Signification de "hamam bohçası" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE HAMAM BOHÇASI EN TURC

hamam bohçası

QUE SIGNIFIE HAMAM BOHÇASI EN TURC

définition de hamam bohçası dans le dictionnaire turc

paquet de bain Un paquet où les femmes mettent leur lessive ou leurs affaires sur le chemin du bain du marché.

hamam bohçası Kadınların çarşı hamamına giderken çamaşırlarını veya eşyalarını koyduğu bohça.

TRADUCTION DE HAMAM BOHÇASI

Découvrez la traduction de hamam bohçası dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de hamam bohçası dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hamam bohçası» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 浴包
• Traducteur Français - espagnol: paquete de baño
• Traducteur Français - anglais: bath pack
• Traducteur Français - hindi: स्नान पैक
• Traducteur Français - arabe: حزمة حمام
• Traducteur Français - russe: ванна пакет
• Traducteur Français - portugais: pacote de banho
• Traducteur Français - bengali: স্নান প্যাক
• Traducteur Français - français: Pack de bain
• Traducteur Français - malaisien: pack mandi
• Traducteur Français - allemand: Bad Pack
• Traducteur Français - japonais: バスパック
• Traducteur Français - coréen: 목욕 팩
• Traducteur Français - javanais: Bath tub
• Traducteur Français - vietnamien: gói tắm
• Traducteur Français - tamoul: குளியலறை பேக்
• Traducteur Français - marathi: बाथ पॅक
• turc: hamam bohçası
• Traducteur Français - italien: Bagno pacchetto
• Traducteur Français - polonais: Pakiet kąpieli
• Traducteur Français - ukrainien: ванна пакет
• Traducteur Français - roumain: pachet de baie
• Traducteur Français - grec: πακέτο μπάνιο
• Traducteur Français - afrikaans: bad pak
• Traducteur Français - suédois: bad förpackning
• Traducteur Français - norvégien: badepakke

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «HAMAM BOHÇASI»

Découvrez l'usage de hamam bohçası dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hamam bohçası et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Hamam: Osmanlı'da yıkanma geleneği ve berberlik zanaatı - Sayfa 55

Sıcaklık nedeniyle burada 15-20 dakikadan fazla oturulmaması gerekir. Renkli mermerden çeşitli desenlerde yapılan göbek taşları olsa da, eskiden beri Marmara mermeri kullanılmaktadır. Hamam Bohçası Bohça saklanacak ve taşınacak her ...

Emine Bilirgen, ‎Bahadır Taşkın, 2006

Benim delilerim - Sayfa 19

Bilet denetçisi, kolunun altında karısının verdiği hamam bohçası, Dolapdere'den yukarı çıkmış, hamama gitmek için. Kurtuluş durağında tramvay bekliyor. Tramvaycı olduğundan, tramvaya bilet parası vermeyecek. Hamama gittiği için de bilet ...

Aziz Nesin, 1985

Türkiyeʼde Kadın - 1. cilt - Sayfa 214

HAMAMLA İLGİLİ DEYİMLER VE ATASÖZLERİ (Expressions and Proverbs concerning the bat/as) Hamama giren terler ... A very noisy place) HAMAM TERİMLERİ (Bath Terms) Hamam anası Hamam bohçası Hamam bornozu Hamam halveti ...

Pars Tuğlacı, 1984

Elini Kalbime Koy:

İçtimai hayatın nabzı, hamam kurnalarının aşınmış mermerlerinde atıyor olmalıydı. – Gelinkalk, dedim.Bakışlarını üstüme dikmiş adeta beni sorguluyordu. – Hayırdır. – Hayır, hayır... Hemen bir hamam bohçası hazırladım. Birkaç sokak aşağıda ...

Asuman GÜZELCE, 2014

Türk folklor araştırmaları - 12. cilt - Sayfa 5564

Hamamdan çıkıp ta kabinde terlerinin soğumasını bekliyen müşteriler, kısa süre içerisinde politikadan ekonomiye, spordan ... Her kadının bir hamam bohçası vardır, öyle ki, yeni doğan bir kız çocuğunun hamam (v.b.) bohçaları annesi ...

İhsan Hinçer, 1969

Ankaram - Sayfa 211

Hamam Kıyafeti: Yeni gelin veya zengin genç bir hanım hamama giderken helâi don ve gömleğini, sevayi telli yelek ve işliğini, üstüne elbisesini giyer. Başına oyalı yemenisini takar, hamam bohçasını hazırlayarak, Bağdat çarını giyip hamama ...

Şeref Erdoğdu, 1999

İstanbul'un taşı-toprağı altın: eski İstanbul yaşayışı ve ... - Sayfa 83

Bu özellik, hamamın bir kız görme, kızın ailesini de tanıma fırsatı olarak kullanılmasını sağlardı. ... 1888 doğumlu Münevver Alp, hamama gidecek hanımların hamam için hazırladıkları bohçayı şöyle anlatıyor: "(Kadınlar) en ağır kumaştan, ...

Sennur Sezer, ‎Adnan Özyalçıner, 1995

Eski İstanbul'da gündelik hayat - Sayfa 48

ve varlık derecesini, yabancılara ancak hamamda gösterebilirdi. Bunun için hamama getireceği bohçalara, çamaşırlara, hamam takımlarına çok önem verirdi. En ağır kumaştan, en güzel işlemeli bohçalarını hamama götürmek üzere saklardı.

İ. Gündağ Kayaoğlu, ‎Ersu Pekin, 1992

1. Türk Halk Kültürü Araştırma Sonuçları Sempozyumu ... - Sayfa 263

Elbise (esvab) Bohçası var Günümüzde de eskiye ait değerli giysilerin saklandığı bohçalardır. Genellikle kadife veya ipekli kumaşlardan yapılmışlardır. Çok değerli işlemeler ile bezenmiş olanları bulunmaktadır. Hamam Bohçası var Halen ...

Türkiye Kültür Bakanlığı, 1996

Mor Salkımlı Ev: Selim İleri'nin Sonsözüyle

Buhamam koşmarı29 küçük kızda o kadar korkunç ve derin tesir yapmıştır ki ondan sonra ne zaman hamam bohçası hazırlandığını görse ardı arası kesilmeyenbir çığlıkbasmıştır. Daha sonraları,kendi iradesine sahip olduktan sonra daima ...

Halide Edib Adıvar, 2014

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAMAM BOHÇASI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hamam bohçası est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Hamam kültürümüzün müzesi açıldı

Bayezid Türk Hamam Kültürü Müzesi"ne dönüştürüldü. ... Katalogda "Hamam Eşyaları ve Görevlileri" bölümünde; Hamam Bohçası, Yaygı (sedir) örtüsü, ... «Hürriyet, août 15»

Türkiye'nin İlk Hamam Müzesi Beypazarı'nda Açıldı

CHP Milletvekili Aylin Nazlı Aka, Dünya'nın ikinci, Türkiye'nin ise İlk Hamam ... 'hamamcı minderi, kaynana arkalığı, hamam bohçası, yaygı, peştamal, pullu, ... «haberimport.com, sept 12»

El Emeği Ürünler Görücüye Çıktı - Erzurum

Kadın derneklerinin oluşturduğu platformun, yerli ve yabancı misafirlere el işi ürünlerin tanıtım ve satışının yanısıra, kına gecesi, hamam bohçası açma geleneği, ... «Haberciniz, janv 11»

Kör Ahmet (Ahmet Özdemir)

Yaprak sarması hamam bohçası gibi olmaz. Bugüne kadar tam tamına 365 bin 829 kız gelin etmişim ,nişan yapmışım. Konya'nın Ahmet abisiyim. Konyalı benim ... «Memleket, janv 08»