Téléchargez l'application
educalingo
haşır huşur

Signification de "haşır huşur" dans le dictionnaire turc

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HAŞIR HUŞUR EN TURC

haşır huşur


QUE SIGNIFIE HAŞIR HUŞUR EN TURC

définition de haşır huşur dans le dictionnaire turc

avec un bruit fort.


MOTS EN TURC RIMANT AVEC HAŞIR HUŞUR

hoşur · menşur

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME HAŞIR HUŞUR

haşefe · haşere · haşhaş · haşhaş yağı · haşhaşhane · haşıl · haşıllama · haşıllamak · haşım haşım · haşır haşır · haşırdama · haşırdamak · haşırtı · haşırtılı · haşin · haşinleşme · haşinleşmek · haşinlik · haşir · haşir neşir

MOTS EN TURC FINISSANT COMME HAŞIR HUŞUR

Bayındur · abajur · abdala malûm olur · abur cubur · acur · afur tafur · ajur · aksungur · akur · akşamdan kavur · arabalı vapur · aspur · at olur · ayranım budur · aznavur · ağaca dayanma kurur · ağzına vur · basur · batur · başına vur

Synonymes et antonymes de haşır huşur dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «HAŞIR HUŞUR»

haşır huşur ·

Traducteur en ligne avec la traduction de haşır huşur à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HAŞIR HUŞUR

Découvrez la traduction de haşır huşur dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.

Dans cette section, les traductions de haşır huşur dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «haşır huşur» en turc.
zh

Traducteur Français - chinois

复活敬畏
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

asombro resurrección
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

resurrection awe
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

जी उठने के खौफ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القيامة الرعب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Воскресение трепет
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

ressurreição awe
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পুনরুত্থান সম্ভ্রম
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

résurrection crainte
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kebangkitan kagum
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Auferstehung awe
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

復活の畏敬の念
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

부활 의 경외
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

patangen awe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phục sinh awe
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உயிர்த்தெழுதல் பிரமிப்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पुनरुत्थान दरारा
75 millions de locuteurs
tr

turc

haşır huşur
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

risurrezione soggezione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Zmartwychwstanie awe
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Воскресіння трепет
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

înviere venerație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανάσταση δέος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opstanding ontsag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uppståndelse vördnad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppstandelse ærefrykt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de haşır huşur

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAŞIR HUŞUR»

Tendances de recherche principales et usages générales de haşır huşur
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire turc en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «haşır huşur».

Exemples d'utilisation du mot haşır huşur en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «HAŞIR HUŞUR»

Découvrez l'usage de haşır huşur dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec haşır huşur et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ay Sultan:
Haşır huşur. Artık kafesimden dışarıya yeterince çıkarılmıyorum vehiç kimse bana önceki yaptıklarımı yaptırmıyor. Bu sıkıntıdan, tembellikten kurtulmam gerekiyor. Avlama kabiliyetlerimi etkin tutmak için Alaaddin gibi birine ihtiyacım var.
Katharine Branning, 2015
2
Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 327
Beygirler başlarını sapa sokmuşlar hasır hasır yiyorlardı. (Yaşar Kemal, Hüyükteki Nar Ağacı, s. 21) haşır huşur Bir nesnenin yüzeyine dokunmak, kaşımak ve benzeri nedenlerle çıkan sesleri öykünmek için söylenir. Ergenlik döneminde o iç ...
Necmi Akyalçın, 2007
3
Yeni yazım (imlâ) kılavuzu - Sayfa 120
... -ti hassaten hasse hâsse hasta hastabakıcı hastabakıcılık hastalanmak hastane hasut haşa hâşa haşarat, -tı haşarı haşarılaşmak haşefe haşere haşhaş haşıl haşır haşır haşır huşur haşır neşir — 121 — hayvanlaşmak haydi haydut hay hay ...
Türk Dil Kurumu, 1970
4
Gönül Atölyesi:
Cicili bicili, çiçekli miçekli, şeker şemberek bir şey mi, yoksa haşır huşur bir jelatin mi? Üstündeki fiyonkuna kadar düşündüm inanır mısın EkremAbi? Düşünebiliyor musun, bana, en yakın arkadaşına, kankasına ne dedi? “Sen de amma hanım ...
Şemsettin YAPAR, 2014
5
Kalp Atlası (Onların Hikâyesi):
Masadaki gazeteyi haşır huşur açtı. Gözlerini ayırarak, Aykut'u sopalar gibi okumaya başladı: “Amerika yineyaptı yapacağını! Cape Canaveraluzay üssündendün gece yarısı kalkışyapan uzaymekiği Endeavourtam hesaplandığı gibiayyüzeyine ...
Şemsettin YAPAR, 2014
6
Yeni imlā kilavuzu - Sayfa 119
... -tı hasep haşarı haşarılaşmak » hararet, -ti haricî haset haşere hararetlenmek hararetli haraza hariciye hariç harika hasetçi hasıl hâsıl haşhaş haşıl haşır haşır harbe harikulade hâsılat, -tı haşır huşur harbi harim hâsılı haşır neşir haris hasım, ...
Türk Dil Kurumu, 1965
7
Zülfü Livaneli: bir ezginin öyküsü - Sayfa 226
Z. L.: O âşıkların çatallı seslerinden, haşır huşur falan diyerek iğrenerek bahsettiği bir şey var orada. Z. C: Çalı süpürgesi diyor. Z. L.: Bu benim çok ilgimi çekti. Bu "temizleme" dedikleri tutum, Almanya'da da yapılmış bu. Temizlik; "halk kirlidir ...
Zeki Coşkun, 1986
8
Türkçe sorunları kılavuzu - Sayfa 96
Düzeltme işaretiyle yazmak gerekiyor. haşarat (Üçüncü A uzun) <haşarattan "Haşerat" biçiminde kullanıldığına da rastlanıyor. haşere haşhaşyağı haşır haşır, haşır huşur, haşır neşir haşiv <haşve <haşvi <haşivden haşiye (A uzun), haşviyat ...
Necmiye Alpay, 2000
9
Dil yazıları - Sayfa 230
... gacır gacırdamak / gıcır gıcır gıcırdamak / hışır hışır hışırdamak / homur homur homurdanmak / haşır haşır haşırdamak ... pıtır çıtırdatmak / fakır fukur fıkırdamak / gacır gucur gacırdatmak / hapur hupur hapırdatmak / haşır huşur haşırdamak ...
Kerime Üstünova, 2002
10
İkileme - Sayfa 14
... tuz buz, süklüm püklüm, selâm kelâm, haşır neşir, hesap kitap, yaza boza, dur otur, durmuş oturmuş, giyim kuşam, ... katır kutur, abur cubur, çatır çutur, şakır şukur, takır tukur, hatır hutur, haşır huşur, gacır gucur, şapır şupur, allak bullak" gibi.
Vecihe Hatiboğlu, 1971

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAŞIR HUŞUR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme haşır huşur est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Uyuz kadınlar
... yanında kadın olan adamlara dahi kur yapan, içip içip masaların üstünde striptize beş kala dans eden, milletin ortasında yanındaki adamla haşır huşur öpüşen ... «Hürriyet, juin 15»
2
Aboo! Ne?.. Halime Gürbüz
Üzerine haşır huşur karpuz suları akıtılırken gözler istem dışı gazeteye ilişir. Yazılara engel olan kırıntılar kenara çekilir, sofra partneri soğanı çatadanak okuma ... «Türkiye, avril 15»
3
Osmanlı'da alkış mes'elesi
Bir zamanlar, Kenter Tiyatrosu'nda bir matinede, en ön sırada oturan iki geçkince bayanın çantalarından haşır huşur kaşarlı tost çıkarıp yemeye koyulduklarını ... «Sabah, janv 13»
4
Perihan Mağden'in Amy Winehouse yazısı
diye ağlama taklitleri yaparak (gözlerini haşır huşur siliyor; ama maskaraları akmıyor, zira 'yaş' yok) berbath 1 İnsanlık DurumDramı Videosu'nu Youtube'a ... «Ensonhaber, juil 11»
5
Darusselam Çocukları-FOTO
Dışarıda rüzgar estikçe çuval esneyerek haşır huşur sesler çıkartırken öğlen sıcağında içerisinin nasıl olacağını kafamda canlandırma çalışıyorum. Yaşam için ... «Dünya Bülteni, mai 11»
6
Kars İzlenimleri-6: Kar altındaki Ani tarihin büyüsünü taşıyor
... beyaz örtüsü altında karşılıyor bizleri. Efes'ten yirmi iki kat büyük olan kenti gezerken sessizliği bozan, yürürken ayaklarımızın altındaki karın 'haşır huşur' sesi. «EurActiv, févr 11»
7
'Biraz mastürbasyon gibi, bir süre sonra gerçeğini arıyorsunuz'
Orta boy bir servet verdim ve şimdi haşır huşur içmekteyim. Normal sigarayı tam olarak bırakmadım. Bu biraz mastürbasyon gibi oluyor, bir süre sonra gerçek ... «Radikal, janv 08»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Haşır huşur [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/hasir-husur>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR