Signification de "gözleyici" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE GÖZLEYICI EN TURC

gözleyici

QUE SIGNIFIE GÖZLEYICI EN TURC

définition de gözleyici dans le dictionnaire turc

observateur Observateur, observateur, rasıt.

gözleyici Gözlemci, müşahit, rasıt.

TRADUCTION DE GÖZLEYICI

Découvrez la traduction de gözleyici dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de gözleyici dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gözleyici» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 观察员
• Traducteur Français - espagnol: observador
• Traducteur Français - anglais: observer
• Traducteur Français - hindi: प्रेक्षक
• Traducteur Français - arabe: مراقب
• Traducteur Français - russe: наблюдатель
• Traducteur Français - portugais: observador
• Traducteur Français - bengali: পর্যবেক্ষক
• Traducteur Français - français: observateur
• Traducteur Français - malaisien: pemerhati
• Traducteur Français - allemand: Beobachter
• Traducteur Français - japonais: オブザーバー
• Traducteur Français - coréen: 관찰자
• Traducteur Français - javanais: pengamat
• Traducteur Français - vietnamien: quan sát viên
• Traducteur Français - tamoul: பார்வையாளர்
• Traducteur Français - marathi: निरीक्षक
• turc: gözleyici
• Traducteur Français - italien: osservatore
• Traducteur Français - polonais: obserwator
• Traducteur Français - ukrainien: спостерігач
• Traducteur Français - roumain: observator
• Traducteur Français - grec: παρατηρητής
• Traducteur Français - afrikaans: waarnemer
• Traducteur Français - suédois: observatör
• Traducteur Français - norvégien: observatør

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÖZLEYICI»

Découvrez l'usage de gözleyici dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gözleyici et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Türkmen Türkçesinde metaforlar - Sayfa 57

Mağtımgulı (Gamyev 1977: 639) Bu dizelerde gözleyicinin bulunduğu zaman şimdidir. Cahıllık gençlik yıllarını anlatması açısından geçmişi ifade eder. Oyun ve otuz öyü gözleyicinin yolu üzerindeki yerlerdir. Gözleyicinin otuz öyüne ayak ...

Melek Erdem, 2003

Kıbrıs'ta Kıbrıslı Türklere ait kütüphaneler ve kitabevleri - Sayfa 56

91: Poli Hürriyet Ortaokulu: "1957-58 öğretla yılında öğret- mr kadaroaunun zenginleşmesi İla, kitaplık bir gözleyici earetaen İdaresinde hizmet* girer. Okul kitaplısında öğrencilerin seviyesine uygun 500'den fazla kitap vardır. Taaıln edilen ...

Servet Sami Dedeçay, 1991

Ortaoyunu - 1. cilt - Sayfa 477

Yani, bekçi misiniz? KAVUKLU: Kalın-kafalılık lâzım değil. Benim nerem bekçiye benziyor, evlât? ÇELEBl: Efendim, gözlemiyor musunuz? "Gözcü" demek, "bekçi" demektir. O kadar! KAVUKLU: Oğlum "gözlemeciii", "gözcü" değil, "gözleyici" de ...

Cevdet Kudret, 2007

Dil kılavuzu - Sayfa 214

... -ni observatuar, rasat- hane gözlemleme0 müsahede gözlemlemek° müsahede etmek, müsahede altma olmak gözlemlenmek" müsahede edilmek gözlemler0 müsahedat gözlem yeri° mirsat gözlenmek gözletmek gözleyici° müsahit, rasit, ...

Nijat Özön, 1985

Konuşma dili ve Türkçenin söyleyiş sözlüğü: bir deneme - Sayfa 179

... gözkapagi gozlegï gözlem gözlemci gözlemcilik gözleme gözlemek gözlemen gözleme vi gözlemlemek gözleyici gözlük gözlükcü gözlükcülük gözlüklüyilan gözpencere gözpman jœz'de 'jœzdemin 'jœzdicei 'jœzdi/i jœ'ze jœ'zebilim jœze'l ...

