Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "haram" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HARAM EN TURC

haram play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE HARAM EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «haram» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

illicite

Haram

Haram; est une religion islamique qui définit des actes contraires aux règles de la religion et qui sont strictement interdits en termes religieux. Il est également utilisé pour décrire les comportements qui sont interdits en turc dans le sens de «l'interdiction religieuse» en termes généraux et dans d'autres religions. C'est le nom général donné aux actions que l'ordre absolu d'Allah n'est pas fait dans la terminologie Fiqh. Par exemple, boire, manger du porc et de la viande d'un animal coupé au nom de quelqu'un d'autre qu'Allah est interdit de manger, d'intérêt, de jouer, d'adultère, d'oppression ou de meurtre. Haram; din kurallarına aykırı olan, dini bakımdan kesinlikle yasak olan eylemleri tanımlayan bir İslam dini terimidir. Türkçe'de genel anlamda " dini yasak" manasında ve diğer dinlerde yasak olan davranışları tanımlamakta da kullanılır. Fıkıh terminolojisinde Allah’ın yapılmamasını mutlak biçimde emrettiği fiillere verilen genel isimdir. Örneğin, içki içmek, domuz eti ve Allah'tan başka birinin adına kesilmiş hayvanın etini yemek, faiz, kumar, zina, zulmetmek veya adam öldürmek haramdır.

définition de haram dans le dictionnaire turc

contrairement aux règles de la religion, la religion est interdite. Interdit. haram Din kurallarına aykırı olan, dince yasak olan. / Yasak.
Cliquez pour voir la définition originale de «haram» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC HARAM


anagram
anagram
bayram
bayram
buram buram
buram buram
dekagram
dekagram
deliye her gün bayram
deliye her gün bayram
desigram
desigram
diyafram
diyafram
diyagram
diyagram
doğram
doğram
doğram doğram
doğram doğram
dram
dram
ehram
ehram
el ile gelen düğün bayram
el ile gelen düğün bayram
elektroansefalogram
elektroansefalogram
elektrokardiyogram
elektrokardiyogram
epigram
epigram
gram
gram
hektogram
hektogram
ihram
ihram
ihtiram
ihtiram

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME HARAM

haraca bağlamak
haraca kesmek
haraç
haraç mezat satmak
haraç yemek
haraççı
haraççılık
haraçlı
harakiri
harala gürele
haram etmek
haram olmak
haram olsun
haram para
haram yemek
harama uçkur çözmek
harami
haramilik
haramsız
haramzade

MOTS EN TURC FINISSANT COMME HARAM

aç doymam
ikram
izazüikram
izzetüikram
kardiyogram
kavram
kilogram
kuram
melodram
meram
miligram
paket program
program
radyogram
ram
santigram
sayfalanmış program
sıram sıram
tümel kavram
volfram

Synonymes et antonymes de haram dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «HARAM»

Traducteur en ligne avec la traduction de haram à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HARAM

Découvrez la traduction de haram dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de haram dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «haram» en turc.

Traducteur Français - chinois

非法的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ilícito
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

illicit
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अवैध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غير مشروع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

незаконный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ilícito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবৈধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

illicite
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

haram
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

illegal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

非合法
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불법의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

illicit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trái phép
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சட்டவிரோத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बेकायदेशीर
75 millions de locuteurs

turc

haram
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

illecito
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nielegalny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

незаконний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ilicit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παράνομη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onwettige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

olaglig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ulovlig
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de haram

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HARAM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «haram» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot haram en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «HARAM»

Découvrez l'usage de haram dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec haram et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sakınılması Gereken 66 Haram: (Türkçe)
Sakınılması gereken haramlardan bazılarını bu kitapta bulabilirsiniz. [email protected]
Süleyman MUSA, 2013
2
Haram Yemenin Sonu:
Haram. Yemenin. Sonu. Karabayır Köyü, Kızıldere kıyısında kurulmuş şipşirin bir köydü. Köylüler, daha çok hayvancılıkla geçinirlerdi.İyi kalpli, yardımseverdiler. Köye bir misafir gelse yemezyedirir, içmez içirirdiler. Yengeç Kemal, bu köye on ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2009
3
Haram in the Harem: Domestic Narratives in India and Algeria
This book showcases the fluidity of literature as a response to the intersections of gender, race, and nation.
Mohanalakshmi Rajakumar, 2009
4
Boko Haram: Poems of the Prophet
POEMS OF THE PROPHET
S. A. Abakwue, 2012
5
The Ḥaram of Jerusalem, 324-1099: Temple, Friday Mosque, ...
Unless new sources come to light, which is not very likely, this book will be the standard work à for many years to come.
Andreas Kaplony, 2002
6
Boko Haram: The Socio-Economic Drivers - Sayfa 80
'Boko Haram' and terrorism in Nigeria: Exploratory and explanatory notes. Global Advanced Research Journal of History, Political Science and International Relations, 1 (5), 103–107. Akanle, O. (2011). Post-colonial nation building, global ...
Lucky E. Asuelime, ‎Ojochenemi David, 2015
7
Boko Haram: Inside Nigeria's Unholy War - Sayfa 219
125–6. 64 Marc-Antoine Perouse de Montclos, 'Nigeria's Interminable Insurgency? Addressing the Boko Haram Crisis', Chatham House Research Paper, September 2014, pp. 7–8; Perouse de Montclos told me the book was written in Arabic.
Mike Smith, 2015
8
U.S. Policy to Counter Nigeria's Boko Haram: - Sayfa 28
Boko Haram robs banks and now benefits from ransoms, and many Boko Haram weapons come from Nigerian army armories. For a map indicating the intensity of Boko Haram, government, and sectarian violence by state, see the Nigeria ...
John Campbell, 2014
9
The Parameters of Halal and Haram in Shari'ah and the ... - Sayfa 57
Cf., Mohammad Hashim Kamali, “The Principles of Halal and Haram in Islam,” in ed. Halal Development Corporation, The Modern Compendium of Halal, vol. I, The Essence of Halal (Kuala Lumpur, 2OII), p.24f. Cf. Kamali, “Principles of Halal ...
Mohammad Hashim Kamali, 2013
10
Nigeria, Biafra, and Boko Haram: Ending the Genocides ...
Boko Haram: boko stands for book in Hausaoneof the overtwohundred Nigerian languages. Hausa is the dominantlanguage spoken intheNorth. Haram is the Islamic/Arabic word for forbidden. Aloose translation would be “books are forbidden ...
Osita Ebiem, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HARAM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme haram est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Boko Haram komutanından şaşırtan itiraf
Nijerya'da faaliyet gösteren ve birçok kanlı eyleme imza atan terör örgütü Boko Haram komutanlarından biri yapılan sorgulamasında Kur'an-ı Kerim okumayı ve ... «ntv.com.tr, sept 15»
2
Türk hacı adayı Mescid-i Haram'daki kazayı anlattı
Mescid-i Haram'da meydana gelen vinç kazasında yaralanan Metin Bolat, kaza anında patlama sesi duyduklarını daha sonra da bloklar halinde beton ... «HABERTURK, sept 15»
3
Trabzonsporlu futbolcunun ailesi Boko Haram mağduru!
Trabzonspor'un yeni transferleri M'bia'nın ailesi Kamerun'da, Boko Haram örgütünün terör saldırılarının ortasında kaldı. Bunun üzerine Dışişleri Bakanlığı'nı ... «HABERTURK, juil 15»
4
Boko Haram camilere saldırdı: 150 ölü
Nijerya'nın kuzeydoğusundaki Borno eyaletinde terör örgütü Boko Haram'ın düzenlediği düşünülen saldırılarda yaklaşık 150 kişinin öldüğü bildirildi. «Hürriyet, juil 15»
5
'Haram parayı heykele yatırmam'a dört buçuk yıl hapis cezası istemi
Ben de 'Haram parayı heykele yatırmam' şeklinde bir cevap verdim. Meslek hayatım boyunca 10 bin ton taşı yonttum. Yaptığım iş ciddi emek isteyen bir iş. «Cumhuriyet, juin 15»
6
Boko Haram'ın elinden kurtarılan kadınların 214'ü hamile
Osotimehin, Nüfus Fonu'nun Boko Haram'ın elinden kurtarılanların yeniden ... Kurtarılanlar arasında Boko Haram militanların geçen yıl Chibok'taki okuldan ... «HABERTURK, mai 15»
7
Nijerya halkı Boko Haram tehdidi altında seçime gidiyor
Nijerya'da bir yandan Boko Haram şiddeti devam ederken 28 Mart Cumartesi günü ülkede cumhurbaşkanlığı ve meclis seçimleri için sandığa gidiliyor. «euronews, mars 15»
8
Bild: “Boko Haram yeniden 500'e yakın kadın ve çocuğu kaçırdı”
Bild Gazetesi, geçtiğimiz günlerde IŞİD'e bağlılık yemini eden Boko Haram'ın Nijerya'da yine çok sayıda kadın ve çocuğu kaçırdığını yazdı. «Milliyet, mars 15»
9
Boko Haram IŞİD'e bağlılığını açıkladı
Boko Haram'ın yayınladığı ses kaydına göre örgüt IŞİD'e bağlılığını açıkladı. Örgütün twitter adresinden yayınlanan kayıt henüz doğrulanmadı. "Batı tarzı eğitim ... «Hürriyet, mars 15»
10
Çad Devlet Başkanı'ndan Boko Haram liderine: Teslim ol, yoksa …
Boko Haram son aylarda Nijerya'nın yanı sıra Çad, Nijer ve Kamerun'u kana bularken, Çad Devlet Başkanı Debi'den çok ilginç bir açıklama geldi. Örgüt lideri ... «Hürriyet, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Haram [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/haram>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z