Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hafifçe" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HAFIFÇE EN TURC

hafifçe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE HAFIFÇE EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «hafifçe» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de hafifçe dans le dictionnaire turc

légèrement, légèrement, vaguement. hafifçe Hafif olarak, hafif bir biçimde, belli belirsiz.

Cliquez pour voir la définition originale de «hafifçe» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC HAFIFÇE


lâtifçe
lâtifçe
zarifçe
zarifçe
çirkefçe
çirkefçe

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME HAFIFÇE

hafif atlatmak
hafif gelmek
hafif giyinmek
hafif hafif
hafif hapis cezası
hafif sanayi
hafif sıklet
hafif tertip
hafif uyku
hafif yollu
hafife almak
hafifleme
hafiflemek
hafifleşme
hafifleşmek
hafifleştirme
hafifleştirmek
hafifletici
hafifletici sebep
hafifletme

MOTS EN TURC FINISSANT COMME HAFIFÇE

adetçe
akçe
ana kraliçe
artistçe
asma bahçe
açık poliçe
ağ kepçe
bahçe
basitçe
baziçe
bağ bahçe
bebekçe
beşpençe
bol kepçe
boliçe
bütçe
büyükçe
cömertçe
çakır pençe
çariçe

Synonymes et antonymes de hafifçe dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «HAFIFÇE»

Traducteur en ligne avec la traduction de hafifçe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HAFIFÇE

Découvrez la traduction de hafifçe dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de hafifçe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hafifçe» en turc.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ligeramente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

slightly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थोड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قليلا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

немного
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

levemente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আস্তে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

légèrement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ringan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

leicht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

少し
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

약간
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

entheng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hơi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சிறிது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हलके
75 millions de locuteurs

turc

hafifçe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

leggermente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieznacznie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

трохи
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

puțin
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ελαφρώς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

effens
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

något
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

litt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hafifçe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAFIFÇE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hafifçe» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot hafifçe en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «HAFIFÇE»

Découvrez l'usage de hafifçe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hafifçe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tecvidli Pratik Elifba: - Sayfa 28
Ze: (Zel)5 Peltek harftir. Dilin ucu, dişlerin arasından hafifçe çıkarılır ve ince okunur. Zi: (Zel)5 Peltek harftir. Dilin ucu, dişlerin arasından hafifçe çıkarılır ve ince okunur. Zû : (Zel)5 Peltek harftir. Dilin ucu, dişlerin arasından hafifçe çıkarılır ve ince ...
Adem Kablan, 2015
2
Temel Uluslararası Yemek Tarifleri: Essential ...
Peel taro, temiz, kurulayın ve dilimler halinde kesilmiş, yaklaşık 3/4 cm kalınlığında yıkayın. Her tarafı için, 2 ila 3 dakika hafifçe altın döndü kadar orta ateşte tavada sıvı yağı kızdırın, tavada kızartma taro dilimlenmiş. Bir tabak, tuz ile marine ve ...
Nam Nguyen, 2015
3
Sözcükbilime giriş - Sayfa 67
Almak, aralık kalmayıncaya kadar birbirine yaklaşmak, belli belirsiz dokunmak, bir şeye hafifçe vurmak, çarpmak, değmek, dövmek, el çabukluğu ile çalmak, el sürmek, hafif bir biçimde dokunmak, hafif olarak dokunmak, hafifçe değmek, hafifçe ...
V. Doğan Günay, 2007
4
Son Cuma: - Sayfa 22
Tuttuğu eline hafifçe, şımarıkça vurmuştu diğer eliyle. Kaşlarını çatarak “Öyle söyleme!” demiş, sonra ikisi birden gülüşmüşlerdi. Birden, aynı anda İzmir körfezine çevirmişlerdi bakışlarını. Dikkatlerini çeken, uzaktan gelen vapur sesleriydi.
Tekin Çetin, 2014
5
Kur'ân ve Modern Hukuk:
Eğer bu adıma rağmen kadın, ailesine zarar verentutumlarını düzeltmezse, bu durumda tavsiyeedilen sonçare, kadınazarar vermeksizinve yüzünün haricinde bir yere hafifçe vurulmasınaizin verilmesidir. İbn Abbâs'ın tefsirine göre burada ...
Ali İhsan , ‎Sait Karamanlı, 2015
6
Eski İstanbul'da kahvehaneler - Sayfa 194
Eski Atina kahvehanelerinden elde edilmiş olan Türk kahvesi çeşitleri: Sade kaynamış, sade ağır, sade hafif, sade hafifçe, sade yarı kaynamış, sade yarı ağır, sade hafif yarım, sade lıa- fifçe yarım, az şekerli ağır. az şekerli kaynamış, az şekerli ...
Burçak Evren, 1996
7
10 Temmuz 1894 İstanbul depremi raporu - Sayfa 44
SÖGÜT'de saat 4.35'de hafifçe ve sonra şiddetlice deprem olmuşsa da binaca bir sakatlık yoktur. - LEFKE ( Osmaneli ) ve İNEGÖL'de saat 4.52'de şiddetli ve hafif iki kez deprem olmuştur. Lefke'de hasar olmayıp, İnegöl'den henüz haber ...
Feriha Öztin, 1994
8
Anla Beni İlk Günkü Gibi:
Bu ayeti tefsir edenler, kadıneğer “naşize,” yanikocasına karşı isyan ederek evliliği yıkmaya yönelik hareketlerde bulunursa o zaman erkekkarısını hafifçe dövebilir, şeklinde yorumluyorlar. Ancak dövmeden evvel onanasihatte bulunur,yaptığı ...
Gülay Atasoy, 2010
9
FANTASTİK ÖYKÜLER: - Sayfa 58
Başını hayran olunası bir şekilde, yiğitlik taslar gibi öne çıkarmıştı, ağzı hafifçe çarpıklaşmış, dudakları tatlı bir şekilde büzülmüştü, burun delikleri hafifçe şişmişti, yanakları hafifçe parlıyordu. Ustaca yerleştirilmiş bir peçe, yüzüne gelen ışığa ...
Théophile Gautier, 2014
10
Ölüm Melodisi: Komiser Tahsin
Tahsin dudağını yalayıp gözlerini hafifçe devirerek söylediklerini daha yüksek perdeden ve daha vurgulu tekrarladı. Adam başını sallayarak karşısındaki kanepeyi işaret etti oturmaları için. - Öncelikle, kapınızın neden açık olduğunu sorsam ...
Alper Kaya, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAFIFÇE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hafifçe est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ABD'nin inşaat harcamaları ağustos ayında hafifçe arttı
ABD Ticaret Bakanlığı İstatistik Bürosu'nun yaptığı açıklamaya göre, ağustos ayı verileri eklendiğinde, ABD'de inşaata yönelik yapılan harcamanın mevsim ... «SteelOrbis, oct 15»
2
Süt Lekesi Nasıl Çıkarılır?
Yumuşak ir sünger yardımıyla lekeli bölgeye köpüğü yayın ve halıyı hafifçe ovun. Lekeli kısmı durulayarak temizleyin. Son olarak da halının ıslaklığını almak için ... «Milliyet, sept 15»
3
ABD hisseleri dün hafifçe düştü
ABD hisse senetleri, ham petrol fiyatlarındaki düşüşün emtia hisse senetlerini aşağı çekmesi ile birlikte, Fed'in faiz kararının ardından dört günün üçünde aşağı ... «BloombergHT, sept 15»
4
Gelir dağılımı hafifçe iyileşti
Gelir daðýlýmý eþitsizliði ölçütlerinden bulunan ve sýfýra yaklaþtýkça dirimlik daðýlýmýnda eþitliði, 1'e yaklaþtýkça dirimlik daðýlýmýnda bozulmayý anlatým fail ... «Londravizyon.com, sept 15»
5
Çin'de demir cevheri ithalatı ocak-ağustos döneminde hafifçe düştü
Çin gümrük yetkililerinin yayımladığı verilere göre, bu yılın ağustos ayında Çin'in demir cevheri ithalatı yıllık %1 ve aylık %13,9 düşüşle 74,12 milyon mt oldu. «SteelOrbis, sept 15»
6
Çin'de demir cevheri fiyatları ağustos ayında hafifçe arttı
Çin'de demir cevheri fiyatları ağustos ayında hafifçe arttı. Pazartesi, 07 Eylül 2015 12:13:35 (GMT+2) - Şanghay. SteelOrbis haberlerini sitenizde yayınlamak. «SteelOrbis, sept 15»
7
Merkez'in rezervleri hafifçe arttı
TCMB Haftalık Para ve Banka İstatistiklerine göre, 14 Ağustos ile biten haftada brüt döviz rezervleri 157 milyon dolar azalışla 102 milyar 215 milyon dolara ... «BloombergHT, août 15»
8
Almanya'da enflasyon hafifçe yükseldi
Almanya Federal İstatistik Ofisi'nin (Destatis) nihai verilerine göre, Almanya'da TÜFE ile ölçülen enflasyon bu yılın temmuz ayında aylık ve yıllık bazda yüzde 0,2 ... «BloombergHT, août 15»
9
Hafifçe vurmakla şiddetli vurmak arasında fark yok
Hafifçe' kelimesine vurgu yaparak uygulananı masumlaştırmamak ve her şekilde bunun bir şiddet olduğunu unutmamak gerekir” diyen Fatih Üniversitesi ... «Meydan Gazetesi, juil 15»
10
Ballı hindi bonfile
Rezene, karanfil, tarçın, tuz ve karabiberi harmanlayın. Hafifçe karıştırarak, bal ve portakal suyunu akıtıp, yedirin ve etlerin üzerine gezdirin. Parmak uçlarınızla ... «Vatan, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hafifçe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/hafifce>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z