Signification de "haraca kesmek" dans le dictionnaire turc

PRONONCIATION DE HARACA KESMEK EN TURC

haraca kesmek

QUE SIGNIFIE HARACA KESMEK EN TURC

définition de haraca kesmek dans le dictionnaire turc

couper de l'argent ou faire de l'argent avec l'intimidation.

haraca kesmek Zorbalıkla para koparmak veya çıkar sağlamak.

TRADUCTION DE HARACA KESMEK

Découvrez la traduction de haraca kesmek dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de haraca kesmek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «haraca kesmek» en turc.

• Traducteur Français - chinois: 在征贡
• Traducteur Français - espagnol: gravamen tributo
• Traducteur Français - anglais: levy tribute on
• Traducteur Français - hindi: पर लेवी श्रद्धांजलि
• Traducteur Français - arabe: ضريبة الجزية على
• Traducteur Français - russe: сбор дани на
• Traducteur Français - portugais: imposição tributo em
• Traducteur Français - bengali: উপর লেভি রাজস্ব
• Traducteur Français - français: prélèvement tribut
• Traducteur Français - malaisien: levi penghormatan pada
• Traducteur Français - allemand: Abgabe Hommage an
• Traducteur Français - japonais: 上の課税のトリビュート
• Traducteur Français - coréen: 에 부과 찬사
• Traducteur Français - javanais: Peneng pajeg ing
• Traducteur Français - vietnamien: tiền cống nạp trên
• Traducteur Français - tamoul: மீது தீர்வை அஞ்சலி
• Traducteur Français - marathi: कट करा
• turc: haraca kesmek
• Traducteur Français - italien: prelievo tributo
• Traducteur Français - polonais: Opłata hołdem na
• Traducteur Français - ukrainien: збір данини на
• Traducteur Français - roumain: taxă tribut pe
• Traducteur Français - grec: αφιέρωμα εισφορά επί του
• Traducteur Français - afrikaans: huldeblyk heffing op
• Traducteur Français - suédois: avgift tribut på
• Traducteur Français - norvégien: innkreve skatt på

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «HARACA KESMEK»

Découvrez l'usage de haraca kesmek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec haraca kesmek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 120

açıkgöz, cin, zeki hapı yutmak ar. t. • çok kötü bir duruma düşmek- dolar yükseldi mi? işte şimdi hapı yuttum. hapini a. • uyuşturucu, uyarıcı hap biçiminde ilaç haplanmak ar. t. • uyuşturucu hap içmek haraca bağlamak- kesmek ar. t. • bir kimseyi ...

Bahattin Sezgin, 2013

Ahmet Rasim: İstanbul'u yaşayan ve yaşatan adam : hayatı ...

H. Milliye.1996, 26.1.1927, Haraçalmak, haraca kesmek, Istanbul esnafini haraca bag layanlarla ilgili bir yazi."lstanbullularBeledi- yelerln tesis edildigi tarlhtenberi belediyenin mükemmelen silahlandinlarak káh kavas, kâh nokta bekleyen ...

Muzaffer Gökman, 1989

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 171

... dak çevirmek -fidye al mak -fidyeinecat almak -ga- nimet almak -gözden sürmeyi çalmak -gözden sürmeyi çekmek -hakkini yemek (birinin) -hak yemek -haraca baglamak -haraca kesmek -haracini yemek (birinin) -haraç almak -haram yemek ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

Kayseri ağzı - 1. cilt - Sayfa 501

Hapis yatmak. Нar vurup harman savurmak. Haraç mczat satmak. Haraç yemek. Haraca baglamak. Haraca kesmek. Harama uçkur çözmek. Нarap etmek. Нarap olmak. Hararet basmak. Hararet kesmek. Hararet söndürmek. Hararet vermek.

Kâzım Yedekçioğlu, 1989

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 1065

... Eşkıyalık • Haydutluk • Yol kesmek • Tahakküm etmek (Ailesinde mutlak bir tahakküm kuran bu adam, kendisinin "iyi" bir ... iktidarda iken, âdeta fermanlı bir deli imişcesine aklına eseni yapmak istedi) • Haraca kesmek [Zorbalıkla para almak, ...

Nejat Muallimoğlu, 1999

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 351

Zorba -Zorbalık 351 Zorba-Zorbalık palı (Çok şükür, elleri sopalı bir pol.ti- kacılardan kurtulduk) • Fermanlı deli (Bu adam, iktidarda iken, âdeta fermanlı bir deli imişcesine aklına eseni yapmak istedi) • Haraca kesmek [Zorbalıkla para almak, ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 421

Ruine , denoue- tnent-J Haraca kesmek .(/. m-) Haraca, vergiye bağlamak. Ağır vergi tarhetmek. Zulmetmek. Saymak. [Soutneüre au pa- yetnent d un tribut-J Haraç {a- s) Vergi, vaktile hıristiyan ve müsevî tebaanın askerlik için verdikleri şahsî ...

Ali Seydi, ‎Mihran, 1929

Yeni Türk lûgati - Sayfa 351

Haraca kesmek | f ) araca, vergiye bağlamak. gır vergi tarhetmek. [c] ulmetmek. Saymak. | Haraç|il Vergi, vaktile |ristiyan ve yahudi tebaabın askerlik için verdikleri sî vergi. Haraç [il Bir malın müayedeye çıkarılması. Haraççı [i] Haraç tahildarı.

İbrahim Alâettin Gövsa, 1930

Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 244

Haraç yemek başkasının sırtından geçinmek. Haraca bağlamak belli zamanlarda, belli miktarda haraç vermesini kabul ettirmek. (Birini) Haraca kesmek zorbalıkla para koparmak ya da çıkar sağlamak. harakiri a. (Japoncadon) Japonlar da ...

Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977

İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 313

EXACTION / n / aşın talep, haraç kesme, keyfi ölçüsüz vergi. - of taxes vergi kesme. BCACTITUDE / n / doğruluk, dakiklik. EXACTNESS / n / tamlık. doğruluk. ~ of reasoning düşünme doğruluğu. EXACTOR / n / vergi kesen. EXAGGERATE / v ...

Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HARACA KESMEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme haraca kesmek est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Atatürk'e hakaret eden kitabın metroda böyle reklamı yapılıyor

Kemalizm bir zümre-i yârân (kafadarlar grubunun) menfaatına bir ülkeyi haraç-güzâr etmek (haraca kesmek); Bolşevizm (ise), bir sınıf-ı mahsus (belli bir sınıf ) ... «Kocaeli Gazetesi, mars 15»

İşte Atatürk'ün yurda girişini yasakladığı kitap

Kemalizm bir zümre-i yârân (kafadarlar grubunun) menfaatına bir ülkeyi haraç-güzâr etmek (haraca kesmek); Bolşevizm (ise), bir sınıf-ı mahsus (belli bir sınıf ) ... «Medyaline, mars 15»

Barış dini olarak İslam'ın kanlı tarihi

Savunma sözkonusu değilken bir yeri işgal etmek, fethetmek, haraca kesmek, birilerini din adına öldürmek diye bir şey yoktur. Peygamber zamanındaki durum ... «Radikal, févr 15»

Cezaevinde dehşet!

İZMİR (İHA) - Kuşadası'nda işadamlarını haraca kesmek amacıyla iki kişiyi boğazlarını keserek öldürmek suçundan İzmir Buca'daki 2 No'lu F Tipi cezaevinde ... «Mynet Haber, janv 11»

Almanlar İstiklal Marşı için para talep etti

Geçeni bir, geçmeyeni iki akçe haraca kesmek, hatta Boğaz Köprüsü'nü satışa çıkarmak bile daha masum kalır bunun yanında. Telif avcılığı, çığırından çıkmış ... «Vatan, déc 10»