İclâl Ergenç, 1995

Hadislerle Nasihatler (2): Mehmed Zahid Kotku

Allahu Teâlâ da o ziyaretçinin yolu üzerine gözleyici bir melek koydu. Ziyaretçi meleğe yakın oldu, melek ona; “Nereye gidiyorsun?” dedi. Adam; Bu köyde bir kardeşim var, onu ziyaret etmek istiyorum.' dedi. Melek ona; 'Senin ondan alacağın ...

Mehmed Zahid Kotku, 2014

Gönül Nimetleri: El-Mevahibü'l Ledüniyye

Sen çok hayır işleyici ve yakınlarını gözleyici idin! Vallahi, kâfirlerden senin yerine yetmiş kişinin burunlarını ve kulaklarını kesmek boynumun borcu olsun!” İki âyet nâzil oldu ve İlâhî emir üzerine Allahın Resûlü, ettikleri yeminin keffaretini verip ...

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

Dil yazıları - Sayfa 370

Bu görüşe göre, düşünce, gramere değil, kâinatı gözleyen herkes için aynı olan; ister Çince, ister Hoktavca1 konuşsunlar, kâinatta her gözleyici tarafından bulunabilecek olan ölçülebileni (rational) temsil eden aklın ve mantığın kanunlarına ...

Mehmet Akalın, ‎Recep Toparlı, 2001

Muʻînî'nin Mesnevî-i Murâdiyye'si: cilt. Gramer-sözlük - Sayfa 259

... sabretmek 310, 704, 2618, 4498 2. çikmak istemek 5081 gözleme- beklememek. ümit etmemek, ummamak 2894. 2902, 5507 gözsüz kör 4 1 0 gözleyici bekçi, koruyan 4479 gubär (Ar.) toz 1 24, 2 1 84, 2986, 3395, 5096 guder (Ar.) eukur ...

Jalāl al-Dīn Rūmī (Maulana), ‎Muînî, ‎Kemal Yavuz, 2007

Sade Türkçe kılavuzu - Sayfa 127

RAMAK KALDI Az kaldı, lal kaldı. RANDIMAN Verim. RAPORTÖR Sözcü. RAPTETMEK Bağlamak, tutturmak, iliştirmek. RAPTİYE (Gramerde ve genel olarak) Bağlaç. RASAT Gözleme, gözlem. RASATHANE Gözlem evi. RÂSIT Gözleyici.

Türk Dil Kurumu, 1953

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GÖZLEYICI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gözleyici est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Bölge İdare Mahkemesi'nden emsal karar

Müvekkilin hangi otelde, kiminle kaldığına ilişkin devlet organlarının gözleyici veya kaydedici olmak gibi bir hakları bulunmamaktadır. Buna karşılık devlet ... «Doğan Haber Ajansı, juin 15»

Havacılık ve Hava Şehitleri Günü

... pilot ve rasıt (gözleyici) yetiştirilmesine başlanmış ve ayrıca Fransa ve İngiltere'ye yeniden pilot ve bakımcı eleman yetiştirilmek üzere personel gönderilmişti. «Milliyet, mai 15»

Cumhuriyet Bayramı ve 29 Ekim Şiirleri

Onun için cumhuriyet yöneticileri daima uyanık ve gözleyici durumda olacaklardır. Demokrasiyi benimsemiş siyasi rejimlerdeki cumhuriyetlerde özgürlüklerin ... «medya73.com, oct 13»

Çocukların ''şeker toplama geleneği''

... diyen Oğuz, gerekiyorsa ailelerin daha büyük sorumluluk üstlenerek çocukların nerelere gidip nerelere gitmemesi konusunda gözleyici olmalarını önerdi. «Haber7.com, août 12»

Newton 'un Hareket Kanunu ( Eylemsizlik Prensibi ) Hakkında Bilgi

Her iki çerçeveye göre de hız değişmez. Buna göre her iki çerçevedeki gözleyici de cismin üzerine bir kuvvet etkidiği yada, etki eden kuvvetlerin bileşkesinin sıfır ... «Samanyolu Haber, nov 03»