Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "havale" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HAVALE EN TURC

havale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE HAVALE EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «havale» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

transfert

Havale

Le transfert peut avoir les significations suivantes: ▪ Laisser un travail à la responsabilité de quelqu'un d'autre, commander, transférer ▪ Transfert, banque, bureau de poste, etc. L'argent envoyé à travers. ▪ Le transfert d'argent est une forme de maladie molle et parfois fébrile chez les jeunes enfants. Havale, şu anlamlara gelebilir ▪ Bir işi bir başkasının sorumluluğuna bırakma, ısmarlama, devretme ▪ Havale, banka, postane vb. aracılığıyla gönderilen para. ▪ Havale, gebelerde, küçük çocuklarda görülen bir çeşit çırpınmalı, bazen ateşli de olabilen hastalık....

définition de havale dans le dictionnaire turc

remise Laissez un emploi à la responsabilité de quelqu'un d'autre, commandez-le, transférez-le. / Argent envoyé par la banque, la poste, etc. / Bureau de poste, banque etc. le nom de l'expéditeur et le montant d'argent écrit, le papier de l'ordre de l'argent, havalename. / Pendant la grossesse, une sorte de maladie molle, parfois fiévreuse chez les jeunes enfants. Un rideau ou un mur pris pour faire tourner un arsehound. Ne sois pas haut et gros. havale Bir işi bir başkasının sorumluluğuna bırakma, ısmarlama, devretme. / Banka, postahane vb.nin aracılığıyla gönderilen para. / Postahane, banka vb. nin aracılığıyla para gönderildiğinde, gönderenle alacak olanın adları ve para miktarı yazılı kâğıt, havale kâğıdı, havalename. / Gebelerde, küçük çocuklarda görülen bir çeşit çırpınmalı, bazen ateşli de olabilen hastalık. / Bir arsayı çevirmek, kapamak için çekilen perde veya duvar. / Yüksek ve büyük bir görünüşü olma.
Cliquez pour voir la définition originale de «havale» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC HAVALE


adale
adale
bale
bale
batonsale
batonsale
başmakale
başmakale
cerrahî müdahale
cerrahî müdahale
gale
gale
hale
hale
ihale
ihale
imale
imale
isale
isale
istihale
istihale
izale
izale
jale
jale
kale
kale
makale
makale
merhale
merhale
nevale
nevale
soğuk nevale
soğuk nevale
vale
vale
şövale
şövale

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME HAVALE

havalandırıcı
havalandırılma
havalandırılmak
havalandırma
havalandırmacı
havalandırmak
havalandırmalı
havalanma
havalanmak
havalara uçmak
havale etmek
havale gelmek
havale göndermek
havaleli
havalename
havalı
havalı direksiyon
havalı fren
havali
havan

MOTS EN TURC FINISSANT COMME HAVALE

acele
acele acele
afiyetle
aile
alabanda iskele
alelâcele
açık yürekle
ağzının mührü ile
meş´ale
meşgale
minkale
müdahale
münakale
nale
nihale
piyale
risale
uçan kale
âlâyıvâlâ ile
şale

Synonymes et antonymes de havale dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «HAVALE»

Traducteur en ligne avec la traduction de havale à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HAVALE

Découvrez la traduction de havale dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de havale dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «havale» en turc.

Traducteur Français - chinois

转让
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

transferencia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

transfer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हस्तांतरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نقل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перевод
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

transferência
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হস্তান্তর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

transfert
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemindahan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Transfer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

転送
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

이전
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

transfer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chuyển nhượng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பரிமாற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हस्तांतरण
75 millions de locuteurs

turc

havale
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trasferimento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

transfer
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

переклад
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

transfer
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μεταφορά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

oordrag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

överföring
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

transfer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de havale

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAVALE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «havale» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot havale en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «HAVALE»

Découvrez l'usage de havale dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec havale et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
E-Ticaret ile Vitrinini Dünyaya Aç:
ONÜÇÜNCÜ BÖLÜM Havale A. Tanımı MADDE 555 Havale, havale edenin, kendi hesabına, para, kıymetli evrak ya da diğer bir mislî eşyayı havale alıcısına vermek üzere havale ödeyicisini; bunları kendi adına kabul etmek üzere havale ...
Feyzeddin Alpkıray, 2012
2
Tam İlmihal Seadet-i Ebediyye Üçüncü Kısım:
Fekat, bunların sözleşmesi ile yapılan havâle ileborcun ödenebilmesi için,havâle veren ve alan çocukların velîlerinin, sonradan izn vermeleri lâzımdır. Rüşvet, kumar borcuvehürinsan, leşve kan satışı semenlerinin borcları, sahîh borc ...
Hüseyin Hilmi Işık, 2013
3
Hz. Muhammed (S.A.V) ve İslâmiyet (İslam Tarihi)-1:
Kureyş'i Sana havale ediyorum! 2405 Ey Allah! Kureyş'i Sana havale ediyorum! 2406 Ey Allah! Kureyş'i Sana havale ediyorum! 2407 Ey Allah! Kureyş'ten şutopluluğuSana havale ediyorum! 2408 Ey Allah! EbuCehl Amrb.Hişam'ı Sanahavale ...
M. Asım Köksal, 2014
4
Bir Gönül İnsanı:
... hatta daha da ötesinde ölüm emri/fetvası verdiği şeklinde ithamlarda bulunulur. Öncelikle şunu belirtmek lazım ki Hocaefendi'nin o konuşmasında yaptığı şey beddua değildir; Allah'a havale etmektir. Ayrıca bu asla Kürtlere yönelik değildir.
Emre Eren, 2015
5
Prizma 5 (Kendi İklimimiz):
Allah'a havale etmek beddua mıdır? İnsanları Allah'ahavale etmek, mesuliyet gerektiren bir hususdeğildir. Ancak uygunsuz ifadelerle, Hakk'a havaleedilen şahısların müstahak olmadıkları hususları ifadede mesuliyet olabileceğini söylemek ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
6
Revenue-Raising and Legitimacy: Tax Collection and Finance ...
One fifteenth-century order commanded that a havale appointed to transport revenues of the port of Mudanye to the treasury be sent on his way together with the amil (multezim) or his man; the two could serve as checks on each other.94 At ...
Linda T. Darling, 1996
7
Osmanlı hukuku: adalet ve mülk - Sayfa 516
BORCUN NAKLİ (HAVALE) Borcun, ödenmek üzere bir başkasına nakli câizdir. Buna havale denir. Nitekim İslâm tarihinde tüccarlar asırlarca bu yoldan istifade ederek poliçe sistemini kurmuş ve kullanmışlardır. Bir kimse, borçlu olmadığı ...
Ekrem Buğra Ekinci, 2008
8
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 776
s account birinin hesabına 1000 dolar havale etmek; - through a bank bir banka aracılığıyla para göndermek; - a bili bir senedin bedetini ödemek; - a bili tor colleclion bir senedi tahsil için göndermek; - by check (US) (cheque, Br.) çekle ...
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
9
İnkisâr:
Biz en zor günlerde, en amansız şekilde düşmanlık yapanlar hakkında bile tel'ine ve bedduaya 'âmin' demedik, kimseye lânet ve kahriye okumadık. Belki onlar hakkında en acı tercihimiz, onları Allah'a havale etme şeklinde oldu.” demiş ve ...
Osman Şimşek, 2014
10
Balkan Transitions to Modernity and Nation-States: Through ...
Most of the already mentioned local mültezims were actively involved in collecting these havales. a tŭrnovo company's commission of collecting havale was 29,640 k. in 1869; another merchant obtained 106 ottoman liras for a similar deal.124 ...
Evguenia Davidova, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAVALE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme havale est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
GES'LERİN BİR KISMI ERTELENDİ, BİR KISMI İSE KOMİSYONA …
adıyaman İl Genel Meclis üyeleri Adıyaman'da yapılması planlanan Güneş Enerji Santralleri (GES) ile ilgili dosyaların bazılarını komisyona havale ederken, ... «Milliyet, oct 15»
2
22 Eylül EFT-Havale İşlemleri Yapılabiliyor mu? Bankalar Açık mı?
Bankaların hangi günler kapalı olduğunu ve eft-havale gibi işlemlerin yapılabilip yapılamayacağını öğrenmek için "22 Eylül EFT-Havale İşlemleri Yapılabiliyor ... «Meb Medya, sept 15»
3
21 Eylül 2015 Pazartesi bankalar açık mı, havale EFT işlemleri …
21 Eylül 2015 pazartesi günü banka işlemleri yapılacak mı bankalar açık mı kapalı mı eft ve havale işlemleri kesintisiz yapılacak mı bankalara da 9 günlük ... «Mebpersonel.Com, sept 15»
4
''Oy İçin Vatan Evlatlarının Şehadetine Göz Yumanları Allah'a …
... için vatan evlatlarının şehadetine göz yumanları ve Mehmetçiğin kanından beslenenleri Allah'a havale ediyoruz. Ülkemizde terör ile "mücadeleden" vazgeçen ... «Aktif Haber, sept 15»
5
Ertuğrul Sağlam: Onları Allah'a havale ediyorum
Bursaspor Teknik Direktörü Ertuğrul Sağlam, Şenol Güneş görevde iken yeşil beyazlı kulüple transfer görüşmesi yaptığı iddiasına çok sert tepki gösterdi. «Fanatik, sept 15»
6
EFT ve havale nedir, nasıl yapılır? Havale ile EFT arasındaki fark …
İnternet ve telefon bankacılığının hayatı kolaylaştıran adımlarından olan EFT ve havale işlemleri hakkında merak edilen soruların başında "EFT ve havale nedir, ... «Rotahaber.com, sept 15»
7
Bursa'da sattığı altınların parasını havale ile almaya kalkınca …
nın ücretini de banka havalesi ile yapacağını söyleyerek ürünleri alıp gittiğini ancak 4 bin 400 TL'lik havalenin, hesabına geçmediğini belirterek polise müracaat ... «Bursada Bugün Bursa Haberleri, août 15»
8
Kızı havale geçirene kadar kendisinin verici olabileceğini bilmiyordu
Doğuştan böbrek hastası olan 3 yaşındaki kızı Nahide havale geçirene kadar kendisinin verici olabileceğini bilmeyen anne Emine Kaçmaz, böbreğiyle kızına ... «İhlas Haber Ajansı, août 15»
9
Hatipoğlu, Hakan'ı Allah'a havale etti!
Hatipoğlu, Hakan'ı Allah'a havale etti! Nihat Hatipoğlu, yazılarında kendisini eleştiren Ahmet Hakan için isim vermeden "Onu Allah'a havale ediyorum." dedi. «Gerçek Gündem, juil 15»
10
Nihat Hatipoğlu'ndan Ahmet Hakan'a: Allah'a Havale Ediyorum
Nihat Hatipoğlu, yazılarında kendisini eleştiren Ahmet Hakan için isim vermeden "Onu Allah'a havale ediyorum." dedi. Nihat Hatipoğlu'ndan Ahmet Hakan'a: ... «Haberler, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Havale [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/havale>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z