Téléchargez l'application
educalingo
güveyi girmek

Signification de "güveyi girmek" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GÜVEYI GIRMEK EN TURC

güveyi girmek


QUE SIGNIFIE GÜVEYI GIRMEK EN TURC

définition de güveyi girmek dans le dictionnaire turc

Pour entrer dans le manoir, pour les hommes, se marier. / Vivre dans la maison de la famille de la mariée comme sécurité intérieure.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC GÜVEYI GIRMEK

abideleştirmek · acayipleştirmek · aceleleştirmek · aceleye getirmek · acemleştirmek · ad çekmeye girmek · ad çektirmek · adîleştirmek · affettirmek · ahenkleştirmek · ahıra çevirmek · aklına getirmek · aklından geçirmek · aksettirmek · akıl erdirmek · akıldan geçirmek · açmaza getirmek · açıklık getirmek · ağzının içine girmek · ağız değiştirmek

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME GÜVEYI GIRMEK

güvenoyu almak · güvenoyu vermek · güvensiz · güvensizce · güvensizlik · güvensizlik duymak · güvensizlik önergesi · güvercin · güvercinboynu · güvercingiller · güvercingöğsü · güvercinler · güvercinlik · güverte · güvey · güvey yemeği · güveyfeneri · güveyi olmadık · güveylik · güvez

MOTS EN TURC FINISSANT COMME GÜVEYI GIRMEK

aktifleştirmek · alevlendirmek · altını üstüne getirmek · alıcı kılığına girmek · ameliyat geçirmek · ant verdirmek · araya girmek · araya soğukluk girmek · askerîleştirmek · at çevirmek · ateh getirmek · ateşlendirmek · avurt şişirmek · ayak değiştirmek · ayakkabılarını çevirmek · ayağına getirmek · azmettirmek · bahse girmek · basitleştirmek · başı belâya girmek

Synonymes et antonymes de güveyi girmek dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÜVEYI GIRMEK»

güveyi girmek ·

Traducteur en ligne avec la traduction de güveyi girmek à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GÜVEYI GIRMEK

Découvrez la traduction de güveyi girmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de güveyi girmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «güveyi girmek» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

进入新郎
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

introducir el novio
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

enter groom
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

दूल्हे दर्ज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دخول العريس
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

введите жениха
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

entrar noivo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বর প্রবেশ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

entrez marié
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Untuk memasuki amanah
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Geben Bräutigam
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

新郎を入力してください
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

신랑 을 입력
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ketik pengantèné
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhập chú rể
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மாப்பிள்ளை நுழைய
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वर प्रविष्ट
75 millions de locuteurs
tr

turc

güveyi girmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

inserire sposo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

wprowadzić pana młodego
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

введіть нареченого
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

introduceți mire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εισάγετε το γαμπρό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tik bruidegom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ange brudgum
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skriv brudgommen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de güveyi girmek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GÜVEYI GIRMEK»

Tendances de recherche principales et usages générales de güveyi girmek
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «güveyi girmek».

Exemples d'utilisation du mot güveyi girmek en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «GÜVEYI GIRMEK»

Découvrez l'usage de güveyi girmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec güveyi girmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 82
... olmak -basr baglanmak -bir yastiga bos koymak -dünya evine girmek -ere gitmek -ere varmak -ev áomak -ger- dege girmek -güvey girmek -helâlliâe almak -iç- güveyi girmek -kocaya gitmek -kocaya kaemak -kocaya varmak -köseye oturma'k ...
Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983
2
Türk kimliği: Halkbilimi verileri zemininde Türk kimliği - Sayfa 255
girdikten sonra, yalnız yakınlarıyla beraber yapılır. (Bulgaristan. Burgas sancağı Ulaanı ve Çavdarlık köyleri.; Anadolu. Kayseri ili Yeşilhisar ilçesi). Bulgaristanın Kırcali şehri yöresinde bu dua etme faslından sonra güvey yakınlarıyla beraber ...
Ahmet Tacemen, 1998
3
Türkçeye yansıyan Türk kültürü: (temel kavramlar) - Sayfa 219
... 170 güle güle kirlenin: 170 güle güle kullanın: 170 güle güle oturun: 170 güle güle oturuna gitmek: 170 günah: 182 güvegü: 73 güvey: 59, 70, 73, 75 güveyi: 23, 58, 60, 68, 69, 71, 73, 74, 75, 140 güveyi girmek: 56 H hala: 21 Halik: 179, 181, ...
Doğan Aksan, 2008
4
Maraş tarihi ve coǧrafyasi - Sayfa 94
Otacı kelimesi otçı bozuntuları olsa gerektir. (1) — Taam: Yemek: Maraşta bu yemeğe Velime denir. Arapça düğün ziyafeti demektir. (2) — Zifaf: Güveyi girmek. (S) — Cari olmak: Cereyan etmek: Hüküm sürmek. Yayılmak. TÜRKÜ Güneş gibi ...
Besim Atalay, 1973
5
Tanzimat edebiyatı - Sayfa 112
Bu konuşmalarda halk deyişleri, deyimler ve atasözlerinin sık sık kullanılması biraz da Şinasî'nin halkçı zihniyetinden kaynaklanıyor. Şu örneklerde olduğu gibi: Güveyi girmek, karga suratlı, çehre züğürdü, iflâsa çıkmak, gülü seven dikenine ...
İsmail Parlatır, 2006
6
Tanzimat dönemi edebiyatı - Sayfa 92
Roman ve hikâye bahsinde söylediğimiz gibi, bu temaların iç içe girmesi kaçınılmaz bir durumdur. Meselâ vatan aşkını tema olarak alan bir ... Güveyi girmek, Halt etmiş, Husûmet etmek; Kaşık düşmanı. Kaz kuyuyu boyunca, Kazdığım kuyuya ...
Saadettin Yıldız, 2003
7
Safranbolu'da Yörük köyü ve düğün adetleri - Sayfa 83
Köye giren gelin atı, doğruca güveyinin evine çekilir ve gelin de Seymen alayının nezaretinde güveyinin evine bırakılır. Güveyi ise, gelinin kendi evine girdiği müjdesi gelme den atından aşağı inmez. Çünkü, geline herhangi bir zarar verilmesi ...
Ali Rıza Baykal, 1995
8
Harabelerin çiçeği, Eski ahbap, ve Boyunduruk - Sayfa 116
Herif, tabiî güveyi girmek ister. Türlü bahanelerle birkaç ay işini savsaklarlar... Tâ ki palamutçu bir başka kadınla evle- ninceye kadar. O vakit Mahir, Bursalıyı imzasız bir mektupla keyfiyetten haberdar eder. Bîçarenin ne hale geleceğini düşün!
Reşat Nuri Güntekin, 1960
9
Recaı̂-zade Mahmut Ekrem: hayatı, eserleri, sanatı - Sayfa 207
Günaha sokuyorsun beni, Gözler aydın, Gökte aradığımızı yerde buluyoruz, Güveyi girmek, Halt etmiş, Husûmet etmek, Kaşık düşmanı, Kaz kuyuyu boyunca, Kazdığım kuyuya düştüm, Kenârın dilberi nâzik olsa da nâzenin olmaz, Maşallah ...
İsmail Parlatır, 1983
10
Bedoş - Sayfa 22
Kemal Bilbaşar. niyle, görünüşte oğlunun kendilerini terk etmesi yüzünden kahırlanıp hastalanan yaşlı baba, Memduh'- un karakol arkadaşlarından polis Sadık Efendinin eve iç güveyi girmek istemesiyle yeniden canlandı Mem- duh, ...
Kemal Bilbaşar, 1980
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Güveyi girmek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/guveyi-girmek>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR