onlar üzerine bir hafîz(koruyucu, gözetleyici) değilim”(Hûd, 86) ve ْالل َّهُحَفِيظٌعَلَيْهِم “Allah, hafîzdır (koruyucu,gözetleyicidir) ve alîmdir.” (Şûra,6) şekillerindevâritolmuştur. b) “Kitap” sözü, teşbih için ...
Davut Aydüz, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GÖZETLEYICI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gözetleyici est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Emniyet'in modern yüzü…
Yöntemlerini “Polis, yalnız suçun oluşmasının bekleyen, pasif bir gözetleyici olmayıp; toplumda temel ve önemli nitelikte koruyucu, düzenleyici ve caydırıcı ... «Bizim Kocaeli, avril 15»
2
Keskin nişancılara verilen eğitimler görüntülendi
Keskin nişancıların mutlaka yanında bir yardımcı gözetleyici de bulunuyor. Kursiyerlere, gözetleyicinin ekipmanları; dürbün ve balistik bilgisayarı, havadaki nemi, ... «Ensonhaber, mars 15»
3
Ali Bulaç: Müslümanlar dinlerini kartvizite indirgemiş
Bu olayda erkek fiziksel güce sahip olduğu için değil, sorumlu gözetleyici rolü demek olan “kavvam” vasfıyla kadına müeyyide uygular. Sûrenin 128. ayeti ise ... «T24, févr 15»
4
Malatya Sonsöz Gazetesi 15'inci yılını kutladı
Yeniliklerin öncüsü Sonsöz Gazetesi, farklı içeriğiyle okurlarının ufkunu açacaktır. Denetleyici, gözetleyici ve halkın adına sorgulayıcı görevini aksatmadan ... «Haber46, janv 15»
5
Anneme bu yazdıklarımdan bahsetmeyin. O, beni bir okulda örtmen …
Feysbukta kızına arkadaşlık teklif etmek, pimpirikli anne ve babaların, kızlarını sosyal medyada da yalnız bırakmamak için yaptıkları koruyucu ve gözetleyici bir ... «Radikal, janv 15»
6
Kimi 'dürt'meli?
Gıybet ve yalan, bir sektör haline getirilmiyor, ilahi gözetleyici asla ve asla unutulmuyordu… Kimse kimseyi sebepsiz yere "dürt"müyor, her önüne çıkana ... «Konhaber, déc 14»
7
Almanya, Ukrayna'ya İHA gönderiyor
Almanya'nın, Ukrayna'nın doğusundaki ateşkesi gözetleyici Avrupa Güvenlik ve İşbirliği Teşkilatı'na (AGİT) destek için insansız hava araçları ve asker ... «TRT TÜRK, oct 14»
8
Venedik'in 'Aslan'ı Sivas'ın 'Müjdeci'si
Olan bu” diyor ve bizi gözetleyici olarak konumlandırıyor sinemasında. Sinemasal bir referansı olmadığını da açıklıkla ekliyor. Annesi kendisini yıkarken ... «Akşam, sept 14»
9
YANGIN GÖZETLEME KULELERİNDE İFTAR
Konya'nın Beyşehir ilçesinde bulunan yangın gözetleme kulelerinde muhtemel orman yangınlarına karşı 24 saat süreyle görev yapan gözetleyiciler, Ramazan ... «Milliyet, juil 14»
10
İSTANBUL'UN MANEVİ FETHİ
Çünkü O, bunun önüne ve arkasına izleyici (gözetleyici)ler dizer. (Cin Suresi, 26-27). Çok detaylı ve önemli olan bu konunun bir bölümüde İstanbul şehrini ... «Son Yorum Haber, janv 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gözetleyici [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/gozetleyici>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR