Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hafif uyku" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HAFIF UYKU EN TURC

hafif uyku play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE HAFIF UYKU EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «hafif uyku» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de hafif uyku dans le dictionnaire turc

sommeil léger, sommeil profond, facile à se réveiller. hafif uyku Derin olmayan, kolayca uyanılabilen uyku.

Cliquez pour voir la définition originale de «hafif uyku» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC HAFIF UYKU


ağır uyku
ağır uyku
daluyku
daluyku
deliksiz uyku
deliksiz uyku
derin uyku
derin uyku
ebedî uyku
ebedî uyku
uyku
uyku

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME HAFIF UYKU

hafif
hafif atlatmak
hafif gelmek
hafif giyinmek
hafif hafif
hafif hapis cezası
hafif sanayi
hafif sıklet
hafif tertip
hafif yollu
hafifçe
hafife almak
hafifleme
hafiflemek
hafifleşme
hafifleşmek
hafifleştirme
hafifleştirmek
hafifletici
hafifletici sebep

MOTS EN TURC FINISSANT COMME HAFIF UYKU

Doğu Bloku
aile hukuku
amme hukuku
batı bloku
bağ doku
besi doku
büyütken doku
ceza hukuku
coşku
demir boku
deniz hukuku
destek doku
doku
hava hukuku
hissikablelvuku
idare hukuku
kablelvuku
kamu hukuku
İcra ve İflâs Hukukuku
İslâm hukukku

Synonymes et antonymes de hafif uyku dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «HAFIF UYKU»

Traducteur en ligne avec la traduction de hafif uyku à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HAFIF UYKU

Découvrez la traduction de hafif uyku dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de hafif uyku dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hafif uyku» en turc.

Traducteur Français - chinois

浅睡眠
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sueño ligero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

light sleep
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ऊंघ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نوم خفيف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чуткий сон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sono leve
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হালকা ঘুম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sommeil léger
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidur cahaya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

leichten Schlaf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

浅い眠り
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

빛 수면
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

turu cahya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngũ ít
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இலேசான தூக்கத்தின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रकाश झोप
75 millions de locuteurs

turc

hafif uyku
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sonno leggero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lekki sen
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чуйний сон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

somn usor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ελαφρύ ύπνο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die lig slaap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lätt sömn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lett søvn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hafif uyku

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAFIF UYKU»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hafif uyku» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot hafif uyku en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «HAFIF UYKU»

Découvrez l'usage de hafif uyku dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hafif uyku et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tababetle Sağlıklı Türkiye: - Sayfa 25
Uyku esnasındakalp ve akciğer dışındaki organlar büyük ölçüde istirahate çekilirler, kalp de rahatlar, metabolizma yavaşlar, hararet ve yanma derecesi düşer, endişe ve dikkat azalır. Uyku üç derecede olmaktadır. A - Hafif uyku: Bu türdekişi ...
Ahmetcan İsmail, 2013
2
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Tefsirlerde ve "Kâmus"ta "sübat" kelimesinin ölüm, uyku veya hafif uyku ve rahat anlamlarında kullanıldığı ve bu nam ile tanınan bir hastalığın da adı olduğu naklediliyor ki insana aşırı bir suskunluk getirir, uykudan gözünü açtırmaz, hatta ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
3
Hasretini çektiğim Üsküdar - Sayfa 144
Genellikle soğuk içilirse insana ferahlık ve hafıf bir gevşeklik verir. 217 Üsküdar'da eskiden en çok içilen sigaralar: ... ve Tîryaki idi. Bunların içinde en pahalısı Boğaziçi idi. Di- 220 Kaylûle: Yemekten sonraki kısa süreli hafif uyku, kestirme.
Ahmed Yüksel Özemre, 2007
4
Kara büyülü uyku - Sayfa 27
Durdu, güllerden birini dalını inçitmeden eğerek burnuna yaklaştırdı. Gözlerini kısıp derin derin kokladı. Soluğunu tuttu. Gülün taze kokusunun ciğerlerine kadar işlediğini hissetti. Gözlerini açtı, sapı bıraktı. Sap tuttuğu yerden hafif bükülmüştü.
Vecdi Çıracıoğlu, 2003
5
Wemb Yargı Sistemi Vol.012: .
Gıda alımında serum yok. Ağız yoluyla “özel karışım” alımı var. Yemek yok. Meyve yok. 5 yıl sürer. 8 saat uyku var. ... 4 saat uyku var. Sürgün tercihi yapma süresi bitmiştir. Artık kalan cezasını normal ve hafif ceza katmanlarında geçirecektir.
Metin KILIÇ, 2014
6
Tröst
telgraflar: “Uyku hastalığı olaylarına rastlanmaktadır. Gerekli önlemler alınmıştır.” “Danimarka sınırında karantina kuruldu.” “Okullarda aşı yapılıyor.” “Uzmanların söylediklerine göre uyku hastalığı daha önceleri de hafif biçimiyle görülmüştür.
İlya Ehrenburg, 2015
7
Gerçek ( hiçbir zaman ) Yalan Kadar Acıtmaz: - Sayfa 151
Ne zamandır hafif uyku bozukluklarım vardı. Hatta onu tanıdıktan sonra daha iyi uyuyabilir oldum. Demek ki onun gibi birinin eksiğini çekiyormuşum... Bütün geceyi yanımda geçirseydi, çok daha da iyi uyurdum... Bu sefer o uyuyamazdı; ...
Oktay Kocamaz, 2014
8
Davetü'l Emir: - Sayfa 303
Sabahleyin hafif uyku halindeyken, geniş bir evde oturduğumu gördüm. Birkaç dostum da yanımda bulunuyordu. Derken çok güçlü, korkunç birisi benim önüme çıkıp dikildi. Sanki yüzünden kan akıyordu. Ben gözlerimi kaldırdığımda, onun ...
Mirza Beşiruddin Mahmud Ahmed, 2014
9
Ahmediyet’e Davet: - Sayfa 303
Sabahleyin hafif uyku halindeyken, geniş bir evde oturduğumu gördüm. Birkaç dostum da yanımda bulunuyordu. Derken çok güçlü, korkunç birisi benim önüme çıkıp dikildi. Sanki yüzünden kan akıyordu. Ben gözlerimi kaldırdığımda, onun ...
Hz. Mirza Beşiruddin Mahmud Ahmed, 2013
10
Duanın Berekeleri: Barakat-üd Dua - Sayfa 63
Barakat-üd Dua Hz.Mirza Ghulam Ahmad (as). Lekram Peşaverî ile ilgili yeni bir haber Bu gün Hicri 1310 senesinin Ramazan ayının on dördüne tekabül eden, 2 Nisan 1893 günüdür. Sabahleyin hafif uyku halindeyken, geniş bir evde ...
Hz.Mirza Ghulam Ahmad (as), 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAFIF UYKU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hafif uyku est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
BEBEKLER NEDEN KISA ARALIKLARLA UYANIRLAR?
Uyku iki temelden oluşur. REM(hızlı göz hareketli uyku) ve non-REM (dinlendirici uyku). Hafif uyku olarak adlandırdığımız REM uykusu aslında rüyalarımızı ... «Milliyet, août 15»
2
Uyurgezerleri uyandırmak tehlikeli midir?
Gece boyunca farklı uyku aşamalarından geçeriz. Önce hafif uyku, 20 dakika kadar sonra derin uyku, sonra tekrar hafif uyku ve ardından REM aşaması adı ... «T24, déc 14»
3
Dar sütyen uyutmuyor
Nitokitinin, dopamin ve serotonin gibi kimyasal uyarıcı salınımını tetiklemesinden dolayı sigara içenler REM uykusu yerine hafif uyku modunda daha çok zaman ... «Sözcü, déc 14»
4
Dar sütyen sizi uykunuzdan edebilir
Nitokitinin, dopamin ve serotonin gibi kimyasal uyarıcı salınımını tetiklemesinden dolayı sigara içenler REM uykusu yerine hafif uyku modunda daha çok zaman ... «Milliyet, juil 14»
5
Dikkat eksikliği ve uyku problemleri
Uyku apnesi bulunan kişilerde, solunum durması nöbetleri yaşanır. Bu nöbetler sırasında kişi, derin uyku halinden hafif uyku haline geçiş yapar. Fakat bu uyku ... «Milliyet, juin 14»
6
Kesintisiz ve rahat bir uyku için sigara bırakılmalı
Ayrıca sigara içenler uzun süre hafif uyku fazında kalmaktadır. Sigara bırakıldığı takdirde uyku kalitesinin anlamlı ölçüde düzeldiği görülmüştür. İçilen her sigara ... «Yeni Akit Gazetesi, mai 14»
7
Olumsuz etkiliyor
Ayrıca sigara içenler uzun süre hafif uyku fazında kalmaktadır. Sigara bırakıldığı takdirde uyku kalitesinin anlamlı ölçüde düzeldiği görülmüştür. İçilen her sigara ... «Hürriyet, mai 14»
8
Uzun yol şoförlerinde uyku apnesi 'can' alıyor
Bilim insanları, batılı ülkelerde özellikle uzun yol şoförlerine uyku apnesi testi ... Çalışma, hafif uyku apnesi olan hastalarda bile ciddi kaza riskinde artış ... «Timeturk, janv 14»
9
Güne enerjik bir 'merhaba'
Alarm, derin uyku sırasında çaldığında uyanmak daha zorlayıcı olabiliyor. Buna karşın hafif uyku fazında uyanmak daha kolay. Alarm çaldıktan sonra hızlıca ... «Hürriyet, juin 13»
10
Kaliteli Bir Uyku Nasıl Olur?
Ama eğer uykuyu kesintiye uğratan bir neden varsa; uyku hep hafif uyku dönemlerinde kalır; yani derin uyku ve REM uykusu eksik kalır. Bu durumda da ... «Aktüel Psikoloji, août 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hafif uyku [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/hafif-uyku>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z